Hình nền cho tacked

tacked

/tækt/

Hình ảnh minh họa tacked - Ảnh 1

verb

Đính, đóng đinh nhỏ.

To nail with a tack (small nail with a flat head).

Ví dụ :

"Here are a few options, each with slightly different context: * "She tacked the poster to the bulletin board." * "He tacked a note to the refrigerator door." * "I tacked the fabric sample to the mood board.""

Dịch câu "She tacked the poster to the bulletin board.": Cô ấy dùng đinh nhỏ đính tấm áp phích lên bảng thông báo.

action technical building work

Hình ảnh minh họa tacked - Ảnh 1

verb

Đính, khâu lược.

To sew/stich with a tack (loose seam used to temporarily fasten pieces of cloth).

Ví dụ :

"She tacked the skirt hem in place before sewing it properly. "

Cô ấy đính lược gấu váy để giữ nó đúng vị trí trước khi may lại cẩn thận.

Hình ảnh minh họa tacked - Ảnh 1

verb

Lái giật, Bẻ lái.

To maneuver a sailing vessel so that its bow turns through the wind, i.e. the wind changes from one side of the vessel to the other.

Ví dụ :

"The sailor tacked the boat to navigate around the island. "

Thủy thủ bẻ lái thuyền để đi vòng quanh hòn đảo.

nautical sailing technical vehicle ocean

Hình ảnh minh họa tacked - Ảnh 1

verb

Đính, gắn thêm, thêm vào.

To add something as an extra item.

Ví dụ :

"to tack (something) onto (something)"

Đính (cái gì đó) vào (cái gì đó).

item action business

Hình ảnh minh họa tacked - Ảnh 1

verb

Đóng yên.

Often paired with "up", to place the tack on a horse.

Ví dụ :

"Before the ride, she carefully tacked up her horse, ensuring the saddle and bridle were properly fitted. "

Trước khi cưỡi, cô ấy cẩn thận đóng yên cho con ngựa của mình, đảm bảo yên và dây cương được lắp vừa vặn.

animal action sport nautical