Visuelle Bedeutung von 'bucks'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

Visuelle Illustration von bucks: Bock - Image 1

noun

Bock

A male deer, antelope, sheep, goat, rabbit, hare, and sometimes the male of other animals such as the hamster, ferret and shad.

"The farmer kept several bucks in a separate pen from the does to control breeding. "

Der Bauer hielt mehrere Böcke in einem separaten Gehege von den Weibchen, um die Zucht zu kontrollieren.

animal nature biology

noun

Bock

An uncastrated sheep, a ram.

"The farmer separated the bucks from the ewes before breeding season to control which sheep would have lambs. "

Der Bauer trennte die Böcke vor der Paarungszeit von den Mutterschafen, um zu kontrollieren, welche Schafe Lämmer bekommen sollten.

animal agriculture

noun

Junger Mann, Bursche

A young buck; an adventurous, impetuous, dashing, or high-spirited young man.

"Even though he was only 19, everyone knew Michael was a real bucks, always ready for a challenge and never afraid to speak his mind. "

Obwohl er erst 19 war, wusste jeder, dass Michael ein echter Bursche war, der immer bereit für eine Herausforderung war und nie Angst hatte, seine Meinung zu sagen.

person character age

noun

Stutzer, Geck

A fop or dandy.

""That young man, with his perfectly tailored suit and elaborate hairstyle, is quite the bucks." "

Dieser junge Mann mit seinem perfekt geschneiderten Anzug und der aufwendigen Frisur ist ein ziemlicher Stutzer.

appearance style person culture

noun

Mann, Kerl

A black or Native American man.

race person culture

noun

Dollar

A dollar (one hundred cents).

"Can I borrow five bucks?"

Kann ich mir fünf Dollar leihen?

economy finance

noun

Rand

A rand (currency unit).

"I need to pay 50 bucks for the bus ticket. "

Ich muss 50 Rand für das Busticket bezahlen.

economy finance business

noun

Geld, Kohle

(by extension) Money.

"Corporations will do anything to make a buck."

Konzerne tun alles, um Geld zu verdienen.

economy finance

noun

Hundert Dollar

One hundred.

"The fundraising goal for the school trip is three bucks, so we need to collect $300. "

Das Spendenziel für den Schulausflug sind dreihundert Dollar, also müssen wir 300 Dollar sammeln.

number amount finance business economy

noun

Markierung, Zeichen

An object of various types, placed on a table to indicate turn or status; such as a brass object, placed in rotation on a US Navy wardroom dining table to indicate which officer is to be served first, or an item passed around a poker table indicating the dealer or placed in the pot to remind the winner of some privilege or obligation when his or her turn to deal next comes.

"The poker player passed the bucks to his left, indicating he was no longer the dealer. "

Der Pokerspieler reichte die Markierung an seine Linke weiter, um anzuzeigen, dass er nicht länger der Geber war.

item tradition game nautical military entertainment history

noun

Schuld, Verantwortung

(in certain metaphors or phrases) Blame; responsibility; scapegoating; finger-pointing.

"pass the buck"

die Schuld weitergeben

attitude character guilt moral value society politics government business

noun

Der Körper einer Pfostenmühle

The body of a post mill, particularly in East Anglia. See Wikipedia:Windmill machinery.

"The millwright carefully inspected the bucks of the post mill in Norfolk, looking for signs of rot or wear. "

Der Mühlenbauer inspizierte sorgfältig den Körper der Pfostenmühle in Norfolk und suchte nach Anzeichen von Fäulnis oder Abnutzung.

architecture part building machine

noun

Millionen Dollar, Mäuse

One million dollars.

"The company earned five bucks in profit last year. "

Das Unternehmen erwirtschaftete im letzten Jahr fünf Millionen Dollar Gewinn.

amount finance business economy

noun

Euro

A euro.

""My lunch cost five bucks." "

Mein Mittagessen kostete fünf Euro.

economy finance value

noun

Sägebock

A frame on which firewood is sawed; a sawhorse; a sawbuck.

