Nghĩa của từ turns và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

verb

Rẽ, quay, ngoặt.

(heading) to make a non-linear physical movement.

Ví dụ :

"The toddler turns around the corner of the playroom, then back to the toy box. "

Đứa bé chập chững biết đi rẽ quanh góc phòng chơi, rồi lại quay trở lại hộp đồ chơi.

action direction

verb

Đổi, thay đổi, chuyển biến.

(heading) To change condition or attitude.

Ví dụ :

"After the argument, she turns angry and refuses to speak to me. "

Sau cuộc tranh cãi, cô ấy trở nên giận dữ và không chịu nói chuyện với tôi.

condition attitude

verb

Thay đổi, chuyển hướng.

To change one's course of action; to take a new approach.

Ví dụ :

""When the first recipe failed, the baker turns to a new one to make the cake." "

Khi công thức đầu tiên không thành công, người thợ làm bánh chuyển sang một công thức mới để làm bánh.

action way attitude

verb

Hoàn thành, xong.

(usually with over) To complete.

Ví dụ :

"They say they can turn the parts in two days."

Họ nói họ có thể hoàn thành việc chế tạo các bộ phận đó trong hai ngày.

achievement action process

verb

Kiếm, thu lợi nhuận.

To make (money); turn a profit.

Ví dụ :

"We turned a pretty penny with that little scheme."

Chúng tôi kiếm được một khoản kha khá nhờ cái kế hoạch nhỏ đó.

business finance economy

verb

Qua người, đi bóng.

Of a player, to go past an opposition player with the ball in one's control.

Ví dụ :

"The skilled midfielder turns his marker with a clever feint and continues dribbling toward the goal. "

Tiền vệ tài năng đó qua người kèm mình bằng một pha nhử bóng thông minh rồi tiếp tục rê bóng về phía khung thành.

sport game action

verb

Tiện

To undergo the process of turning on a lathe.

Ví dụ :

"Ivory turns well."

Ngà voi tiện rất dễ.

machine technical industry process

verb

Quay đầu.

To bring down the feet of a child in the womb, in order to facilitate delivery.

Ví dụ :

"The doctor carefully turns the baby in the womb to ensure a safe delivery. "

Bác sĩ cẩn thận quay đầu em bé trong bụng mẹ để đảm bảo việc sinh nở an toàn.

medicine physiology body human

verb

Lật ngược.

To invert a type of the same thickness, as a temporary substitute for any sort which is exhausted.

Ví dụ :

"The printer turns the capital "I" upside down to use it as a lowercase "l" when it runs out of the lowercase letter during a long print job. "

Trong quá trình in một tài liệu dài, khi hết chữ "l" thường, máy in tạm thời lật ngược chữ "I" hoa để dùng thay thế.

type technical

verb

Dịch.

To translate.

Ví dụ :

"to turn the Iliad"

Dịch bản Iliad.

language communication

verb

Xua đuổi, khắc chế, trấn áp.

To magically or divinely attack undead.

Ví dụ :

"The paladin turns the skeletons, forcing them to flee from the holy ground. "

Vị paladin dùng phép thuật trấn áp lũ bộ xương, khiến chúng phải bỏ chạy khỏi vùng đất thiêng.

religion mythology theology supernatural curse action

noun

Lượt, vòng, khúc quanh.

A change of direction or orientation.

Ví dụ :

"Give the handle a turn, then pull it."

Hãy vặn tay cầm một vòng rồi kéo nó ra.

direction action way

noun

Vòng, lượt, sự xoay.

A movement of an object about its own axis in one direction that continues until the object returns to its initial orientation.

Ví dụ :

"The dancer completed several impressive turns on stage, each one bringing her back to where she started. "

Vũ công đã thực hiện vài vòng xoay ấn tượng trên sân khấu, mỗi vòng xoay đưa cô ấy trở lại vị trí ban đầu.

physics action machine direction

noun

Lượt đi dạo, cuộc đi dạo.

A walk to and fro.

Ví dụ :

"The nervous student took a few turns in front of the classroom before giving her speech. "

Cô sinh viên lo lắng đi lượt đi dạo qua lại trước lớp mấy vòng trước khi bắt đầu bài phát biểu.

action way

noun

Lượt, phiên.

A chance to use (something) shared in sequence with others.

Ví dụ :

"They took turns playing with the new toy."

Chúng nó thay phiên nhau chơi đồ chơi mới.

right utility action

noun

Lượt, ca, phiên.

A spell of work, especially the time allotted to a person in a rota or schedule.

Ví dụ :

"The teacher has two turns grading papers each week. "

Mỗi tuần, giáo viên có hai ca chấm bài.

work time job organization

noun

Lượt, ván.

One's chance to make a move in a game having two or more players.

