snap Meaning | BeDict

noun

Schnappen, Knacken

A quick breaking or cracking sound or the action of producing such a sound.

Examples :

"The twig snapped under her weight. "

Der Zweig knackte unter ihrem Gewicht.

noun

Schnapp, Bruch

A sudden break.

Examples :

"The twig snapped under her weight. "

Der Zweig brach unter ihrem Gewicht.

action event essential

noun

Schnappen, Biss

An attempt to seize, bite, attack, or grab.

Examples :

"The sudden snap of the dog's jaws surprised the child. "

Das plötzliche Schnappen des Hundes überraschte das Kind.

action animal essential

noun

Schnipsen

The act of making a snapping sound by pressing the thumb and an opposing finger of the same hand together and suddenly releasing the grip so that the finger hits against the palm.

Examples :

"The quick snap of his fingers announced the start of the game. "

Das schnelle Schnipsen seiner Finger kündigte den Beginn des Spiels an.

body action sound human essential

noun

Schnappverschluss

A fastening device that makes a snapping sound when used.

Examples :

"The dress had a small snap at the front. "

Das Kleid hatte einen kleinen Schnappverschluss vorne.

item device essential

noun

Foto, Schnappschuss

A photograph; a snapshot.

Examples :

"We took a few snaps of the old church before moving on."

Wir haben ein paar Fotos von der alten Kirche gemacht, bevor wir weiterzogen.

media entertainment technology communication essential

noun

Schnapp, Riss

The sudden release of something held under pressure or tension.

Examples :

"The snap of the rubber band was loud as it broke. "

Das Schnappen des Gummibands war laut, als es riss.

physics action essential

noun

Keks, Knäckebrot

A thin circular cookie or similar baked good.

Examples :

"a ginger snap"

ein Ingwer-Keks

food essential

noun

Kälteeinbruch, Kältewelle

A brief, sudden period of a certain weather; used primarily in the phrase cold snap.

Examples :

"The cold snap made it necessary to wear warmer clothes to school. "

Der Kälteeinbruch machte es notwendig, wärmere Kleidung in der Schule zu tragen.

weather period essential

noun

Augenblick, Moment

A very short period of time (figuratively, the time taken to snap one's fingers), or a task that can be accomplished in such a period.

Examples :

"I can fix most vacuum cleaners in a snap."

Ich kann die meisten Staubsauger im Handumdrehen reparieren.

time action essential

noun

Grüne Bohne

A snap bean such as Phaseolus vulgaris.

Examples :

"My grandmother's garden produced a plentiful harvest of snap beans this year. "

Der Garten meiner Großmutter brachte dieses Jahr eine reiche Ernte an grünen Bohnen hervor.

vegetable plant food agriculture essential

noun

Der Snap, das Zuspiel

A backward pass or handoff of a football from its position on the ground that puts the ball in play; a hike.

Examples :

"The quarterback took the snap and threw a long pass. "

Der Quarterback nahm den Snap und warf einen langen Pass.

sport essential

noun

Druckknopf

(somewhat colloquial) A rivet: a scrapbooking embellishment.

Examples :

"She used a shiny silver snap to decorate the photo album page. "

Sie benutzte einen glänzenden silbernen Druckknopf, um die Seite des Fotoalbums zu verzieren.

item art stationery essential

noun

Imbiss, kleiner Happen

A small meal, a snack; lunch.

Examples :

"After school, I had a quick snap of fruit and yogurt. "

Nach der Schule habe ich einen kleinen Imbiss aus Obst und Joghurt zu mir genommen.

food essential

noun

Schnipp, Quartett

A card game, primarily for children, in which players cry "snap" to claim pairs of matching cards as they are turned up.

Examples :

"The children were playing snap during their break at school. "

Die Kinder spielten in der Pause in der Schule Schnipp.

game entertainment essential

noun

Geizhals, Raffzahn

A greedy fellow.

Examples :

"The snap at the bakery always gets the best croissants, because he's a real snap for a good deal. "

Der Geizhals in der Bäckerei bekommt immer die besten Croissants, weil er ein echter Raffzahn für ein gutes Geschäft ist.

character person essential

noun

Schnapp, Biss, Stück

That which is, or may be, snapped up; something bitten off, seized, or obtained by a single quick movement; hence, a bite, morsel, or fragment; a scrap.

Examples :

"The hungry child took a snap of bread from the plate. "

Das hungrige Kind nahm ein Stück Brot vom Teller.

food part item essential

noun

Schwung, Elan, Energie

Briskness; vigour; energy; decision

Examples :

"The team's presentation had a surprising snap, fueled by their recent success. "

Die Präsentation des Teams hatte einen überraschenden Schwung, befeuert durch ihren jüngsten Erfolg.

energy character attitude essential

noun

Gelegenheit, Vorteil

Any circumstance out of which money may be made or an advantage gained. used primarily in the phrase soft snap.

