Hình ảnh minh họa cho 'deconstructed'? - học qua hình ảnh, ví dụ thực tế

Hình ảnh minh họa cho deconstructed: Phân tích, tháo rời, chia nhỏ.
- Image 1

deconstructed: Phân tích, tháo rời, chia nhỏ.
- Thumbnail 1

deconstructed: Phân tích, tháo rời, chia nhỏ.
- Thumbnail 2

verb

Phân tích, tháo rời, chia nhỏ.

To break something down into its component parts.

"The chef deconstructed the complicated dish, separating the sauce, vegetables, and meat so he could understand each element better. "

Để hiểu rõ hơn từng thành phần của món ăn phức tạp đó, đầu bếp đã phân tích và chia nhỏ nó ra, tách riêng nước sốt, rau và thịt.

part structure process

Hình ảnh minh họa cho deconstructed: Giải cấu trúc, phân tích cấu trúc.

verb

Giải cấu trúc, phân tích cấu trúc.

To analyse in terms of deconstruction (a philosophical theory of textual criticism).

"The English professor deconstructed Shakespeare's Hamlet, revealing hidden meanings and questioning traditional interpretations. "

Vị giáo sư Anh văn đã giải cấu trúc vở kịch Hamlet của Shakespeare, làm lộ ra những ý nghĩa tiềm ẩn và đặt câu hỏi về các diễn giải truyền thống.

theory philosophy language literature

Hình ảnh minh họa cho deconstructed: Phân tích, mổ xẻ.

verb

Phân tích, mổ xẻ.

To analyse (generally).

"The teacher deconstructed the poem, explaining its meaning line by line. "

Cô giáo đã phân tích bài thơ, giải thích ý nghĩa từng dòng một.

theory philosophy structure

Hình ảnh minh họa cho deconstructed: Phân tích, mổ xẻ, phê bình.

verb

Phân tích, mổ xẻ, phê bình.

To critique (generally).

"The professor deconstructed the student's argument, pointing out the flaws in its logic. "

Giáo sư đã mổ xẻ lập luận của sinh viên, chỉ ra những lỗ hổng trong logic của nó.

culture art philosophy theory literature media

Hình ảnh minh họa cho deconstructed: Đánh bại, nghiền nát.

verb

Đánh bại, nghiền nát.

(especially US sports) To destroy.

"2014, Ian Levy, 2014 Jun 16, The Spurs’ Deconstruction of the Heat Is Now Complete"

Năm 2014, Ian Levy, ngày 16 tháng 6 năm 2014, Cuộc nghiền nát đội Heat của Spurs giờ đã hoàn thành.