Nghĩa của từ focuses và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Tiêu điểm, điểm hội tụ.

A point at which reflected or refracted rays of light converge.

Ví dụ :

"The heat of sunlight at the focus of a magnifying glass can easily set dry leaves on fire."

Nhiệt từ ánh sáng mặt trời tại tiêu điểm của kính lúp có thể dễ dàng đốt cháy lá khô.

physics science

noun

Tiêu điểm, điểm hội tụ.

A point of a conic at which rays reflected from a curve or surface converge.

Ví dụ :

""The elliptical whispering gallery had two focuses; when someone stood at one focuses and whispered, their voice was clearly heard by someone standing at the other." "

Phòng thì thầm hình elip này có hai tiêu điểm; khi một người đứng ở một tiêu điểm và thì thầm, giọng nói của họ được nghe rất rõ bởi người đứng ở tiêu điểm còn lại.

math physics astronomy

noun

Tiêu điểm.

The fact of the convergence of light on the photographic medium.

Ví dụ :

"Unfortunately, the license plate is out of focus in this image."

Thật không may, biển số xe bị mất tiêu điểm trong ảnh này.

technology physics

noun

Tiêu cự, độ hội tụ.

The quality of the convergence of light on the photographic medium.

Ví dụ :

"During this scene, the boy’s face shifts subtly from soft focus into sharp focus."

Trong cảnh này, khuôn mặt cậu bé dần chuyển đổi tinh tế từ độ hội tụ mềm mại sang độ hội tụ sắc nét.

technology technical

noun

Sự tập trung, trọng tâm.

Concentration of attention.

Ví dụ :

"I believe I can bring the high degree of focus required for this important job."

Tôi tin rằng tôi có thể mang đến sự tập trung cao độ cần thiết cho công việc quan trọng này.

mind ability

noun

Chấn tiêu, tâm chấn.

The exact point of where an earthquake occurs, in three dimensions (underneath the epicentre).

Ví dụ :

"Seismologists carefully analyze seismic waves to determine the precise location of an earthquake's focuses, which helps them understand the fault lines beneath the Earth's surface. "

Các nhà địa chấn học phân tích sóng địa chấn một cách cẩn thận để xác định vị trí chính xác của chấn tiêu động đất, giúp họ hiểu rõ hơn về các đường đứt gãy bên dưới bề mặt Trái Đất.

geology disaster geography science

noun

Tiêu điểm, điểm tập trung.

The indicator of the currently active element in a user interface.

Ví dụ :

"Text entered at the keyboard or pasted from a clipboard is sent to the component which currently has the focus."

Văn bản được nhập từ bàn phím hoặc dán từ clipboard sẽ được gửi đến thành phần hiện đang có tiêu điểm.

computing technology internet device element function

noun

Trọng tâm, điểm nhấn.

The most important word or phrase in a sentence or passage, or the one that imparts information.

Ví dụ :

"The focuses of the lesson were identifying the main idea and supporting details. "

Trọng tâm của bài học là xác định ý chính và các chi tiết hỗ trợ.

language grammar linguistics writing word

noun

Bùa chú, vật phẩm ma thuật.

An object used in casting a magic spell.

Ví dụ :

"The witch carefully placed the amethyst focuses on the altar before beginning her spell. "

Phù thủy cẩn thận đặt những bùa chú thạch anh tím lên bàn thờ trước khi bắt đầu làm phép.

ritual mythology religion supernatural

verb

Tập trung, chú trọng.

(followed by on or upon) To concentrate one's attention.

Ví dụ :

"I have to focus on my work."

Tôi phải tập trung vào công việc của mình.

mind action ability

verb

Tập trung, hội tụ.

To cause (rays of light, etc) to converge at a single point.

Ví dụ :

"The magnifying glass focuses the sun's rays to create a hot spot. "

Kính lúp hội tụ các tia nắng mặt trời lại thành một điểm nóng.

physics science

verb

Lấy nét, tập trung.

To adjust (a lens, an optical instrument) in order to position an image with respect to the focal plane.

Ví dụ :

"The photographer focuses the camera on the bird in the tree to make the image sharp. "

Nhiếp ảnh gia lấy nét máy ảnh vào con chim trên cây để hình ảnh được sắc nét.

technology physics device

verb

Tập trung, chú trọng, dồn sự chú ý.

To concentrate one’s attention.

Ví dụ :

""The student focuses on her textbook during study hall." "

Trong giờ tự học, cô học sinh tập trung vào sách giáo khoa của mình.

mind ability action attitude

verb

Tập trung, hướng vào, nhắm vào.

To transfer the input focus to (a visual element), so that it receives subsequent input.

