Hình nền cho box

box

/bɒks/ /bɑks/

Hình ảnh minh họa box - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa box - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa box - Ảnh 3

noun

Hộp, thùng.

Senses relating to a three-dimensional object or space.

Ví dụ :

"The cardboard box was large enough to hold all my school books. "

Cái thùng các tông đủ lớn để đựng tất cả sách vở của tôi.

space building structure thing item essential

Hình ảnh minh họa box - Ảnh 1

noun

Hộp, thùng.

Senses relating to a two-dimensional object or space

Ví dụ :

"The birthday card was folded neatly into the small box. "

Thiệp mừng sinh nhật được gấp gọn gàng và cho vào chiếc hộp nhỏ.

space area essential

Hình ảnh minh họa box - Ảnh 1

verb

Đóng hộp, cho vào hộp.

To place inside a box; to pack in one or more boxes.

Ví dụ :

"The movers boxed all the fragile dishes carefully before loading them onto the truck. "

Trước khi chất lên xe tải, người khuân vác đã đóng hộp cẩn thận tất cả những chiếc đĩa dễ vỡ.

item business action essential

Hình ảnh minh họa box - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa box - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa box - Ảnh 3

verb

Dồn, vây, bao vây.

Usually followed by in: to surround and enclose in a way that restricts movement; to corner, to hem in.

Ví dụ :

"The teacher boxed the students in with the desks, preventing them from moving around freely during the lesson. "

Giáo viên dồn các học sinh vào giữa các bàn, vây họ lại khiến họ không thể tự do đi lại trong giờ học.

action situation essential

Hình ảnh minh họa box - Ảnh 1

verb

Trộn đều.

To mix two containers of paint of similar colour to ensure that the color is identical.

Ví dụ :

"The painter boxed the two containers of paint to ensure they were the same shade of blue. "

Người họa sĩ đã trộn đều hai thùng sơn lại với nhau để đảm bảo chúng có cùng một sắc xanh.

color art technical essential

Hình ảnh minh họa box - Ảnh 1

verb

Khoét, đục (vỏ cây).

To make an incision or hole in (a tree) for the purpose of procuring the sap.

Ví dụ :

"The farmer will box the maple tree to collect its sap for syrup. "

Người nông dân sẽ khoét vỏ cây phong để lấy nhựa làm siro.

agriculture plant essential

Hình ảnh minh họa box - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa box - Ảnh 2

verb

Đóng hộp, ốp, bao bọc.

To enclose with boarding, lathing, etc., so as to conceal (for example, pipes) or to bring to a required form.

Ví dụ :

"The plumber boxed the pipes to make the walls look neater. "

Người thợ sửa ống nước đã ốp gỗ quanh các đường ống để tường trông gọn gàng hơn.

building architecture technical essential

Hình ảnh minh họa box - Ảnh 1

verb

Bọc hộp, lót hộp.

To furnish (for example, the axle of a wheel) with a box.

Ví dụ :

"The mechanic boxed the bicycle wheel's axle to protect it from dirt and damage. "

Người thợ máy đã lót hộp trục bánh xe đạp để bảo vệ nó khỏi bụi bẩn và hư hại.

technical machine part essential

Hình ảnh minh họa box - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa box - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa box - Ảnh 3

verb

Đóng hộp, cho vào hộp.

To enclose (images, text, etc.) in a box.

Ví dụ :

"The teacher boxed the important instructions in a red box on the whiteboard. "

Trên bảng trắng, giáo viên đã khoanh vùng các hướng dẫn quan trọng trong một khung màu đỏ.

computing technology media writing essential

Hình ảnh minh họa box - Ảnh 1

verb

Đóng hộp.

To place a value of a primitive type into a corresponding object.

Ví dụ :

"The programmer needs to box the integer value 5 before it can be stored in the list of data. "

Lập trình viên cần "đóng hộp" giá trị số nguyên 5 trước khi nó có thể được lưu trữ trong danh sách dữ liệu.

computing technology essential

Hình ảnh minh họa box - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa box - Ảnh 2

noun

Hoàng dương

Any of various evergreen shrubs or trees of the genus Buxus, especially the common box, European box, or boxwood (Buxus sempervirens) which is often used for making hedges and topiary.

