condescending
Định nghĩa
Hạ mình, ra vẻ bề trên, coi thường.
Ví dụ :
"The professor was condescending to the struggling student, speaking slowly and using overly simple explanations, as if the student was a child. "
Vị giáo sư hạ mình với sinh viên đang gặp khó khăn, nói chuyện chậm rãi và dùng những lời giải thích quá đơn giản, cứ như thể sinh viên đó là trẻ con vậy.
Ra vẻ bề trên, hạ cố.
Ví dụ :
"The teacher condescendingly explained the math problem, speaking slowly and using simple words, as if the student was incapable of understanding more complex language. "
Cô giáo giảng bài toán một cách ra vẻ bề trên, nói chậm rãi và dùng từ ngữ đơn giản, như thể học sinh không đủ khả năng hiểu những ngôn ngữ phức tạp hơn.
Ví dụ :
"The teacher condescendingly explained the math problem, speaking slowly and using simple words, as if the student were incapable of understanding more complex explanations. "
Cô giáo hạ cố giải thích bài toán, nói chậm rãi và dùng những từ ngữ đơn giản, như thể học sinh đó không có khả năng hiểu được những lời giải thích phức tạp hơn.
Từ liên quan
patronizing verb
/ˈpeɪtrənaɪzɪŋ/ /ˈpætrənaɪzɪŋ/
Bảo trợ, đỡ đầu, ủng hộ.
nonstandard noun
/ˌnɑnˈstændərd/ /ˌnɑnˈstændəd/
Phi tiêu chuẩn, dị biệt.
explanations noun
/ˌɛkspləˈneɪʃənz/
Giải thích, sự giải thích, lời giải thích.
condescended verb
/ˌkɑndɪˈsɛndəd/ /ˌkɒndɪˈsɛndɪd/
Hạ mình, chiếu cố, hạ cố.
