Nghĩa của từ palms và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Cây cọ, cây dừa.

Any of various evergreen trees from the family Palmae or Arecaceae, which are mainly found in the tropics.

Ví dụ :

"The park had many beautiful palms, their tall trunks reaching towards the sky. "

Công viên có rất nhiều cây cọ và cây dừa đẹp, thân cây cao vút vươn lên trời.

noun

Lá cọ, cành cọ.

A branch or leaf of the palm, anciently borne or worn as a symbol of victory or rejoicing.

Ví dụ :

"The children waved palms after their team won the school sports day. "

Bọn trẻ vẫy những cành cọ ăn mừng đội của mình thắng hội thao của trường.

culture religion history plant tradition

noun

Chiến thắng, thắng lợi.

(by extension) Triumph; victory.

Ví dụ :

"After a hard-fought debate, the debate team returned home with the palms of victory. "

Sau một cuộc tranh luận gay go, đội tranh biện đã trở về nhà với chiến thắng trong tay.

achievement

noun

Không có từ tương đương trực tiếp.

Any of 23 awards that can be earned after obtaining the Eagle Scout rank, but generally only before turning 18 years old.

Ví dụ :

""He worked hard after earning his Eagle Scout rank and received three palms before his 18th birthday." "

Sau khi đạt được hạng Eagle Scout, anh ấy đã rất nỗ lực và nhận được thêm ba huy hiệu dành cho người có thành tích xuất sắc sau Eagle Scout trước sinh nhật lần thứ 18.

achievement education age

noun

Lòng bàn tay.

The inner and somewhat concave part of the human hand that extends from the wrist to the bases of the fingers.

Ví dụ :

"She held the small bird carefully in her palms. "

Cô ấy cẩn thận nâng niu con chim nhỏ trong lòng bàn tay của mình.

body anatomy part organ human physiology

noun

Lòng bàn chân.

The corresponding part of the forefoot of a lower mammal.

Ví dụ :

"The dog licked the peanut butter off of its palms after I gave it a treat. "

Con chó liếm bơ đậu phộng dính trên lòng bàn chân sau khi tôi cho nó ăn quà vặt.

anatomy animal body part

noun

Gang tay, bề ngang bàn tay.

A linear measure equal either to the breadth of the hand or to its length from the wrist to the ends of the fingers; a hand; used in measuring a horse's height.

Ví dụ :

"The veterinarian estimated the pony's height at twelve palms, using his hand to measure from the ground to the pony's withers. "

Bác sĩ thú y ước tính chiều cao của con ngựa con là mười hai gang tay, dùng bàn tay của mình để đo từ mặt đất đến bả vai của nó.

body anatomy unit

noun

Lòng bàn tay (dùng trong may vá).

(sailmaking) A metallic disk attached to a strap and worn in the palm of the hand; used to push the needle through the canvas, in sewing sails, etc.

Ví dụ :

"The old sailor showed the apprentice how to use his palms to safely sew the thick canvas of the sail. "

Người thủy thủ già chỉ cho người học việc cách sử dụng đệm may (đeo ở lòng bàn tay) để may an toàn những tấm vải bạt dày của cánh buồm.

nautical sailing technical utensil wear

noun

Lòng bàn tay hươu.

The broad flattened part of an antler, as of a full-grown fallow deer; so called as resembling the palm of the hand with its protruding fingers.

Ví dụ :

"The fallow deer's impressive antlers featured broad, flattened palms with numerous points, making them look like outstretched hands. "

Đôi gạc ấn tượng của con nai sừng tấm có phần lòng bàn tay hươu rộng và dẹt với nhiều nhánh, trông như những bàn tay đang xòe ra.

animal part body

noun

Lòng vấu.

The flat inner face of an anchor fluke.

Ví dụ :

"The diver carefully inspected the palms of the anchor to check for cracks before the ship set sail. "

Người thợ lặn cẩn thận kiểm tra lòng vấu của neo để tìm vết nứt trước khi tàu nhổ neo ra khơi.

nautical part technical

verb

Giấu trong lòng bàn tay, Cất giấu.

To hold or conceal something in the palm of the hand, e.g, for an act of sleight of hand or to steal something.

Ví dụ :

"The magician quickly palmed the coin, making it disappear from view. "

Nhà ảo thuật nhanh tay giấu đồng xu vào lòng bàn tay, khiến nó biến mất khỏi tầm mắt.

action human entertainment

verb

Úp lòng bàn tay.

To hold something without bending the fingers significantly.

Ví dụ :

"John palmed the ball."

John úp lòng bàn tay đỡ quả bóng.

action body

verb

Xoa, vuốt.