Examples :

"The new school program offered a soft snap for teachers, who could earn extra money by leading workshops. "

Das neue Schulprogramm bot eine Gelegenheit für Lehrer, die durch die Leitung von Workshops zusätzliches Geld verdienen konnten.

business finance economy essential

noun

Kinderspiel, Leichtigkeit

Something that is easy or effortless.

Examples :

"The quick solution to the math problem was a snap. "

Die schnelle Lösung des Matheproblems war ein Kinderspiel.

ability achievement essential

noun

Knackkäfer

A snapper, or snap beetle.

Examples :

"The farmer found a snap beetle hiding under a pile of rocks. "

Der Bauer fand einen Knackkäfer, der sich unter einem Steinhaufen versteckte.

insect animal essential

noun

Ruck, Knall

Jounce (the fourth derivative of the position vector with respect to time), followed by crackle and pop

Examples :

"The sudden snap of the twig under her foot startled the deer. "

Der plötzliche Ruck des Zweigs unter ihrem Fuß erschreckte das Reh.

physics sound essential

noun

Schnappschuss

A quick offhand shot with a firearm; a snap shot.

Examples :

"The hunter took a quick snap at the deer, but missed. "

Der Jäger machte einen schnellen Schnappschuss auf das Reh, verfehlte es aber.

weapon military essential

noun

Schnapp, Kleinigkeit

Something of no value.

Examples :

"not worth a snap"

Das ist doch eine Kleinigkeit.

value thing nothing essential

noun

Ein Snapchat-Bild, ein Snapchat-Video

A visual message sent through the Snapchat application.

Examples :

"My sister sent me a snap of her new haircut. "

Meine Schwester hat mir ein Snapchat-Bild von ihrem neuen Haarschnitt geschickt.

communication media internet technology computing essential

noun

Knackigkeit, Biss

A crisp or pithy quality; epigrammatic point or force.

Examples :

"The teacher's final remark had a sharp snap, leaving everyone in the class speechless. "

Die abschließende Bemerkung des Lehrers hatte eine scharfe Bissigkeit und ließ alle in der Klasse sprachlos zurück.

language style quality writing word essential

noun

Niethammer

A tool used by riveters.

Examples :

"The riveter used the snap to secure the metal plates together. "

Der Niethammer wurde vom Nieter benutzt, um die Metallplatten zusammenzubringen.

machine technical industry essential

noun

Glasmacherzange

A tool used by glass-moulders.

Examples :

"The glassblower used the snap to quickly shape the hot glass. "

Der Glasbläser benutzte die Glasmacherzange, um das heiße Glas schnell zu formen.

utensil technical industry machine essential

noun

Kurzes Engagement, kurzer Auftritt

A brief theatrical engagement.

Examples :

"The school play was a short snap, lasting only two nights. "

Das Schultheaterstück war ein kurzer Auftritt, der nur zwei Nächte dauerte.

entertainment stage essential

noun

Leicht verdienende Stelle, Pfründe

An easy and profitable place or task; a sinecure.

Examples :

"The new student council position was a snap—no real work required. "

Die neue Position im Studentenrat war eine Pfründe – keine wirkliche Arbeit erforderlich.

business job economy essential

noun

Gauner, Betrüger

A cheat or sharper.

Examples :

"The student was known as a snap in his class because he always seemed to get answers on tests without studying. "

Der Schüler war in seiner Klasse als Gauner bekannt, weil er scheinbar immer Antworten in Tests hatte, ohne zu lernen.

person character moral essential

verb

Zerbrechen, brechen

To fracture or break apart suddenly.

Examples :

"He snapped his stick in anger."

Er zerbrach seinen Stock vor Wut.

action physics essential

verb

Schnappen, knacken

To give forth or produce a sharp cracking noise; to crack.

Examples :

"Blazing firewood snaps."

Glühendes Brennholz knackt.

sound action essential

verb

Schnappen, zuschnappen

To attempt to seize with the teeth or bite.

Examples :

"A dog snaps at a passenger. A fish snaps at the bait."

Ein Hund schnappt nach einem Passagier. Ein Fisch schnappt nach dem Köder.

animal action essential

verb

Schnappen, packen

To attempt to seize with eagerness.

Examples :

"She snapped at the chance to appear on television."

Sie schnappte nach der Chance, im Fernsehen aufzutreten.

action essential

verb

Schnappen, zuschnappen, anfahren

To speak abruptly or sharply.

Examples :

"He snapped at me for the slightest mistake."

Er fuhr mich wegen des kleinsten Fehlers an.

communication language attitude essential

verb

Schnappen, zerbrechen

To give way abruptly and loudly.

