Nghĩa của từ related và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

verb

Kể, thuật lại.

To tell in a descriptive way.

Ví dụ :

"Please relate the circumstances of your journey here today."

Xin hãy thuật lại chi tiết những gì đã xảy ra trong chuyến đi của bạn đến đây hôm nay.

verb

Liên hệ, liên quan, kết nối.

To bring into a relation, association, or connection (between one thing and another).

Ví dụ :

"The teacher related the historical event to the current political situation, showing how they were connected. "

Giáo viên đã liên hệ sự kiện lịch sử với tình hình chính trị hiện tại, cho thấy hai điều này có liên quan đến nhau như thế nào.

communication language society

verb

Liên quan, có liên hệ.

To have a connection.

Ví dụ :

"The patterns on the screen relate to the pitch and volume of the music being played."

Những họa tiết trên màn hình liên quan đến cao độ và âm lượng của bản nhạc đang phát.

family group society system

verb

Liên hệ, giao tiếp.

To interact.

Ví dụ :

"The students related well to their new teacher because she explained the lesson in a way they could easily understand. "

Các học sinh dễ dàng giao tiếp và kết nối với cô giáo mới vì cô ấy giảng bài theo cách mà các em có thể dễ dàng hiểu được.

communication action society human

verb

Liên hệ, tương tác.

To respond through reaction.

Ví dụ :

"The student related to the teacher's explanation by asking clarifying questions. "

Học sinh đã tương tác với lời giải thích của giáo viên bằng cách đặt các câu hỏi làm rõ.

action

verb

Liên hệ, đồng cảm.

(with to) To identify with; to understand.

Ví dụ :

"My sister related to my frustration about the difficult math problem. "

Chị gái tôi đồng cảm với sự bực bội của tôi về bài toán khó.

mind human person

verb

Liên hệ, kết nối, có liên quan.

To bring back; to restore.

Ví dụ :

"The museum exhibit related the history of the region, bringing back old stories and forgotten facts. "

Cuộc triển lãm ở bảo tàng đã tái hiện lại lịch sử của vùng, khơi gợi những câu chuyện cũ và những sự thật bị lãng quên.

action process

adjective

Liên quan, có liên hệ.

Standing in relation or connection.

Ví dụ :

"Electric and magnetic forces are closely related."

Lực điện và lực từ có liên hệ mật thiết với nhau.

system aspect group organization

adjective

Họ hàng, có quan hệ.

Being a relative of.

Ví dụ :

"Everyone is related to their parents."

Ai cũng là họ hàng của bố mẹ mình cả.

family

adjective

Liên quan, có liên hệ.

Narrated; told.

Ví dụ :

"The teacher's lecture was related to the history of the Roman Empire. "

Bài giảng của giáo viên có liên quan đến lịch sử Đế chế La Mã.

story language literature

adjective

Liên quan, có liên hệ, thuộc về.

Fulfilling a relation.

Ví dụ :

"My sister's job is related to her degree in biology. "

Công việc của chị gái tôi có liên quan đến bằng sinh học của chị ấy.

family society

adjective

Liên quan, có liên hệ.

(in combination) Having a relationship with the thing named

Ví dụ :

"Gun-related crime."

Tội phạm liên quan đến súng.

system organization structure

adjective

Liên quan, có liên hệ, tương ứng.

Connected to or depending on something else; comparative.

Ví dụ :

"The teacher's lesson was related to the previous week's material. "

Bài học của giáo viên có liên quan đến nội dung của tuần trước.

system

adjective

Tương đối.

(of a URL, URI, path, or similar) Expressed in relation to another item, rather than in complete form.

Ví dụ :

"The relative URL /images/pic.jpg, when evaluated in the context of http://example.com/docs/pic.html, corresponds to the absolute URL http://example.com/images/pic.jpg."

Đường dẫn tương đối "/images/pic.jpg", khi được xem xét trong bối cảnh của trang http://example.com/docs/pic.html, sẽ tương ứng với đường dẫn tuyệt đối http://example.com/images/pic.jpg.

computing internet technology

adjective

Liên hệ, tương quan.

(grammar) That relates to an antecedent.

Ví dụ :

"The pronoun "she" in the sentence "She went to the store and bought milk" is related to the noun "woman" that comes before it. "

Trong câu "Cô ấy đi chợ và mua sữa," đại từ "cô ấy" liên hệ với danh từ "người phụ nữ" đã được nhắc đến trước đó.

grammar language linguistics

adjective

Tương ứng.

Having the same key but differing in being major or minor.

Ví dụ :

"The C major and C minor scales are related scales. "

Gam đô trưởng và gam đô thứ là hai gam tương ứng với nhau.

music

adjective

Liên quan, có liên hệ, thích hợp.

Relevant; pertinent; related.

Ví dụ :

"relative to your earlier point about taxes, ..."

