Hình nền cho maneuver

maneuver

/məˈnuːvə/ /məˈnuːvɚ/

Hình ảnh minh họa maneuver - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa maneuver - Ảnh 2

noun

Diễn tập, thao diễn, sự điều động.

The planned movement of troops, vehicles etc.; a strategic repositioning; (later also) a large training field-exercise of fighting units.

Ví dụ :

"Joint NATO maneuvers are as much an exercise in diplomacy as in tactics and logistics."

Các cuộc thao diễn chung của NATO vừa là một bài tập về ngoại giao, vừa là một bài tập về chiến thuật và hậu cần.

military action plan vehicle war position

Hình ảnh minh họa maneuver - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa maneuver - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa maneuver - Ảnh 3

noun

Mưu kế, chiến thuật, sự điều khiển.

Any strategic or cunning action; a stratagem.

Ví dụ :

"To get a better parking spot, he used the clever maneuver of pretending to wait for someone to leave. "

Để có được chỗ đỗ xe tốt hơn, anh ta đã dùng một mưu kế khôn khéo là giả vờ đợi ai đó rời đi.

action plan military politics business

Hình ảnh minh họa maneuver - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa maneuver - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa maneuver - Ảnh 3

noun

Sự điều khiển, động tác, thao tác.

A movement of the body, or with an implement, instrument etc., especially one performed with skill or dexterity.

Ví dụ :

"The basketball player's quick maneuver around the defender allowed him to score the winning point. "

Pha xoay người nhanh nhẹn của cầu thủ bóng rổ để vượt qua hậu vệ đã giúp anh ấy ghi điểm quyết định chiến thắng.

body action ability vehicle technical military sport

Hình ảnh minh họa maneuver - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa maneuver - Ảnh 2

noun

Thao tác, thủ thuật.

A specific medical or surgical movement, often eponymous, done with the doctor's hands or surgical instruments.

Ví dụ :

"The doctor explained that the Leopold maneuver would help determine the baby's position in the womb. "

Bác sĩ giải thích rằng thủ thuật Leopold sẽ giúp xác định vị trí của em bé trong bụng mẹ.

medicine technical

Hình ảnh minh họa maneuver - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa maneuver - Ảnh 2

noun

Sự điều khiển, thao tác, sự lái.

A controlled (especially skilful) movement taken while steering a vehicle.

Ví dụ :

"Parallel parking can be a difficult maneuver."

Đỗ xe song song có thể là một thao tác lái xe khó.

Hình ảnh minh họa maneuver - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa maneuver - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa maneuver - Ảnh 3

verb

Điều khiển, lèo lái, xoay xở.

To move (something, or oneself) carefully, and often with difficulty, into a certain position.

Ví dụ :

"The driver had to carefully maneuver the large truck through the narrow city streets. "

Người tài xế phải cẩn thận lèo lái chiếc xe tải lớn qua những con đường hẹp trong thành phố.

action vehicle position technical

Hình ảnh minh họa maneuver - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa maneuver - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa maneuver - Ảnh 3

verb

Lèo lái, điều khiển, xoay xở.

To guide, steer, manage purposefully

Ví dụ :

"The driver had to carefully maneuver the car through the crowded parking lot. "

Người lái xe phải cẩn thận lèo lái chiếc xe qua bãi đậu xe đông đúc.

action direction vehicle military nautical technology machine

Hình ảnh minh họa maneuver - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa maneuver - Ảnh 2

verb

Luồn lách, vận động, thao túng, bày mưu tính kế.

To intrigue, manipulate, plot, scheme

Ví dụ :

"The patriarch maneuvered till his offspring occupied countless key posts"

Ông trưởng tộc bày mưu tính kế để con cháu chiếm giữ vô số vị trí chủ chốt.

politics government action business plan character moral