"The carpenter used the bucks to saw the firewood for the winter bonfire. "

Der Zimmermann benutzte den Sägebock, um das Brennholz für das Winterfeuer zu sägen.

utility machine work item

noun

Bock

A leather-covered frame used for gymnastic vaulting

"The gymnast practiced her vault by repeatedly jumping over the bucks in the gym. "

Die Turnerin übte ihren Sprung, indem sie wiederholt über den Bock in der Turnhalle sprang.

sport item

noun

Form, Rahmen

A wood or metal frame used by automotive customizers and restorers to assist in the shaping of sheet metal bodywork. See Street Rodder "Making a Wood Buck".

"The custom car builder used a bucks to carefully shape the new fender for the classic Mustang. "

Der individuelle Karosseriebauer verwendete eine Form, um den neuen Kotflügel für den klassischen Mustang sorgfältig zu formen.

vehicle technology material machine industry building work

verb

Sich paaren

To copulate, as bucks and does.

"During mating season, the deer in the park openly bucks. "

Während der Paarungszeit paaren sich die Hirsche im Park offen.

animal sex biology

Visuelle Illustration von bucks: Sich biegen, sich krümmen - Image 1

bucks: Sich biegen, sich krümmen - Thumbnail 1

verb

Sich biegen, sich krümmen

To bend; buckle.

"The old wooden chair bucks under his weight when he sits down too quickly. "

Der alte Holzstuhl biegt sich unter seinem Gewicht, wenn er sich zu schnell hinsetzt.

action condition

verb

Bocken

(of a horse or similar saddle or pack animal) To leap upward arching its back, coming down with head low and forelegs stiff, forcefully kicking its hind legs upward, often in an attempt to dislodge or throw a rider or pack.

"The wild mustang bucks wildly in the rodeo ring, trying to throw off the cowboy on its back. "

Der wilde Mustang bockt wild in der Rodeo-Arena und versucht, den Cowboy auf seinem Rücken abzuwerfen.

animal action sport

verb

Abwerfen

(of a horse or similar saddle or pack animal) To throw (a rider or pack) by bucking.

"The wild horse bucks the cowboy off its back every time he tries to ride it. "

Das wilde Pferd wirft den Cowboy jedes Mal ab, wenn er versucht, es zu reiten.

animal action

verb

Jemanden in eine Zwangslage bringen, fesseln

To subject to a mode of punishment which consists of tying the wrists together, passing the arms over the bent knees, and putting a stick across the arms and in the angle formed by the knees.

"The teacher threatened to buck the unruly student if they didn't behave. "

Der Lehrer drohte, den ungezogenen Schüler zu fesseln, wenn er sich nicht benehmen würde.

body action inhuman military police law suffering

Visuelle Illustration von bucks: Sich widersetzen, sich sträuben - Image 1

bucks: Sich widersetzen, sich sträuben - Thumbnail 1

verb

Sich widersetzen, sich sträuben

(by extension) To resist obstinately; oppose or object strongly.

"The teenager always bucks against his parents' curfew. "

Der Teenager widersetzt sich immer der Ausgangssperre seiner Eltern.

attitude action

Visuelle Illustration von bucks: Sich aufbäumen, ruckartig bewegen - Image 1

bucks: Sich aufbäumen, ruckartig bewegen - Thumbnail 1

verb

Sich aufbäumen, ruckartig bewegen

(by extension) To move or operate in a sharp, jerking, or uneven manner.

"The motor bucked and sputtered before dying completely."

Der Motor bockte und stotterte, bevor er ganz ausging.

action machine vehicle

Visuelle Illustration von bucks: Sich widersetzen, trotzen - Image 1

bucks: Sich widersetzen, trotzen - Thumbnail 1

verb

Sich widersetzen, trotzen

(by extension) To overcome or shed (e.g., an impediment or expectation), in pursuit of a goal; to force a way through despite (an obstacle); to resist or proceed against.