Ví dụ :

"After her brother finished drawing, it was her turns in the game. "

Sau khi anh trai vẽ xong, đến lượt em gái trong trò chơi.

game

noun

Luyến âm.

A figure in music, often denoted ~, consisting of the note above the one indicated, the note itself, the note below the one indicated, and the note itself again.

Ví dụ :

"The sheet music indicated that several turns should be played around the C note to add a flourish to the melody. "

Bản nhạc ghi rằng cần luyến âm vài lần quanh nốt Đô để thêm phần hoa mỹ cho giai điệu.

music

noun

Lượt, vòng.

The time required to complete a project.

Ví dụ :

"They quote a three-day turn on parts like those."

Họ báo giá thời gian hoàn thành các bộ phận như vậy là ba ngày một lượt.

business work time industry

noun

Cơn choáng, Cơn hoa mắt, Sự xây xẩm.

A fit or a period of giddiness.

Ví dụ :

"After standing up too quickly, she experienced turns and had to sit back down. "

Sau khi đứng lên quá nhanh, cô ấy bị cơn choáng nên phải ngồi xuống ngay.

medicine physiology sensation body

noun

Bước ngoặt, thay đổi.

A change in temperament or circumstance.

Ví dụ :

"She took a turn for the worse."

Tình trạng của cô ấy chuyển biến xấu đi.

condition situation time character

noun

Độ xoáy.

A sideways movement of the ball when it bounces (caused by rotation in flight).

Ví dụ :

"The batter was confused by the baseball's sharp turns after it bounced off the ground. "

Cú xoáy mạnh của quả bóng chày sau khi nảy đất khiến vận động viên đánh bóng bối rối.

sport physics

noun

Lượt chia bài chung thứ tư.

The fourth communal card in Texas hold 'em.

Ví dụ :

""After the flop, the dealer revealed the turns." "

Sau vòng flop, người chia bài lật lá bài chung thứ tư.

game sport

noun

Lượt, lá bài chung thứ tư.

The flop (the first three community cards) in Texas hold 'em.

Ví dụ :

"The turns in the poker game were all high cards. "

Ba lá bài chung đầu tiên (flop) đều là bài cao.

game entertainment bet

noun

Hành động, việc làm, cử chỉ.

A deed done to another; an act of kindness or malice.

Ví dụ :

"I felt that the man was of a vindictive nature, and would do me an evil turn if he found the opportunity [...]."

Tôi cảm thấy người đàn ông đó có bản tính hay thù dai và sẽ làm điều gì đó xấu xa để hại tôi nếu có cơ hội.

action character moral

noun

Vòng, cuộn.

A single loop of a coil.

Ví dụ :

"The electrician counted the turns of wire around the transformer to ensure it had the correct amount for proper voltage. "

Người thợ điện đếm số vòng dây quấn quanh biến áp để đảm bảo có đủ lượng dây cần thiết cho điện áp phù hợp.

part structure

noun

Vòng, cuộn.

(rope) A pass behind or through an object.

Ví dụ :

"He secured the boat to the dock by using several turns of rope around the cleat. "

Anh ta buộc thuyền vào bến bằng cách quấn dây thừng nhiều vòng quanh cọc bích.

nautical sailing

noun

Tính cách, phẩm chất.

Character; personality; nature.

Ví dụ :

"Her kind turns made her a beloved teacher among the students. "

Tính cách hiền lành của cô ấy khiến cô ấy trở thành một giáo viên được học sinh yêu quý.

character person nature

noun

Pha đi bóng, Lượt đi bóng.

An instance of going past an opposition player with the ball in one's control.

Ví dụ :

"The basketball player's quick turns around the defender allowed him to get closer to the basket. "

Những pha đi bóng nhanh nhẹn của cầu thủ bóng rổ quanh hậu vệ đã giúp anh ấy tiến gần hơn đến rổ.

sport

noun

Trò, màn diễn, tiết mục.

(circus, especially physical comedy) A short skit, act, or routine.

Ví dụ :

"The clown's series of silly turns, including juggling rubber chickens and tripping over his own feet, had the children roaring with laughter. "

Loạt trò hề ngớ ngẩn của gã hề, bao gồm trò tung hứng gà cao su và vấp ngã liên tục, đã khiến lũ trẻ cười lăn lộn.

entertainment stage

noun

Lật ngược.

A type turned upside down to serve for another character that is not available.

Ví dụ :

"The printer ran out of question marks, so the editor used turns as substitutes to indicate uncertainty in the draft document. "

Máy in hết dấu chấm hỏi, nên biên tập viên đã dùng các dấu lật ngược thay thế để biểu thị sự không chắc chắn trong bản nháp.

type language writing character

noun

Lãi gộp, lợi nhuận.