Ví dụ :

"The website focuses the cursor on the search bar when you arrive, so you can start typing immediately. "

Trang web tự động chuyển con trỏ chuột vào ô tìm kiếm khi bạn vừa truy cập, để bạn có thể bắt đầu gõ ngay lập tức.

computing technology

Định nghĩa

Tiêu điểm, điểm hội tụ.

Ví dụ :

"The heat of sunlight at the focus of a magnifying glass can easily set dry leaves on fire."

Nhiệt từ ánh sáng mặt trời tại tiêu điểm của kính lúp có thể dễ dàng đốt cháy lá khô.

Tiêu điểm, điểm hội tụ.

Ví dụ :

""The elliptical whispering gallery had two focuses; when someone stood at one focuses and whispered, their voice was clearly heard by someone standing at the other." "

Phòng thì thầm hình elip này có hai tiêu điểm; khi một người đứng ở một tiêu điểm và thì thầm, giọng nói của họ được nghe rất rõ bởi người đứng ở tiêu điểm còn lại.

Tiêu điểm.

Ví dụ :

"Unfortunately, the license plate is out of focus in this image."

Thật không may, biển số xe bị mất tiêu điểm trong ảnh này.

Tiêu cự, độ hội tụ.

Ví dụ :

"During this scene, the boy’s face shifts subtly from soft focus into sharp focus."

Trong cảnh này, khuôn mặt cậu bé dần chuyển đổi tinh tế từ độ hội tụ mềm mại sang độ hội tụ sắc nét.

Sự tập trung, trọng tâm.

Ví dụ :

"I believe I can bring the high degree of focus required for this important job."

Tôi tin rằng tôi có thể mang đến sự tập trung cao độ cần thiết cho công việc quan trọng này.

Chấn tiêu, tâm chấn.

Ví dụ :

"Seismologists carefully analyze seismic waves to determine the precise location of an earthquake's focuses, which helps them understand the fault lines beneath the Earth's surface. "

Các nhà địa chấn học phân tích sóng địa chấn một cách cẩn thận để xác định vị trí chính xác của chấn tiêu động đất, giúp họ hiểu rõ hơn về các đường đứt gãy bên dưới bề mặt Trái Đất.

Tiêu điểm, điểm tập trung.

Ví dụ :

"Text entered at the keyboard or pasted from a clipboard is sent to the component which currently has the focus."

Văn bản được nhập từ bàn phím hoặc dán từ clipboard sẽ được gửi đến thành phần hiện đang có tiêu điểm.

Trọng tâm, điểm nhấn.

Ví dụ :

"The focuses of the lesson were identifying the main idea and supporting details. "

Trọng tâm của bài học là xác định ý chính và các chi tiết hỗ trợ.

Bùa chú, vật phẩm ma thuật.

Ví dụ :

"The witch carefully placed the amethyst focuses on the altar before beginning her spell. "

Phù thủy cẩn thận đặt những bùa chú thạch anh tím lên bàn thờ trước khi bắt đầu làm phép.

Tập trung, chú trọng.

Ví dụ :

"I have to focus on my work."

Tôi phải tập trung vào công việc của mình.

Tập trung, hội tụ.

Ví dụ :

"The magnifying glass focuses the sun's rays to create a hot spot. "

Kính lúp hội tụ các tia nắng mặt trời lại thành một điểm nóng.

Lấy nét, tập trung.

Ví dụ :

"The photographer focuses the camera on the bird in the tree to make the image sharp. "

Nhiếp ảnh gia lấy nét máy ảnh vào con chim trên cây để hình ảnh được sắc nét.

Tập trung, chú trọng, dồn sự chú ý.

Ví dụ :

""The student focuses on her textbook during study hall." "

Trong giờ tự học, cô học sinh tập trung vào sách giáo khoa của mình.

Tập trung, hướng vào, nhắm vào.

Ví dụ :

"The website focuses the cursor on the search bar when you arrive, so you can start typing immediately. "

Trang web tự động chuyển con trỏ chuột vào ô tìm kiếm khi bạn vừa truy cập, để bạn có thể bắt đầu gõ ngay lập tức.

Từ liên quan

concentrate noun

Chất cô đặc, chất đậm đặc.

immediately adverb

Ngay lập tức, tức thì, lập tức.

photographer noun

Nhà nhiếp ảnh, thợ chụp ảnh.

convergence noun

Sự hội tụ, sự quy tụ, sự đồng quy.

photographic adjective

Thuộc về nhiếp ảnh, chính xác như ảnh chụp.

unfortunately adverb

Không may, đáng tiếc.

concentration noun

Sự tập trung, nồng độ, sự chú tâm.

identifying verb

Xác định, nhận dạng.

magnifying verb

Tôn vinh, ca ngợi, làm rạng danh.

information noun

Thông tin, dữ liệu.

whispering verb

Thì thầm, nói nhỏ.