Hình nền cho romanize
BeDict Logo

romanize

/ˈroʊmənaɪz/ /ˈrɒmənaɪz/

Định nghĩa

verb

La Mã hóa, chuyển tự La Mã.

Ví dụ :

Tác giả chuyển tự La Mã tên người Trung Quốc bằng hệ thống Wade-Giles thay vì hệ thống Pinyin.
verb

Ví dụ :

Để tăng cường du lịch và giao lưu văn hóa, chính phủ đã cố gắng La Mã hóa kiến trúc địa phương, thêm vào các mái vòm và cột lấy cảm hứng từ thiết kế La Mã cổ đại.
verb

La Tinh hóa

Ví dụ :

Vị giáo sư sử học yêu cầu chúng tôi La Tinh hóa các câu tiếng Anh của mình, thay thế những từ thông dụng bằng các từ tương đương trong tiếng Latin để chứng minh ảnh hưởng của tiếng Latin lên tiếng Anh.