Ví dụ :

"The gardener used boxwood shrubs to create a neat, formal border around the flowerbeds. "

Người làm vườn đã dùng cây hoàng dương để tạo một đường viền gọn gàng, trang trọng xung quanh các luống hoa.

plant nature biology essential

Hình ảnh minh họa box - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa box - Ảnh 2

noun

Gỗ hoàng dương.

The wood from a box tree: boxwood.

Ví dụ :

"The carpenter used boxwood to carve intricate designs on the small, wooden box. "

Người thợ mộc đã dùng gỗ hoàng dương để chạm khắc những hoa văn tinh xảo lên chiếc hộp gỗ nhỏ.

material plant essential

Hình ảnh minh họa box - Ảnh 1

noun

Hộp đàn.

A musical instrument, especially one made from boxwood.

Ví dụ :

"The music teacher played a beautiful melody on her boxwood box. "

Cô giáo dạy nhạc chơi một giai điệu tuyệt vời trên hộp đàn bằng gỗ hoàng dương của cô.

music material essential

Hình ảnh minh họa box - Ảnh 1

noun

Lộc vừng.

An evergreen tree of the genus Lophostemon (for example, the box scrub, Brisbane box, brush box, pink box, or Queensland box, Lophostemon confertus).

Ví dụ :

"The park's landscaping included several box trees, providing a dense backdrop for the picnic area. "

Cảnh quan công viên có trồng một vài cây lộc vừng, tạo thành một phông nền rậm rạp cho khu vực dã ngoại.

plant nature biology organism environment essential

Hình ảnh minh họa box - Ảnh 1

noun

Bạch đàn.

Various species of Eucalyptus trees are popularly called various kinds of boxes, on the basis of the nature of their wood, bark, or appearance for example, the drooping (Eucalyptus bicolor), shiny-leaved (Eucalyptus tereticornis), black, or ironbark box trees.

Ví dụ :

"The botanist identified the tree as a "Drooping Box," a type of eucalyptus. "

Nhà thực vật học xác định cây đó là "bạch đàn rũ" (Drooping Box), một loại cây bạch đàn.

plant nature biology ecology essential

Hình ảnh minh họa box - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa box - Ảnh 2

noun

Đấm, cú đấm.

A blow with the fist.

Ví dụ :

"He received a hard box to the face during the argument. "

Trong lúc cãi nhau, anh ta đã lãnh một cú đấm mạnh vào mặt.

sport action body essential

Hình ảnh minh họa box - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa box - Ảnh 2

verb

Đấm bốc, đánh.

To strike with the fists; to punch.

Ví dụ :

"Leave this place before I box you!"

Đi khỏi đây trước khi tao đấm cho mày một trận!

sport action body human essential

Hình ảnh minh họa box - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa box - Ảnh 2

verb

Đấm bốc, đấu quyền Anh.

To fight against (a person) in a boxing match.

Ví dụ :

"The boxer will box his opponent next Saturday. "

Vào thứ bảy tuần tới, võ sĩ sẽ đấm bốc với đối thủ của mình.

sport entertainment action essential

Hình ảnh minh họa box - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa box - Ảnh 2

verb

Đấm bốc, đánh quyền anh.

To participate in boxing; to be a boxer.

Ví dụ :

"My brother boxes in the local gym. "

Anh trai tôi tập đấm bốc ở phòng tập thể hình địa phương.

sport entertainment action essential

Hình ảnh minh họa box - Ảnh 1

noun

Cá tráp mắt bò.

A Mediterranean food fish of the genus Boops, which is a variety of sea bream; a bogue or oxeye.

Ví dụ :

"The chef ordered a box for the fish stew. "

Đầu bếp đã đặt mua một con cá tráp mắt bò cho món canh cá.

fish food essential