To move something with the palm of the hand.

Ví dụ :

"He tried to palm the small toy car to hide it from his brother. "

Anh ấy cố xoa chiếc xe đồ chơi nhỏ vào lòng bàn tay để giấu nó khỏi em trai mình.

body action

Định nghĩa

Cây cọ, cây dừa.

Ví dụ :

"The park had many beautiful palms, their tall trunks reaching towards the sky. "

Công viên có rất nhiều cây cọ và cây dừa đẹp, thân cây cao vút vươn lên trời.

Lá cọ, cành cọ.

Ví dụ :

"The children waved palms after their team won the school sports day. "

Bọn trẻ vẫy những cành cọ ăn mừng đội của mình thắng hội thao của trường.

Chiến thắng, thắng lợi.

Ví dụ :

"After a hard-fought debate, the debate team returned home with the palms of victory. "

Sau một cuộc tranh luận gay go, đội tranh biện đã trở về nhà với chiến thắng trong tay.

Không có từ tương đương trực tiếp.

Ví dụ :

""He worked hard after earning his Eagle Scout rank and received three palms before his 18th birthday." "

Sau khi đạt được hạng Eagle Scout, anh ấy đã rất nỗ lực và nhận được thêm ba huy hiệu dành cho người có thành tích xuất sắc sau Eagle Scout trước sinh nhật lần thứ 18.

Lòng bàn tay.

Ví dụ :

"She held the small bird carefully in her palms. "

Cô ấy cẩn thận nâng niu con chim nhỏ trong lòng bàn tay của mình.

Lòng bàn chân.

Ví dụ :

"The dog licked the peanut butter off of its palms after I gave it a treat. "

Con chó liếm bơ đậu phộng dính trên lòng bàn chân sau khi tôi cho nó ăn quà vặt.

Gang tay, bề ngang bàn tay.

Ví dụ :

"The veterinarian estimated the pony's height at twelve palms, using his hand to measure from the ground to the pony's withers. "

Bác sĩ thú y ước tính chiều cao của con ngựa con là mười hai gang tay, dùng bàn tay của mình để đo từ mặt đất đến bả vai của nó.

Lòng bàn tay (dùng trong may vá).

Ví dụ :

"The old sailor showed the apprentice how to use his palms to safely sew the thick canvas of the sail. "

Người thủy thủ già chỉ cho người học việc cách sử dụng đệm may (đeo ở lòng bàn tay) để may an toàn những tấm vải bạt dày của cánh buồm.

Lòng bàn tay hươu.

Ví dụ :

"The fallow deer's impressive antlers featured broad, flattened palms with numerous points, making them look like outstretched hands. "

Đôi gạc ấn tượng của con nai sừng tấm có phần lòng bàn tay hươu rộng và dẹt với nhiều nhánh, trông như những bàn tay đang xòe ra.

Lòng vấu.

Ví dụ :

"The diver carefully inspected the palms of the anchor to check for cracks before the ship set sail. "

Người thợ lặn cẩn thận kiểm tra lòng vấu của neo để tìm vết nứt trước khi tàu nhổ neo ra khơi.

Giấu trong lòng bàn tay, Cất giấu.

Ví dụ :

"The magician quickly palmed the coin, making it disappear from view. "

Nhà ảo thuật nhanh tay giấu đồng xu vào lòng bàn tay, khiến nó biến mất khỏi tầm mắt.

Úp lòng bàn tay.

Ví dụ :

"John palmed the ball."

John úp lòng bàn tay đỡ quả bóng.

Xoa, vuốt.

Ví dụ :

"He tried to palm the small toy car to hide it from his brother. "

Anh ấy cố xoa chiếc xe đồ chơi nhỏ vào lòng bàn tay để giấu nó khỏi em trai mình.

Từ liên quan

significantly adverb

Đáng kể, một cách đáng kể.

protruding verb

Lồi ra, nhô ra, chìa ra.

apprentice noun

Học việc, người học nghề.

resembling verb

Giống, tương tự, tựa như.

corresponding verb

Tương ứng, phù hợp, đối ứng.

outstretched verb

Dang rộng, Giơ thẳng, Vươn ra.

veterinarian noun

Bác sĩ thú y, thầy thuốc thú y.

evergreen noun

Cây thường xanh, cây lá xanh quanh năm.

rejoicing verb

Vui mừng, hoan hỉ, hân hoan, vui sướng.

beautiful noun

Người đẹp, mỹ nhân.

anciently adverb

Từ xa xưa, cổ xưa, thời xưa.

impressive adjective

Ấn tượng, hùng vĩ.