Nghĩa của từ jumps và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Nhảy, cú nhảy, bước nhảy.

The act of jumping; a leap; a spring; a bound.

Ví dụ :

"The cat's jumps from the floor to the table are quick and graceful. "

Những cú nhảy từ sàn nhà lên bàn của con mèo thật nhanh nhẹn và duyên dáng.

noun

Nỗ lực, cố gắng, sự mạo hiểm.

An effort; an attempt; a venture.

Ví dụ :

"Even though he was nervous, he decided to give his presentation a jumps and volunteered to go first. "

Dù lo lắng, anh ấy vẫn quyết định thử sức mình với bài thuyết trình và xung phong lên trình bày trước.

action

noun

Sự đứt gãy, vết đứt gãy.

A dislocation in a stratum; a fault.

Ví dụ :

"The geologist pointed out the jumps in the rock layers, indicating past earthquakes. "

Nhà địa chất chỉ ra những vết đứt gãy trong các lớp đá, cho thấy các trận động đất trong quá khứ.

geology

noun

Chỗ giật cấp, chỗ lồi.

An abrupt interruption of level in a piece of brickwork or masonry.

Ví dụ :

"The bricklayer filled the small jumps in the garden wall with mortar to make the surface smooth. "

Người thợ hồ trát vữa vào những chỗ giật cấp, lồi lõm nhỏ trên tường rào vườn để làm cho bề mặt tường phẳng mịn.

architecture building

noun

Nhảy, cú nhảy.

An instance of propelling oneself upwards.

Ví dụ :

"The boy took a skip and a jump down the lane."

Cậu bé vừa nhún một bước vừa nhảy mạnh xuống con đường nhỏ.

body action sport

noun

Dốc nhảy, bệ nhảy.

An object which causes one to jump, a ramp.

Ví dụ :

"He went off a jump."

Anh ấy lao xuống từ một dốc nhảy.

sport entertainment

noun

Nhảy, cú nhảy.

An instance of causing oneself to fall from an elevated location.

Ví dụ :

"There were a couple of jumps from the bridge."

Đã có một vài vụ nhảy cầu.

action event disaster

noun

Nhảy dù

An instance of employing a parachute to leave an aircraft or elevated location.

Ví dụ :

"She was terrified before the jump, but was thrilled to be skydiving."

Cô ấy đã rất sợ hãi trước cú nhảy dù, nhưng lại vô cùng phấn khích khi được nhảy dù.

sport action military

noun

Sự giật mình, cái giật mình.

An instance of reacting to a sudden stimulus by jerking the body.

Ví dụ :

"The sudden noise from the construction site caused a jump in the boy's chair. "

Tiếng ồn đột ngột từ công trường xây dựng khiến cậu bé trên ghế giật mình.

physiology body action sensation

noun

Nước đi, bước nhảy.

A jumping move in a board game.

Ví dụ :

"In checkers, multiple jumps can lead to a quick win. "

Trong cờ đam, nhiều nước nhảy liên tiếp có thể dẫn đến chiến thắng nhanh chóng.

game

noun

Nhảy.

A button (of a joypad, joystick or similar device) used to make a video game character jump (propel itself upwards).

Ví dụ :

"Press jump to start."

Nhấn nút "Nhảy" để bắt đầu.

game computing technology electronics device

noun

Chướng ngại vật, vật cản.

An obstacle that forms part of a showjumping course, and that the horse has to jump over cleanly.

Ví dụ :

"Heartless managed the scale the first jump but fell over the second."

Heartless đã vượt qua được chướng ngại vật đầu tiên, nhưng lại vấp ngã ở chướng ngại vật thứ hai.

sport animal

noun

Khởi đầu thuận lợi, lợi thế ban đầu.

(with on) An early start or an advantage.

Ví dụ :

"He got a jump on the day because he had laid out everything the night before."

Anh ấy có một khởi đầu thuận lợi cho ngày mới vì đã chuẩn bị mọi thứ từ tối hôm trước.

achievement

noun

Bước nhảy

A discontinuity in the graph of a function, where the function is continuous in a punctured interval of the discontinuity.

Ví dụ :

"The graph of the thermostat setting throughout the day has jumps whenever someone changes the temperature suddenly. "

Đồ thị cài đặt nhiệt độ của máy điều nhiệt trong ngày có những bước nhảy mỗi khi ai đó thay đổi nhiệt độ đột ngột.

math function

noun

Bước nhảy lượng tử.

