Hình nền cho table

table

/ˈteɪbəl/

Hình ảnh minh họa table - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa table - Ảnh 2

noun

Bàn, cái bàn.

Furniture with a top surface to accommodate a variety of uses.

Ví dụ :

"The family ate dinner around the large wooden table. "

Gia đình đã ăn tối quanh cái bàn gỗ lớn.

item utensil building structure thing utility essential

Hình ảnh minh họa table - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa table - Ảnh 2

noun

Bảng, bảng biểu.

A two-dimensional presentation of data.

Ví dụ :

"The teacher presented a table of student grades, showing the average scores in each class. "

Giáo viên trình bày một bảng điểm của học sinh, cho thấy điểm trung bình của mỗi lớp.

computing math statistics essential

Hình ảnh minh họa table - Ảnh 1

noun

Mặt đàn.

The top of a stringed instrument, particularly a member of the violin family: the side of the instrument against which the strings vibrate.

Ví dụ :

"The violin's table vibrated with the sound of the high notes. "

Mặt đàn vĩ cầm rung lên theo âm thanh của những nốt nhạc cao vút.

music part essential

Hình ảnh minh họa table - Ảnh 1

noun

Bàn.

One half of a backgammon board, which is divided into the inner and outer table.

Ví dụ :

"My brother moved the checkers to the inner table of the backgammon board. "

Anh trai tôi di chuyển quân cờ vào bàn trong của bàn cờ backgammon.

game part essential

Hình ảnh minh họa table - Ảnh 1

noun

Mặt bàn.

The flat topmost facet of a cut diamond.

Ví dụ :

"The diamond's table reflected the bright overhead light. "

Mặt bàn của viên kim cương phản chiếu ánh đèn trên cao sáng rực rỡ.

mineral appearance material essential

Hình ảnh minh họa table - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa table - Ảnh 2

verb

Lập bảng, đưa vào bảng.

To tabulate; to put into a table or grid.

Ví dụ :

"to table fines"

Lập bảng các khoản tiền phạt.

computing statistics list business essential

Hình ảnh minh họa table - Ảnh 1

verb

Dọn cơm, cho ăn, thết đãi.

To supply (a guest, client etc.) with food at a table; to feed.

Ví dụ :

"The restaurant owner will table the hungry customers. "

Ông chủ nhà hàng sẽ dọn cơm cho những khách hàng đang đói.

food service essential

Hình ảnh minh họa table - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa table - Ảnh 2

verb

Vẽ, miêu tả, trình bày.

To delineate; to represent, as in a picture; to depict.

Ví dụ :

"The artist meticulously tabled the scene of the family dinner, capturing every detail of the faces and setting. "

Người họa sĩ tỉ mỉ miêu tả cảnh bữa tối gia đình, ghi lại mọi chi tiết trên khuôn mặt và khung cảnh.

art writing figure communication essential

Hình ảnh minh họa table - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa table - Ảnh 2

verb

Trình, đề xuất, đưa ra xem xét.

(non-US) To put on the table of a commission or legislative assembly; to propose for formal discussion or consideration, to put on the agenda.

Ví dụ :

"The student council will table the proposal for a new school library at their next meeting. "

Hội học sinh sẽ trình đề xuất xây dựng thư viện mới lên bàn thảo luận tại cuộc họp tới.

politics government essential

Hình ảnh minh họa table - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa table - Ảnh 2

verb

Hoãn lại, đình chỉ, gác lại.

To remove from the agenda, to postpone dealing with; to shelve (to indefinitely postpone consideration or discussion of something).

Ví dụ :

"The legislature tabled the amendment, so they will not be discussing it until later."

Cơ quan lập pháp đã gác lại việc sửa đổi này, nên họ sẽ không thảo luận về nó cho đến sau.

politics government business organization plan essential

Hình ảnh minh họa table - Ảnh 1

verb

Ghép mộng, đóng mộng.

To join (pieces of timber) together using coaks.

Ví dụ :

"The carpenter carefully tabled the pieces of wood to create a sturdy shelf. "

Người thợ mộc cẩn thận ghép mộng các mảnh gỗ để tạo ra một cái kệ chắc chắn.

technical building architecture structure essential

Hình ảnh minh họa table - Ảnh 1

verb

Bày lên bàn.

To put on a table.

Ví dụ :

"The chef tabled the appetizers before the guests arrived. "

Đầu bếp đã bày các món khai vị lên bàn trước khi khách đến.

action business essential

Hình ảnh minh họa table - Ảnh 1

verb

Viền mép (buồm).

To make board hems in the skirts and bottoms of (sails) in order to strengthen them in the part attached to the bolt-rope.

Ví dụ :

"The sailor expertly tabled the sail's bottom hem to prevent it from tearing. "

Người thủy thủ viền mép dưới của cánh buồm một cách khéo léo để gia cố, tránh cho nó bị rách.

nautical sailing technical essential