"The young entrepreneur bucked the trend of opening a physical store and launched her business online instead. "

Die junge Unternehmerin widersetzte sich dem Trend, ein physisches Geschäft zu eröffnen, und startete stattdessen ihr Online-Geschäft.

action attitude ability

verb

Verstemmen

(riveting) To press a reinforcing device (bucking bar) against (the force of a rivet) in order to absorb vibration and increase expansion. See Wikipedia: Rivet:Installation.

""While one worker hammered the rivet, another bucks it from the opposite side with a heavy bar to ensure a tight, strong joint." "

Während ein Arbeiter den Niet hämmerte, verstemmte ihn ein anderer von der gegenüberliegenden Seite mit einem schweren Stab, um eine feste, starke Verbindung zu gewährleisten.

technical machine industry building work

verb

Zersägen

To saw a felled tree into shorter lengths, as for firewood.

"After felling the oak tree, Dad needed to bucks it into smaller logs for the wood-burning stove. "

Nachdem er die Eiche gefällt hatte, musste Papa sie in kleinere Stücke für den Holzofen zersägen.

agriculture work action process technical

verb

Die Spannung reduzieren

To output a voltage that is lower than the input voltage. See Wikipedia: Buck converter

"The solar panel outputs 12V, but the circuit bucks that voltage down to 5V to safely charge my phone. "

Das Solarpanel gibt 12V aus, aber die Schaltung reduziert diese Spannung auf 5V, um mein Telefon sicher aufzuladen.

electronics technology energy electric device technical

noun

Rotbuche

The beech tree.

"The children collected fallen leaves from the bucks in the forest to use for an art project. "

Die Kinder sammelten abgefallene Blätter von den Rotbuchen im Wald, um sie für ein Kunstprojekt zu verwenden.

plant nature

verb

In Lauge einweichen, bleichen

To soak, steep or boil in lye or suds, as part of the bleaching process.

"The laundry worker bucks the heavily soiled cotton sheets in a strong lye solution to remove stains before washing them. "

Der Wäschereiarbeiter weicht die stark verschmutzten Baumwolltücher in einer starken Laugenlösung ein, um Flecken zu entfernen, bevor er sie wäscht.

chemistry process agriculture

verb

Waschen

To wash (clothes) in lye or suds, or, in later usage, by beating them on stones in running water.

"My grandmother still bucks our old work clothes by the river, using the smooth stones to get them clean. "

Meine Großmutter wäscht immer noch unsere alten Arbeitskleider am Fluss und benutzt die glatten Steine, um sie sauber zu bekommen.

utensil work tradition agriculture

verb

Zerkleinern, zerstoßen

To break up or pulverize, as ores.

"The old miner bucks the hard rock with a hammer, hoping to find valuable ore inside. "

Der alte Bergmann zerkleinert das harte Gestein mit einem Hammer, in der Hoffnung, wertvolles Erz darin zu finden.

material industry geology process machine

noun

Bucktanz

A type of African American traditional clogging.

"The dance troupe showcased vibrant and energetic bucks during the cultural festival. "

Die Tanzgruppe präsentierte während des Kulturfestivals lebhafte und energiegeladene Bucktänze.

culture music dance tradition entertainment

noun

Wildlederschuhe, Mokassins

Casual oxford shoes made of buckskin, often white or a neutral colour.

"My grandfather always wears his white bucks to the country club on Sundays. "

Mein Großvater trägt sonntags immer seine weißen Wildlederschuhe im Country Club.

style wear appearance

noun

Maultier

The generally sterile male or female hybrid offspring of a male donkey and a female horse.

"The farmer showed his son the bucks, the offspring of a donkey and a horse. "

Der Bauer zeigte seinem Sohn die Maultiere, die Nachkommen eines Esels und eines Pferdes.

animal biology

noun

Bastarde, Mischlinge

The generally sterile hybrid offspring of any two species of animals.

