Hình nền cho homage
BeDict Logo

homage

/ˈhɒmɪdʒ/ /oʊˈmɑʒ/

Định nghĩa
noun

Kính trọng, tôn kính, lòng thành kính.

A demonstration of respect, such as towards an individual after their retirement or death

Ví dụ :

"The school held a special assembly as a homage to the retiring principal. "
Nhà trường đã tổ chức một buổi lễ đặc biệt để bày tỏ lòng kính trọng đến thầy hiệu trưởng sắp về hưu.
culture ritual tradition society value
noun

Tôn kính, sự kính trọng, lòng thành kính.

An artistic work imitating another in a flattering style. Recently, the pronunciation /oʊˈmɒːʒ/ has been introduced from French for this usage; see hommage, which preserves the French spelling.

Ví dụ :

"The student's painting was a beautiful homage to the famous artist Monet. "
Bức tranh của học sinh đó là một tác phẩm đẹp thể hiện sự tôn kính dành cho họa sĩ nổi tiếng Monet.
art culture style literature language
verb

Khiến ai đó phải tỏ lòng tôn kính, bắt ai đó phải tôn kính.

To cause to pay homage.

Ví dụ :

"The school principal's speech homagied the retiring teacher, recognizing her decades of dedicated service. "
Bài phát biểu của thầy hiệu trưởng khiến mọi người phải tôn kính cô giáo sắp về hưu, ghi nhận hàng chục năm cống hiến tận tụy của cô.
culture ritual tradition society religion

Từ liên quan

Hình ảnh minh họa introduced

introduced verb

/ˌɪntɹəˈdjuːst/ /ˌɪntɹəˈduːst/

Giới thiệu, làm quen.

"Let me introduce you to my friends."

Để tôi giới thiệu bạn với bạn bè của tôi nhé.

Hình ảnh minh họa retirement

retirement noun

/ɹəˈtaɪə(ɹ).mənt/

Hưu trí, về hưu.

"After 30 years of teaching, Mr. Smith's retirement was a significant event for the whole school. "

Sau 30 năm giảng dạy, việc thầy Smith về hưu là một sự kiện quan trọng đối với toàn trường.

Hình ảnh minh họa individual

individual noun

/ˌɘndɘˈvɘd͡ʒɘl/ /ˌɪndəˈ-/

Cá nhân, người.

"He is an unusual individual."

Anh ấy là một người khá đặc biệt.

Hình ảnh minh họa feudalism

feudalism noun

/ˈfju.dəlɪzəm/

Chế độ phong kiến.

"In medieval Europe, feudalism was a system where a king owned the land, and nobles swore loyalty to him in exchange for a portion of it. "

Ở châu Âu thời trung cổ, chế độ phong kiến là một hệ thống mà nhà vua sở hữu đất đai, và các quý tộc thề trung thành với vua để đổi lấy một phần đất đó.

Hình ảnh minh họa imitating

imitating verb

/ˈɪmɪteɪtɪŋ/ /ˈɪməteɪtɪŋ/

Bắt chước, mô phỏng, noi theo.

"The little boy was imitating his father's walk. "

Cậu bé đang bắt chước dáng đi của bố.

Hình ảnh minh họa preserves

preserves noun

/prɪˈzɜːvz/ /priˈzɜːvz/

Mứt, đồ ngâm.

"My grandmother always makes delicious strawberry preserves in the summer. "

Vào mùa hè, bà tôi luôn làm món mứt dâu tây rất ngon.

Hình ảnh minh họa recognizing

recognizing verb

/ˈrɛkəɡnaɪzɪŋ/ /ˈrɛkəɡnaɪzɪn/

Nhận ra, nhận diện.

"I recognised his face immediately."

Tôi nhận ra khuôn mặt anh ấy ngay lập tức.

Hình ảnh minh họa principal

principal noun

/ˈpɹɪnsəpəl/ /ˈpɹɪnsəp̬əl/

Tiền gốc.

"A portion of your mortgage payment goes to reduce the principal, and the rest covers interest."

Một phần trong khoản thanh toán thế chấp nhà của bạn dùng để giảm tiền gốc, phần còn lại trả lãi.

Hình ảnh minh họa pronunciation

pronunciation noun

/pɹəˌnaʊn.siˈeɪ.ʃən/

Cách phát âm, sự phát âm.

"What is the pronunciation of "hiccough"?"

"Hiccough" được phát âm như thế nào?

Hình ảnh minh họa flattering

flattering verb

/ˈflætəɹɪŋ/

Tâng bốc, nịnh nọt, xu nịnh.

"The new student's teacher flattered him, hoping to gain his cooperation in class projects. "

Giáo viên của học sinh mới tâng bốc cậu ta, hy vọng lấy được sự hợp tác của cậu trong các dự án trên lớp.

Hình ảnh minh họa demonstration

demonstration noun

/dɛmənˈstɹeɪʃən/

Biểu diễn, trình diễn, sự thuyết minh, cuộc biểu tình.

"The teacher gave a demonstration of how to solve quadratic equations. "

Cô giáo đã trình diễn cách giải các phương trình bậc hai.

Hình ảnh minh họa beautiful

beautiful noun

/ˈbjuːtɪfəl/

Người đẹp, mỹ nhân.

"Hey, beautiful!"

Chào người đẹp!