Hình nền cho divan

divan

/dɪˈvæn/

Hình ảnh minh họa divan - Ảnh 1

noun

Hội đồng nhà nước Hồi giáo, Hội đồng Divan.

A Muslim council of state, specifically that of viziers of the Ottoman Empire that discussed and recommended new laws and law changes to a higher authority (the sultan).

Ví dụ :

"During the Ottoman Empire, important decisions about the country were often debated within the divan before being presented to the Sultan. "

Trong thời Đế chế Ottoman, những quyết định quan trọng về đất nước thường được tranh luận kỹ lưỡng trong Hội đồng Divan (một hội đồng nhà nước Hồi giáo) trước khi trình lên Sultan (vua).

politics government history organization state law royal

Hình ảnh minh họa divan - Ảnh 1

noun

Tòa án, hội đồng xét xử.

The council chamber where this court is held; (by extension), any court of justice.

Ví dụ :

"Within the divan, the judge listened patiently to both sides of the argument before delivering his verdict. "

Trong tòa án/hội đồng xét xử, vị thẩm phán kiên nhẫn lắng nghe cả hai bên tranh luận trước khi đưa ra phán quyết.

politics government law building

Hình ảnh minh họa divan - Ảnh 1

noun

Hội đồng, ủy ban.

Any council or assembly.

Ví dụ :

"The school principal addressed the student divan to discuss upcoming events and gather their input. "

Hiệu trưởng đã phát biểu trước hội đồng học sinh để thảo luận về các sự kiện sắp tới và thu thập ý kiến của các em.

politics government organization

Hình ảnh minh họa divan - Ảnh 1

noun

Trường kỷ, ghế tràng kỷ.

A couch- or sofa-like piece of furniture made of a mattress lying against the wall and either on the floor or an elevated structure.

Ví dụ :

"After a long day, she liked to relax on the divan with a good book and a cup of tea. "

Sau một ngày dài, cô ấy thích thư giãn trên chiếc trường kỷ với một cuốn sách hay và một tách trà.

Hình ảnh minh họa divan - Ảnh 1

noun

Phòng hút thuốc, sô pha dài.

A smoking-room.

Ví dụ :

"After school, my grandfather liked to relax in the divan in his smoking room. "

Sau giờ học, ông tôi thích thư giãn trên chiếc sô pha dài trong phòng hút thuốc của ông.

architecture culture building style

Hình ảnh minh họa divan - Ảnh 1

noun

Tuyển tập thơ, tập thơ.

A collection of poems, especially one written by one author in Arabic or Persian.

Ví dụ :

"The scholar spent years translating the ancient Persian divan, revealing the beautiful and complex emotions of the poet. "

Nhà nghiên cứu đã dành nhiều năm dịch tập thơ cổ Ba Tư, qua đó hé lộ những cảm xúc đẹp đẽ và phức tạp của nhà thơ.

literature culture writing