Nghĩa trực quan của 'cruces' - Từ điển hình ảnh cộng đồng

noun

Điểm mấu chốt, yếu tố then chốt.

The basic, central, or essential point or feature.

Ví dụ:

"The crux of her argument was that the roadways needed repair before anything else could be accomplished."

Điểm mấu chốt trong lập luận của cô ấy là đường xá cần được sửa chữa trước khi có thể hoàn thành bất cứ việc gì khác.

point

noun

Bước ngoặt, điểm mấu chốt, thời điểm quyết định.

The critical or transitional moment or issue, a turning point.

Ví dụ:

"The final exam was the cruces of the semester; success meant graduation, failure meant repeating the course. "

Bài kiểm tra cuối kỳ là điểm mấu chốt, thời điểm quyết định của cả học kỳ; thành công đồng nghĩa với tốt nghiệp, thất bại đồng nghĩa với việc học lại.

situation event point time process stage

noun

Khó khăn, vấn đề hóc búa.

A puzzle or difficulty.

Ví dụ:

"Finding affordable housing in the city presents many cruces for young families. "

Việc tìm nhà ở giá cả phải chăng ở thành phố đặt ra nhiều khó khăn, vấn đề hóc búa cho các gia đình trẻ.

mind philosophy logic

noun

Điểm mấu chốt, đoạn khó nhất.

The hardest point of a climb.

Ví dụ:

"The cruces of the rock climbing route required a difficult reach and precise foot placement. "

Những đoạn khó nhất của tuyến leo núi đá đòi hỏi tầm với khó khăn và đặt chân thật chính xác.

sport technical

noun

Hình thánh giá.

A cross on a coat of arms.

Ví dụ:

"The antique shield displayed three golden cruces against a field of blue, proudly representing the family's heritage. "

Chiếc khiên cổ trưng bày ba hình thánh giá màu vàng trên nền xanh lam, hiên ngang đại diện cho di sản của gia đình.

heraldry royal

Từ vựng liên quan

Hình ảnh minh họa cho từ "transitional" - Chuyển tiếp, quá độ.

transitionaladjective

/trænˈzɪʃənəl/ /trænˈsɪʃənəl/

Chuyển tiếp, quá độ.

"The student had a transitional period of adjustment when moving from elementary school to middle school. "

Học sinh đã trải qua một giai đoạn chuyển tiếp để thích nghi khi chuyển từ trường tiểu học lên trường trung học cơ sở.

Hình ảnh minh họa cho từ "required" - Yêu cầu, đòi hỏi.

requiredverb

/ɹɪˈkwaɪəd/ /ɹɪˈkwaɪɹd/

Yêu cầu, đòi hỏi.

"The teacher required the students to bring their textbooks to class every day. "

Giáo viên yêu cầu học sinh mang sách giáo khoa đến lớp mỗi ngày.

Hình ảnh minh họa cho từ "representing" - Đại diện, tiêu biểu, tượng trưng.

representingverb

/ɹɛpɹɪˈzɛntɪŋ/

Đại diện, tiêu biểu, tượng trưng.

"The student is representing the country of France in the class presentation. "

Trong bài thuyết trình trên lớp, học sinh này đại diện cho nước Pháp.

Hình ảnh minh họa cho từ "affordable" - Vừa túi tiền, phải chăng, giá cả phải chăng.

affordableadjective

/əˈfɔː(ɹ).də.bəl/ /əˈfɔɹ.də.bəl/

Vừa túi tiền, phải chăng, giá cả phải chăng.

"an affordable vacation in the local area"

Một kỳ nghỉ vừa túi tiền ngay tại khu vực địa phương.

Hình ảnh minh họa cho từ "essential" - Yếu tố thiết yếu, thành phần thiết yếu.

essentialnoun

/ɪˈsɛn.ʃəl/

Yếu tố thiết yếu, thành phần thiết yếu.

"Salt is an essential for cooking a good soup. "

Muối là một yếu tố thiết yếu để nấu một món súp ngon.

Hình ảnh minh họa cho từ "difficulty" - Khó khăn, sự khó khăn, nỗi khó khăn.

difficultynoun

/ˈdɪfɪkəlti/

Khó khăn, sự khó khăn, nỗi khó khăn.

"The difficulty of the math problem made it hard for many students to solve it. "

Độ khó của bài toán khiến nhiều học sinh gặp khó khăn trong việc giải nó.

Hình ảnh minh họa cho từ "placement" - Sự sắp xếp, sự bố trí, vị trí.

placementnoun

/ˈpleɪsmənt/

Sự sắp xếp, sự bố trí, vị trí.

"The placement of the furniture in the living room made the space feel much bigger. "

Cách bố trí đồ đạc trong phòng khách đã làm cho không gian có cảm giác rộng rãi hơn nhiều.

Hình ảnh minh họa cho từ "repeating" - Lặp lại, nhắc lại.

repeatingverb

/ɹɪˈpiːtɪŋ/

Lặp lại, nhắc lại.

"The scientists repeated the experiment in order to confirm the result."

Các nhà khoa học lặp lại thí nghiệm để xác nhận kết quả.

Hình ảnh minh họa cho từ "displayed" - Trưng bày, thể hiện, biểu lộ.

displayedverb

/dɪsˈpleɪd/

Trưng bày, thể hiện, biểu lộ.

"The store displayed the new fall clothing in its front window. "

Cửa hàng trưng bày bộ sưu tập quần áo thu mới nhất ngay tại cửa sổ phía trước.

Hình ảnh minh họa cho từ "accomplished" - Hoàn thành, hoàn tất, làm xong, thực hiện thành công.

accomplishedverb

/ə.ˈkɒm.plɪʃt/ /ə.ˈkɑm.plɪʃt/

Hoàn thành, hoàn tất, làm xong, thực hiện thành công.

"The student diligently worked on the project and accomplished all the assigned tasks. "

Người học sinh đó đã chăm chỉ làm dự án và hoàn thành tất cả các nhiệm vụ được giao.

Hình ảnh minh họa cho từ "graduation" - Tốt nghiệp, lễ tốt nghiệp.

graduationnoun

/ˌɡɹædʒuˈeɪʃən/

Tốt nghiệp, lễ tốt nghiệp.

"After years of hard work, Maria's graduation from university was a joyful celebration. "

Sau nhiều năm học hành chăm chỉ, lễ tốt nghiệp đại học của Maria là một buổi ăn mừng đầy niềm vui.

Hình ảnh minh họa cho từ "difficult" - Gây khó khăn, làm khó, cản trở.

difficultverb

/ˈdɪfɪkəlt/

Gây khó khăn, làm khó, cản trở.

"The complicated instructions on the new software difficult me from completing the project on time. "

Hướng dẫn phức tạp của phần mềm mới đã gây khó khăn cho tôi, khiến tôi không thể hoàn thành dự án đúng thời hạn.