Liên quan đến ý kiến trước đó của bạn về thuế, ...

system being quality item word language philosophy logic

adjective

Liên quan, có liên hệ, tương quan.

Capable to be changed by other beings or circumstance; conditional.

Ví dụ :

"My success in school is related to my study habits; if I study more, my grades will improve. "

Thành công của tôi ở trường liên quan đến thói quen học tập của tôi; nếu tôi học nhiều hơn, điểm số của tôi sẽ cải thiện.

condition possibility

Định nghĩa

Kể, thuật lại.

Ví dụ :

"Please relate the circumstances of your journey here today."

Xin hãy thuật lại chi tiết những gì đã xảy ra trong chuyến đi của bạn đến đây hôm nay.

Liên hệ, liên quan, kết nối.

Ví dụ :

"The teacher related the historical event to the current political situation, showing how they were connected. "

Giáo viên đã liên hệ sự kiện lịch sử với tình hình chính trị hiện tại, cho thấy hai điều này có liên quan đến nhau như thế nào.

Liên quan, có liên hệ.

Ví dụ :

"The patterns on the screen relate to the pitch and volume of the music being played."

Những họa tiết trên màn hình liên quan đến cao độ và âm lượng của bản nhạc đang phát.

Liên hệ, giao tiếp.

Ví dụ :

"The students related well to their new teacher because she explained the lesson in a way they could easily understand. "

Các học sinh dễ dàng giao tiếp và kết nối với cô giáo mới vì cô ấy giảng bài theo cách mà các em có thể dễ dàng hiểu được.

Liên hệ, tương tác.

Ví dụ :

"The student related to the teacher's explanation by asking clarifying questions. "

Học sinh đã tương tác với lời giải thích của giáo viên bằng cách đặt các câu hỏi làm rõ.

Liên hệ, đồng cảm.

Ví dụ :

"My sister related to my frustration about the difficult math problem. "

Chị gái tôi đồng cảm với sự bực bội của tôi về bài toán khó.

Liên hệ, kết nối, có liên quan.

Ví dụ :

"The museum exhibit related the history of the region, bringing back old stories and forgotten facts. "

Cuộc triển lãm ở bảo tàng đã tái hiện lại lịch sử của vùng, khơi gợi những câu chuyện cũ và những sự thật bị lãng quên.

Liên quan, có liên hệ.

Ví dụ :

"Electric and magnetic forces are closely related."

Lực điện và lực từ có liên hệ mật thiết với nhau.

Họ hàng, có quan hệ.

Ví dụ :

"Everyone is related to their parents."

Ai cũng là họ hàng của bố mẹ mình cả.

Liên quan, có liên hệ.

Ví dụ :

"The teacher's lecture was related to the history of the Roman Empire. "

Bài giảng của giáo viên có liên quan đến lịch sử Đế chế La Mã.

Liên quan, có liên hệ, thuộc về.

Ví dụ :

"My sister's job is related to her degree in biology. "

Công việc của chị gái tôi có liên quan đến bằng sinh học của chị ấy.

Liên quan, có liên hệ.

Ví dụ :

"Gun-related crime."

Tội phạm liên quan đến súng.

Liên quan, có liên hệ, tương ứng.

Ví dụ :

"The teacher's lesson was related to the previous week's material. "

Bài học của giáo viên có liên quan đến nội dung của tuần trước.

Tương đối.

Ví dụ :

"The relative URL /images/pic.jpg, when evaluated in the context of http://example.com/docs/pic.html, corresponds to the absolute URL http://example.com/images/pic.jpg."

Đường dẫn tương đối "/images/pic.jpg", khi được xem xét trong bối cảnh của trang http://example.com/docs/pic.html, sẽ tương ứng với đường dẫn tuyệt đối http://example.com/images/pic.jpg.

Liên hệ, tương quan.

Ví dụ :

"The pronoun "she" in the sentence "She went to the store and bought milk" is related to the noun "woman" that comes before it. "

Trong câu "Cô ấy đi chợ và mua sữa," đại từ "cô ấy" liên hệ với danh từ "người phụ nữ" đã được nhắc đến trước đó.

Tương ứng.

Ví dụ :

"The C major and C minor scales are related scales. "

Gam đô trưởng và gam đô thứ là hai gam tương ứng với nhau.

Liên quan, có liên hệ, thích hợp.

Ví dụ :

"relative to your earlier point about taxes, ..."

Liên quan đến ý kiến trước đó của bạn về thuế, ...

Liên quan, có liên hệ, tương quan.

Ví dụ :

"My success in school is related to my study habits; if I study more, my grades will improve. "

Thành công của tôi ở trường liên quan đến thói quen học tập của tôi; nếu tôi học nhiều hơn, điểm số của tôi sẽ cải thiện.

Từ liên quan

corresponds verb

Tương ứng, phù hợp, ăn khớp.

descriptive noun

Tính từ.

connection noun

Sự kết nối, sự liên kết.