Hình nền cho feminine

feminine

/ˈfɛmənɪn/

Hình ảnh minh họa feminine - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa feminine - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa feminine - Ảnh 3

noun

Tính nữ.

That which is feminine.

Ví dụ :

"The teacher emphasized the importance of both masculine and feminine qualities in students' learning. "

Giáo viên nhấn mạnh tầm quan trọng của cả những phẩm chất nam tính và tính nữ trong việc học tập của học sinh.

sex body person human

Hình ảnh minh họa feminine - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa feminine - Ảnh 2

noun

Phụ nữ.

(possibly obsolete) A woman.

Ví dụ :

"While now considered outdated and potentially offensive, "feminine" used to refer to a woman, as in, "Only one feminine applied for the construction job this year." "

Mặc dù ngày nay bị coi là lỗi thời và có khả năng gây khó chịu, "feminine" từng được dùng để chỉ một người phụ nữ, ví dụ như câu "Chỉ có một phụ nữ nộp đơn xin việc xây dựng năm nay."

Hình ảnh minh họa feminine - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa feminine - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa feminine - Ảnh 3

noun

Giống cái.

(grammar) The feminine gender.

Ví dụ :

"In French class, we learned that the word "table" has the feminine gender. "

Trong lớp tiếng Pháp, chúng tôi học rằng từ "table" thuộc giống cái.

grammar language

Hình ảnh minh họa feminine - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa feminine - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa feminine - Ảnh 3

noun

Giống cái

(grammar) A word of the feminine gender.

Ví dụ :

"In French class, we learned that "la table" is a feminine noun. "

Trong lớp tiếng Pháp, chúng tôi học được rằng "la table" là một danh từ giống cái.

grammar language word

Hình ảnh minh họa feminine - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa feminine - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa feminine - Ảnh 3

adjective

Nữ tính, thuộc về phụ nữ.

Of or pertaining to the female gender; womanly.

Ví dụ :

"The dress had a distinctly feminine design, with lace and soft floral patterns. "

Chiếc váy có thiết kế rất nữ tính, với ren và họa tiết hoa mềm mại.

sex human body person

Hình ảnh minh họa feminine - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa feminine - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa feminine - Ảnh 3

adjective

Nữ tính, thuộc về phái nữ.

Of or pertaining to the female sex; biologically female, not male.

Ví dụ :

"The biologist studied the feminine reproductive system of the rabbit. "

Nhà sinh vật học đã nghiên cứu hệ sinh sản nữ của thỏ.

sex biology human

Hình ảnh minh họa feminine - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa feminine - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa feminine - Ảnh 3

adjective

Nữ tính, đàn bà, thuộc về phụ nữ.

Belonging to females; typically used by females.

Ví dụ :

"Mary, Elizabeth, and Edith are feminine names."

Mary, Elizabeth và Edith là những cái tên thường dùng cho con gái và nghe rất nữ tính.

sex style human society culture

Hình ảnh minh họa feminine - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa feminine - Ảnh 2

adjective

Nữ tính, dịu dàng, hiền thục.

Having the qualities stereotypically associated with women: nurturing, not aggressive.

Ví dụ :

"The teacher's feminine approach to classroom management emphasized patience and kindness rather than strict rules. "

Cách quản lý lớp học nữ tính của cô giáo nhấn mạnh sự kiên nhẫn và dịu dàng hơn là những quy tắc nghiêm ngặt.

culture character human sex society

Hình ảnh minh họa feminine - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa feminine - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa feminine - Ảnh 3

adjective

Giống cái.

(grammar) Of, pertaining or belonging to the female grammatical gender, in languages that have gender distinctions.

Ví dụ :

"In French class, we learned that the word "table" is a feminine noun, so it takes the feminine article "la." "

Trong lớp tiếng Pháp, chúng tôi học rằng từ "table" (cái bàn) là danh từ giống cái, vì vậy nó đi với quán từ giống cái "la".

grammar language linguistics