Hình nền cho indiction

indiction

/ɪnˈdɪkʃən/

Hình ảnh minh họa indiction - Ảnh 1

noun

Kỳ thuế mười lăm năm.

A fiscal period of fifteen years, instituted by Constantine in 313 C.E. (but counting from 1st September 312), used throughout the Middle Ages as a way of dating events, documents etc.

Ví dụ :

"The medieval scribe noted "7th indiction" at the top of the document, indicating the year fell within a specific fifteen-year cycle used for official records. "

Ở đầu tài liệu, người ghi chép thời trung cổ đã ghi "kỳ thuế thứ 7", cho biết năm đó nằm trong chu kỳ mười lăm năm cụ thể được sử dụng cho các văn bản chính thức.

history time government period

Hình ảnh minh họa indiction - Ảnh 1

noun

Lời tuyên bố, Thông báo chính thức.

A declaration or official announcement.

Ví dụ :

"The city council's indiction of a new public holiday was met with cheers from local businesses. "

Lời tuyên bố chính thức của hội đồng thành phố về một ngày lễ công cộng mới đã nhận được sự hoan nghênh từ các doanh nghiệp địa phương.

government politics communication statement

Hình ảnh minh họa indiction - Ảnh 1

noun

Sắc lệnh, chỉ dụ.

The decree made by Roman emperors which fixed the property tax for the next fifteen years.

Ví dụ :

"The historian discovered a record detailing the indiction of 312 AD, which outlined the property tax rates for the Roman province for the subsequent fifteen years. "

Nhà sử học đã tìm thấy một bản ghi chép chi tiết về sắc lệnh thuế đất năm 312 sau Công Nguyên, trong đó nêu rõ mức thuế tài sản cho tỉnh La Mã trong mười lăm năm tiếp theo.

government politics property history economy finance law