""The zookeeper explained that while the bucks, offspring of a horse and a donkey, are strong, they are unfortunately unable to have their own babies." "

Der Tierpfleger erklärte, dass die Bastarde, Nachkommen eines Pferdes und eines Esels, zwar stark sind, aber leider keine eigenen Babys bekommen können.

animal biology

noun

Bockshornklee

A hybrid plant.

"The farmer proudly displayed his new "Bucks" variety of corn, known for its high yield and resistance to drought. "

Der Bauer präsentierte stolz seine neue Sorte „Bockshornklee“ von Mais, die für ihren hohen Ertrag und ihre Trockenheitsresistenz bekannt ist.

plant agriculture biology

Visuelle Illustration von bucks: Sturer Mensch, Bock - Image 1

bucks: Sturer Mensch, Bock - Thumbnail 1

noun

Sturer Mensch, Bock

A stubborn person.

"My little brother can be such a bucks when I ask him to do his chores; he refuses to listen no matter what I say. "

Mein kleiner Bruder kann so ein sturer Bock sein, wenn ich ihn bitte, seine Pflichten zu erledigen; er weigert sich zuzuhören, egal was ich sage.

character person attitude

noun

Drogenschmuggler

A person paid to smuggle drugs.

"The authorities arrested several bucks at the border crossing, each carrying packages of cocaine. "

Die Behörden verhafteten mehrere Drogenschmuggler am Grenzübergang, jeder trug Kokainpakete.

police job person

noun

Münze, Medaille

A coin or medal minted with obverse and reverse designs not normally seen on the same piece, either intentionally or in error.

"The antique coin collection contained a rare buck, minted with a portrait of a different king on the reverse than the one normally shown. "

Die antike Münzsammlung enthielt eine seltene Münze, die mit einem Porträt eines anderen Königs auf der Rückseite geprägt wurde als normalerweise gezeigt.

item value economy finance history

noun

Charakter, Begleiter

A MMORPG character, or NPC companion in a tabletop RPG, used mainly to store extra inventory for the owner's primary character.

""Sarah kept her valuable crafting materials safe by transferring them to her bucks, a group of low-level characters she created solely for storage." "

Sarah bewahrte ihre wertvollen Handwerksmaterialien sicher auf, indem sie sie auf ihre Charaktere übertrug, eine Gruppe von Charakteren mit niedrigem Level, die sie ausschließlich zur Lagerung erstellt hatte.

game computing internet character

noun

Cocktails mit Ginger Ale oder Ginger Beer, Zitrusfrüchten und verschiedenen Spirituosen

Any of a group of cocktails involving ginger ale or ginger beer, citrus juice, and various liquors.

"After a long day of work, Mark enjoys relaxing with one of his favorite bucks, made with gin, lime, and ginger ale. "

Nach einem langen Arbeitstag entspannt sich Mark gerne mit einem seiner Lieblings-Bucks, der mit Gin, Limette und Ginger Ale zubereitet wird.

drink food

noun

Focksegel

A kind of triangular sail for a yacht.

"The racing yacht used its bucks to catch the light breeze on the final leg of the course. "

Die Rennyacht nutzte ihr Focksegel, um den leichten Wind auf der letzten Etappe der Strecke zu nutzen.

nautical sailing

noun

Baumwollspinnmaschine

A kind of cotton-spinning machine.

"The textile factory invested in several new bucks to increase their cotton yarn production. "

Die Textilfabrik investierte in mehrere neue Baumwollspinnmaschinen, um ihre Baumwollgarnproduktion zu steigern.

machine technology industry

noun

Slipper, Mokassin

A shoe that has no fitting or strap around the heel, but which covers the foot.

"My dad always wears tan bucks with his khakis when he's grilling in the backyard. "

Mein Vater trägt immer braune Slipper zu seiner Khaki-Hose, wenn er im Garten grillt.

wear style appearance