Hình ảnh minh họa cho 'uncanny'? - học qua hình ảnh, ví dụ thực tế

noun

Kỳ lạ, rợn người.

(Freud) Something that is simultaneously familiar and strange, typically leading to feelings of discomfort; translation of Freud's usage of the German "unheimlich" (literally "unsecret").

"The old doll in the attic, with its familiar face but unsettlingly blank stare, possessed an uncanny quality that made the children reluctant to play with it. "

Con búp bê cũ trên gác mái, với khuôn mặt quen thuộc nhưng ánh mắt trống rỗng đến đáng sợ, mang một vẻ kỳ lạ, rợn người khiến bọn trẻ không dám chơi cùng.

mind philosophy literature sensation

adjective

Kỳ lạ, khó hiểu, rợn người.

Strange, and mysteriously unsettling (as if supernatural); weird.

"He bore an uncanny resemblance to the dead sailor."

Anh ta có một sự giống nhau kỳ lạ và rợn người với người thủy thủ đã chết, như thể có điều gì đó siêu nhiên vậy.

supernatural mind character being

adjective

Cẩu thả, vô tâm.

Careless.

"While "uncanny" means strange or mysterious, its archaic definition is "careless." Here's a sentence using that (less common) definition:

"The uncanny gardener let the weeds grow wild, ignoring the flowers completely." "

Người làm vườn cẩu thả để cỏ dại mọc um tùm, hoàn toàn ngó lơ những bông hoa.

character attitude