Examples :

"The twig snapped under the bird's weight. "

Der Zweig brach unter dem Gewicht des Vogels.

action sound essential

verb

Durchdrehen, ausrasten

To suffer a mental breakdown, usually while under tension.

Examples :

"She should take a break before she snaps."

Sie sollte eine Pause einlegen, bevor sie durchdreht.

mind condition essential

verb

Aufblitzen, aufleuchten

To flash or appear to flash as with light.

Examples :

"The camera flash snapped, illuminating the faces of the students in the classroom. "

Der Kamerablitz leuchtete auf und erhellte die Gesichter der Schüler im Klassenzimmer.

appearance physics energy phenomena essential

verb

Einrasten, zuschnappen

To fit or fasten together with a snapping sound.

Examples :

"The puzzle pieces snapped together easily. "

Die Puzzleteile rasteten leicht ein.

action sound essential

verb

Einrasten, zuschnappen

To jump to a fixed position relative to another element.

Examples :

"The floating toolbar will snap to the edge of the screen when dragged towards it."

Die schwebende Symbolleiste rastet am Bildschirmrand ein, wenn sie dorthin gezogen wird.

computing technology technical position essential

verb

Schnappen, zuschnappen

To snatch with or as if with the teeth.

Examples :

"The hungry dog snapped at the tasty treat. "

Der hungrige Hund schnappte nach dem leckeren Leckerli.

action animal essential

verb

Schnappen, zerreißen

To pull apart with a snapping sound; to pop loose.

Examples :

"The twig snapped under her weight. "

Der Zweig riss unter ihrem Gewicht.

action sound essential

verb

Schnappen, zuschnappen, anfahren

To say abruptly or sharply.

Examples :

"The teacher snapped at the student, "Pay attention!" "

Der Lehrer fuhr den Schüler an: „Pass auf!"

communication language attitude essential

verb

Anfahren, anschnauzen

To speak to abruptly or sharply; to treat snappishly; usually with up.

Examples :

"The teacher snapped at the student, "Be quiet!" "

Der Lehrer fuhr den Schüler an: „Sei ruhig!“

attitude communication character language essential

verb

Schnappen lassen, zuschnappen

To cause something to emit a snapping sound.

Examples :

"to snap a fastener"

Einen Verschluss zuschnappen lassen.

sound action essential

verb

Zuknöpfen, zuschnappen

To close something using a snap as a fastener.

Examples :

"She snapped the clasp shut on her school bag. "

Sie knipste den Verschluss ihrer Schultasche zu.

action device essential

verb

Schnipsen

To snap one's fingers: to make a snapping sound, often by pressing the thumb and an opposing finger of the same hand together and suddenly releasing the grip so that the finger hits against the palm; alternatively, by bringing the index finger quickly down onto the middle finger and thumb.

Examples :

"The teacher snapped her fingers to get the students' attention. "

Die Lehrerin schnippte mit den Fingern, um die Aufmerksamkeit der Schüler zu erregen.

body action sound communication essential

verb

Schnappen, zuschnappen

To cause to move suddenly and smartly.

Examples :

"The little girl snapped her fingers to get her brother's attention. "

Das kleine Mädchen schnippte mit den Fingern, um die Aufmerksamkeit ihres Bruders zu erregen.

action sound essential

verb

Fotografieren, knipsen

To take a photograph; to release a camera's shutter (which may make a snapping sound).

Examples :

"He snapped a picture of me with my mouth open and my eyes closed."

Er fotografierte mich mit offenem Mund und geschlossenen Augen.

media technology electronics communication essential

verb

den Ball passen, snappen

To put (a football) in play by a backward pass or handoff from its position on the ground; to hike (a football).

Examples :

"He can snap the ball to a back twenty yards behind him."

Er kann den Ball zwanzig Yards hinter sich an einen Läufer passen.

sport essential

verb

Versagen, auslösen

To misfire.

Examples :

"The gun snapped."

Die Pistole versagte.

technical machine essential

verb

Schnappen

To catch out sharply (a batsman who has just snicked a bowled ball).

Examples :

"The bowler snapped the batsman out when he snicked the ball. "

Der Bowler schnappte den Batsman, als er den Ball schnitt.

sport essential

adjective

Rasch, plötzlich, unvorhergesehen

Done, made, performed, etc., quickly and unexpectedly, or without deliberation.

Examples :

"a snap judgment or decision a snap political convention"

Ein schnelles Urteil oder eine schnelle Entscheidung. Ein plötzlicher Parteitag.

action style quality essential

interjection

Schnapp

The cry used in a game of snap when winning a hand.

Examples :

""Snap!" cried Emily, winning the card game with her friends. "

„Schnapp!“ rief Emily und gewann das Kartenspiel mit ihren Freunden.

game entertainment exclamation word language essential

interjection

Ich auch!

