Hình nền cho headcount

headcount

/ˈhɛdˌkaʊnt/ /ˈhɛdkaʊnt/

Hình ảnh minh họa headcount - Ảnh 1

noun

Số lượng người, sự đếm người.

The act of counting how many people are present in a group.

Ví dụ :

"Before the school bus left, the driver did a quick headcount to make sure all the children were on board. "

Trước khi xe buýt trường học rời đi, bác tài xế đã đếm nhanh số lượng học sinh để chắc chắn tất cả các em đều đã lên xe.

business organization human number statistics

Hình ảnh minh họa headcount - Ảnh 1

noun

Số lượng nhân viên, quân số.

The number of people present in a group or employed by a company.

Ví dụ :

"The company announced a reduction in headcount due to budget cuts. "

Công ty thông báo cắt giảm số lượng nhân viên do bị cắt giảm ngân sách.

business economy organization job work human person number

Hình ảnh minh họa headcount - Ảnh 1

noun

Số lượng nhân viên, biên chế.

More generally, a consideration of a company's appropriate staffing level based on some larger context. (Generally used adjectivally.)

Ví dụ :

"Due to economic difficulties, the company will be making headcount adjustments."

Do tình hình kinh tế khó khăn, công ty sẽ phải điều chỉnh số lượng nhân viên.

business job organization economy work statistics

Hình ảnh minh họa headcount - Ảnh 1

noun

Số lượng nhân viên, biên chế.

By extension, one slot in a workgroup, filled or to be filled by one person.

Ví dụ :

"The company's hiring freeze means that even though we need more help, we can't increase the team's headcount. "

Việc công ty ngưng tuyển dụng đồng nghĩa với việc dù chúng ta cần thêm người hỗ trợ, chúng ta cũng không thể tăng biên chế của nhóm.

business job organization economy work person