Nghĩa trực quan của 'localisation' - Từ điển hình ảnh cộng đồng

Hình ảnh minh họa cho localisation: Địa phương hóa, bản địa hóa.
- Hình ảnh 1

noun

Địa phương hóa, bản địa hóa.

The act of localizing.

Ví dụ:

"The company invested heavily in the localisation of its website to better reach customers in different countries. "

Công ty đã đầu tư mạnh vào việc bản địa hóa trang web của mình để tiếp cận khách hàng ở các quốc gia khác nhau tốt hơn.

language culture linguistics business communication

Hình ảnh minh họa cho localisation: Sự định vị, sự bản địa hóa.
- Hình ảnh 1

noun

Sự định vị, sự bản địa hóa.

The state of being localized.

Ví dụ:

"The successful localisation of the software for the Japanese market required translating the text and adapting the images for Japanese culture. "

Việc bản địa hóa thành công phần mềm cho thị trường Nhật Bản đòi hỏi việc dịch thuật văn bản và điều chỉnh hình ảnh cho phù hợp với văn hóa Nhật Bản.

language computing technology

noun

Địa phương hóa vành.

A systematic method of adding multiplicative inverses to a ring.

Ví dụ:

"After the localisation of the polynomial ring, we could finally divide by the element x-2. "

Sau khi thực hiện phép địa phương hóa vành đa thức, cuối cùng chúng ta đã có thể chia cho phần tử x-2.

math technical

noun

Địa phương hóa.

A ring of fractions of a given ring, such that the complement of the set of allowed denominators is an ideal.

Ví dụ:

"The advanced abstract algebra student struggled to understand the localisation of the polynomial ring, where only polynomials with constant term 1 were allowed as denominators. "

Cậu sinh viên đại số trừu tượng nâng cao đó đã rất vất vả để hiểu về địa phương hóa của vành đa thức, cụ thể là trường hợp chỉ những đa thức có hệ số tự do bằng 1 mới được phép dùng làm mẫu số.

math technical

Từ vựng liên quan

$Hình ảnh minh họa cho từ "fractions" - Phân số, phần nhỏ, một phần.$

fractionsnoun

/ˈfrækʃənz/

Phân số, phần nhỏ, một phần.

"Only a small fraction of the students passed the difficult math test. "

Chỉ một phần rất nhỏ học sinh vượt qua được bài kiểm tra toán khó đó.

Hình ảnh minh họa cho từ "understand" - Hiểu, lĩnh hội, nắm bắt.

understandverb

/ˌɞndəɹˈstand/ /(ˌ)ʌndəˈstænd/ /ˌʌndɚˈstænd/

Hiểu, lĩnh hội, nắm bắt.

"My teacher explained the new math concept, and I understood it perfectly. "

Thầy giáo giải thích khái niệm toán học mới, và tôi đã hiểu nó một cách hoàn toàn cặn kẽ.

Hình ảnh minh họa cho từ "countries" - Đất nước, quốc gia, xứ sở.

countriesnoun

/ˈkʌntɹiz/

Đất nước, quốc gia, xứ sở.

"The rolling hills and quaint villages are typical features of the countries surrounding Oxford. "

Những ngọn đồi nhấp nhô và những ngôi làng cổ kính là những đặc điểm tiêu biểu của các vùng quê xung quanh Oxford.

Hình ảnh minh họa cho từ "complement" - Bổ thể.

complementnoun

/ˈkɒmpləmənt/ /ˈkɑmpləmənt/

Bổ thể.

"The doctor explained that the patient's low complement levels made them more vulnerable to infections. "

Bác sĩ giải thích rằng mức bổ thể thấp của bệnh nhân khiến họ dễ bị nhiễm trùng hơn.

Hình ảnh minh họa cho từ "localizing" - Địa phương hóa, nội địa hóa.

localizingverb

/ˈloʊkəˌlaɪzɪŋ/ /ˈləʊkəˌlaɪzɪŋ/

Địa phương hóa, nội địa hóa.

"The engineers are localizing the source of the strange noise to a specific machine in the factory. "

Các kỹ sư đang xác định chính xác nguồn gốc tiếng ồn lạ đến một cái máy cụ thể trong nhà máy.

Hình ảnh minh họa cho từ "multiplicative" - Bội số.

multiplicativenoun

/ˈmʌltɪplɪˌkeɪtɪv/

Bội số.

"The Finnish language uses the multiplicative case to show possession of something in a collaborative or shared way. "

Tiếng Phần Lan sử dụng cách bội số để diễn tả việc sở hữu một thứ gì đó theo hình thức hợp tác hoặc chia sẻ.

Hình ảnh minh họa cho từ "systematic" - Có hệ thống, bài bản, quy củ.

systematicadjective

/ˌsɪs.təˈmæt.ɪk/

Có hệ thống, bài bản, quy củ.

"The chef followed a systematic approach to preparing the meal, meticulously measuring ingredients and following each step of the recipe. "

Đầu bếp áp dụng một phương pháp làm việc có hệ thống khi chuẩn bị bữa ăn, đo lường nguyên liệu một cách tỉ mỉ và tuân thủ từng bước của công thức một cách bài bản.

Hình ảnh minh họa cho từ "polynomials" - Đa thức.

polynomialsnoun

/pɑ.lə.noʊ.mi.l/

Đa thức.

"In algebra class, we learned how to add and subtract polynomials, which are expressions like 3x² + 2x - 1. "

Trong lớp đại số, chúng ta đã học cách cộng và trừ đa thức, là những biểu thức như 3x² + 2x - 1.

Hình ảnh minh họa cho từ "denominators" - Mẫu số

denominatorsnoun

/dɪˈnɑːməˌneɪtərz/ /dɪˈnɒməˌneɪtərz/

Mẫu số

"In the fraction one-third, the number three is the denominators. "

Trong phân số một phần ba, số ba là mẫu số.

Hình ảnh minh họa cho từ "polynomial" - Đa thức.

polynomialnoun

/ˌpɑːlɪˈnoʊmiəl/ /ˌpɑlɪˈnoʊmiəl/

Đa thức.

"In math class, we learned that 3x² + 2x - 5 is a simple example of a polynomial. "

Trong lớp toán, chúng ta đã học rằng 3x² + 2x - 5 là một ví dụ đơn giản về đa thức.

Hình ảnh minh họa cho từ "successful" - Thành công, thắng lợi, thành đạt.

successfuladjective

/səkˈsɛsfl̩/

Thành công, thắng lợi, thành đạt.

"a successful use of medicine; a successful experiment; a successful enterprise"

Sử dụng thuốc thành công; một thí nghiệm thành công; một doanh nghiệp thành đạt.

Hình ảnh minh họa cho từ "translating" - Dịch, phiên dịch.

translatingverb

/trænzˈleɪtɪŋ/ /trænsˈleɪtɪŋ/

Dịch, phiên dịch.

"She is translating the English book into French so her mother can read it. "

Cô ấy đang dịch cuốn sách tiếng Anh sang tiếng Pháp để mẹ cô ấy có thể đọc được.