The profit made by a stockjobber, being the difference between the buying and selling prices.

Ví dụ :

"The stockjobber made small turns on each quick trade, accumulating profit through high volume. "

Nhà đầu cơ chứng khoán kiếm được những khoản lãi gộp nhỏ từ mỗi giao dịch nhanh chóng, tích lũy lợi nhuận thông qua khối lượng giao dịch lớn.

business finance economy

Định nghĩa

Rẽ, quay, ngoặt.

Ví dụ :

"The toddler turns around the corner of the playroom, then back to the toy box. "

Đứa bé chập chững biết đi rẽ quanh góc phòng chơi, rồi lại quay trở lại hộp đồ chơi.

Đổi, thay đổi, chuyển biến.

Ví dụ :

"After the argument, she turns angry and refuses to speak to me. "

Sau cuộc tranh cãi, cô ấy trở nên giận dữ và không chịu nói chuyện với tôi.

Thay đổi, chuyển hướng.

Ví dụ :

""When the first recipe failed, the baker turns to a new one to make the cake." "

Khi công thức đầu tiên không thành công, người thợ làm bánh chuyển sang một công thức mới để làm bánh.

Hoàn thành, xong.

Ví dụ :

"They say they can turn the parts in two days."

Họ nói họ có thể hoàn thành việc chế tạo các bộ phận đó trong hai ngày.

Kiếm, thu lợi nhuận.

Ví dụ :

"We turned a pretty penny with that little scheme."

Chúng tôi kiếm được một khoản kha khá nhờ cái kế hoạch nhỏ đó.

Qua người, đi bóng.

Ví dụ :

"The skilled midfielder turns his marker with a clever feint and continues dribbling toward the goal. "

Tiền vệ tài năng đó qua người kèm mình bằng một pha nhử bóng thông minh rồi tiếp tục rê bóng về phía khung thành.

Tiện

Ví dụ :

"Ivory turns well."

Ngà voi tiện rất dễ.

Quay đầu.

Ví dụ :

"The doctor carefully turns the baby in the womb to ensure a safe delivery. "

Bác sĩ cẩn thận quay đầu em bé trong bụng mẹ để đảm bảo việc sinh nở an toàn.

Lật ngược.

Ví dụ :

"The printer turns the capital "I" upside down to use it as a lowercase "l" when it runs out of the lowercase letter during a long print job. "

Trong quá trình in một tài liệu dài, khi hết chữ "l" thường, máy in tạm thời lật ngược chữ "I" hoa để dùng thay thế.

Dịch.

Ví dụ :

"to turn the Iliad"

Dịch bản Iliad.

Xua đuổi, khắc chế, trấn áp.

Ví dụ :

"The paladin turns the skeletons, forcing them to flee from the holy ground. "

Vị paladin dùng phép thuật trấn áp lũ bộ xương, khiến chúng phải bỏ chạy khỏi vùng đất thiêng.

Lượt, vòng, khúc quanh.

Ví dụ :

"Give the handle a turn, then pull it."

Hãy vặn tay cầm một vòng rồi kéo nó ra.

Vòng, lượt, sự xoay.

Ví dụ :

"The dancer completed several impressive turns on stage, each one bringing her back to where she started. "

Vũ công đã thực hiện vài vòng xoay ấn tượng trên sân khấu, mỗi vòng xoay đưa cô ấy trở lại vị trí ban đầu.

Lượt đi dạo, cuộc đi dạo.

Ví dụ :

"The nervous student took a few turns in front of the classroom before giving her speech. "

Cô sinh viên lo lắng đi lượt đi dạo qua lại trước lớp mấy vòng trước khi bắt đầu bài phát biểu.

Lượt, phiên.

Ví dụ :

"They took turns playing with the new toy."

Chúng nó thay phiên nhau chơi đồ chơi mới.

Lượt, ca, phiên.

Ví dụ :

"The teacher has two turns grading papers each week. "

Mỗi tuần, giáo viên có hai ca chấm bài.

Lượt, ván.

Ví dụ :

"After her brother finished drawing, it was her turns in the game. "

Sau khi anh trai vẽ xong, đến lượt em gái trong trò chơi.

Luyến âm.

Ví dụ :

"The sheet music indicated that several turns should be played around the C note to add a flourish to the melody. "

Bản nhạc ghi rằng cần luyến âm vài lần quanh nốt Đô để thêm phần hoa mỹ cho giai điệu.

Lượt, vòng.

Ví dụ :

"They quote a three-day turn on parts like those."

Họ báo giá thời gian hoàn thành các bộ phận như vậy là ba ngày một lượt.

Cơn choáng, Cơn hoa mắt, Sự xây xẩm.

Ví dụ :

"After standing up too quickly, she experienced turns and had to sit back down. "