By extension from the card game, "I've got one the same!", "Me too!"

Examples :

""I lost my favorite pen! Snap!" "

„Ich habe meinen Lieblingsstift verloren! Ich auch!“

language communication exclamation essential

interjection

Richtig!

Ritual utterance of agreement (after the cry in the card game snap).

Examples :

""Snap!" cried Sarah, as she saw the matching cards. "

Richtig!

game language communication exclamation essential

interjection

Ach, Mist, verdammt

Used in place of expletive to express surprise, usually in response to a negative statement or news; often used facetiously.

Examples :

""I just ran over your phone with my car." "Oh, snap!""

„Ich bin gerade mit meinem Auto über dein Handy gefahren.“ „Ach, Mist!“

language communication exclamation word linguistics essential

interjection

Schnapp

Ritual utterance used after something is said by two people at exactly the same time.

Examples :

""I said I'd finish the report by Friday, and Dad said the same thing. Snap!" "

„Ich sagte, ich würde den Bericht bis Freitag fertigstellen, und Dad sagte dasselbe. Schnapp!

ritual language communication tradition essential

Meanings

Schnappen, Knacken

Examples :

"The twig snapped under her weight. "

Der Zweig knackte unter ihrem Gewicht.

Schnapp, Bruch

Examples :

"The twig snapped under her weight. "

Der Zweig brach unter ihrem Gewicht.

Schnappen, Biss

Examples :

"The sudden snap of the dog's jaws surprised the child. "

Das plötzliche Schnappen des Hundes überraschte das Kind.

Schnipsen

Examples :

"The quick snap of his fingers announced the start of the game. "

Das schnelle Schnipsen seiner Finger kündigte den Beginn des Spiels an.

Schnappverschluss

Examples :

"The dress had a small snap at the front. "

Das Kleid hatte einen kleinen Schnappverschluss vorne.

Foto, Schnappschuss

Examples :

"We took a few snaps of the old church before moving on."

Wir haben ein paar Fotos von der alten Kirche gemacht, bevor wir weiterzogen.

Schnapp, Riss

Examples :

"The snap of the rubber band was loud as it broke. "

Das Schnappen des Gummibands war laut, als es riss.

Keks, Knäckebrot

Examples :

"a ginger snap"

ein Ingwer-Keks

Kälteeinbruch, Kältewelle

Examples :

"The cold snap made it necessary to wear warmer clothes to school. "

Der Kälteeinbruch machte es notwendig, wärmere Kleidung in der Schule zu tragen.

Augenblick, Moment

Examples :

"I can fix most vacuum cleaners in a snap."

Ich kann die meisten Staubsauger im Handumdrehen reparieren.

Grüne Bohne

Examples :

"My grandmother's garden produced a plentiful harvest of snap beans this year. "

Der Garten meiner Großmutter brachte dieses Jahr eine reiche Ernte an grünen Bohnen hervor.

Der Snap, das Zuspiel

Examples :

"The quarterback took the snap and threw a long pass. "

Der Quarterback nahm den Snap und warf einen langen Pass.

Druckknopf

Examples :

"She used a shiny silver snap to decorate the photo album page. "

Sie benutzte einen glänzenden silbernen Druckknopf, um die Seite des Fotoalbums zu verzieren.

Imbiss, kleiner Happen

Examples :

"After school, I had a quick snap of fruit and yogurt. "

Nach der Schule habe ich einen kleinen Imbiss aus Obst und Joghurt zu mir genommen.

Schnipp, Quartett

Examples :

"The children were playing snap during their break at school. "

Die Kinder spielten in der Pause in der Schule Schnipp.

Geizhals, Raffzahn

Examples :

"The snap at the bakery always gets the best croissants, because he's a real snap for a good deal. "

Der Geizhals in der Bäckerei bekommt immer die besten Croissants, weil er ein echter Raffzahn für ein gutes Geschäft ist.

Schnapp, Biss, Stück

Examples :

"The hungry child took a snap of bread from the plate. "

Das hungrige Kind nahm ein Stück Brot vom Teller.

Schwung, Elan, Energie

Examples :

"The team's presentation had a surprising snap, fueled by their recent success. "

Die Präsentation des Teams hatte einen überraschenden Schwung, befeuert durch ihren jüngsten Erfolg.

Gelegenheit, Vorteil

Examples :

"The new school program offered a soft snap for teachers, who could earn extra money by leading workshops. "

Das neue Schulprogramm bot eine Gelegenheit für Lehrer, die durch die Leitung von Workshops zusätzliches Geld verdienen konnten.

Kinderspiel, Leichtigkeit

Examples :

"The quick solution to the math problem was a snap. "