An instance of faster-than-light travel, not observable from ordinary space.

Ví dụ :

"The space freighter made three successful jumps across the galaxy to deliver the medical supplies on time, appearing instantly at each distant destination without anyone seeing it travel between points. "

Chiếc tàu chở hàng vũ trụ đã thực hiện ba bước nhảy lượng tử thành công xuyên qua thiên hà để giao nguồn cung cấp y tế đúng thời hạn, xuất hiện ngay lập tức ở mỗi điểm đến xa xôi mà không ai thấy nó di chuyển giữa các điểm đó.

technology physics space

noun

Bước nhảy, lệnh nhảy.

A change of the path of execution to a different location.

Ví dụ :

"The program's unexpected jumps in the code caused errors in the calculations. "

Những lệnh nhảy bất ngờ trong mã chương trình đã gây ra lỗi trong các phép tính.

computing technology

noun

Mồi kích điện.

Short for jump-start.

Ví dụ :

"He needed jumps to get his old car started. "

Anh ấy cần mồi kích điện để khởi động chiếc xe cũ của mình.

energy vehicle machine technology

verb

Nhảy, bật, chồm.

To propel oneself rapidly upward, downward and/or in any horizontal direction such that momentum causes the body to become airborne.

Ví dụ :

"Kangaroos are known for their ability to jump high."

Chuột túi nổi tiếng vì khả năng nhảy cao của chúng.

body action physiology sport

verb

Nhảy, nhảy xuống.

To cause oneself to leave an elevated location and fall downward.

Ví dụ :

"She is going to jump from the diving board."

Cô ấy sắp nhảy xuống từ ván nhảy cầu.

action body sport

verb

Nhảy, bật qua, vượt qua.

To pass by a spring or leap; to overleap.

Ví dụ :

"to jump a stream"

Nhảy qua một con suối.

action sport

verb

Nhảy dù.

To employ a parachute to leave an aircraft or elevated location.

Ví dụ :

"During military training, the soldier jumps from the airplane with a parachute. "

Trong quá trình huấn luyện quân sự, người lính nhảy dù khỏi máy bay.

action sport military vehicle

verb

Giật mình, hoảng hốt.

To react to a sudden, often unexpected, stimulus (such as a sharp prick or a loud sound) by jerking the body violently.

Ví dụ :

"The sudden sharp sound made me jump."

Âm thanh chói tai đột ngột khiến tôi giật mình.

physiology body action sensation

verb

Nhảy vọt, tăng vọt, bứt phá.

To increase sharply, to rise, to shoot up.

Ví dụ :

"Share prices jumped by 10% after the company announced record profits."

Giá cổ phiếu đã tăng vọt 10% sau khi công ty công bố mức lợi nhuận kỷ lục.

economy business finance

verb

Nhảy qua (trong cờ).

To employ a move in certain board games where one game piece is moved from one legal position to another passing over the position of another piece.

Ví dụ :

"In checkers, the player jumps an opponent's piece to remove it from the board. "

Trong cờ đam, người chơi nhảy qua quân cờ của đối phương để loại bỏ nó khỏi bàn cờ.

game

verb

Chen ngang, nhảy hàng.

To move to a position (in a queue/line) that is further forward.

Ví dụ :

"I hate it when people jump the queue."

Tôi ghét những người hay chen ngang hàng.

position action

verb

Nhảy xổ vào, lao vào.

To attack suddenly and violently.

Ví dụ :

"The hoodlum jumped a woman in the alley."

Tên côn đồ đã nhảy xổ vào một người phụ nữ trong hẻm.

action military police war

verb

Giao cấu, ăn nằm, quan hệ tình dục.

To engage in sexual intercourse with (a person).

sex human action

verb

Nhảy, làm cho nhảy, khiến cho nhảy.

To cause to jump.

Ví dụ :

"The rider jumped the horse over the fence."

Người cưỡi ngựa đã thúc con ngựa nhảy qua hàng rào.

action physiology

verb

Nhảy, bật qua.

To move the distance between two opposing subjects.

Ví dụ :

"The dog jumps over the fence that separates my yard from my neighbor's. "

Con chó nhảy qua hàng rào ngăn cách sân nhà tôi với nhà hàng xóm.

action sport

verb

Nâng cần, tăng chiều cao cần trục.

To increase the height of a tower crane by inserting a section at the base of the tower and jacking up everything above it.

Ví dụ :

"The construction crew jumps the crane every few weeks to keep it tall enough to build the higher floors of the skyscraper. "

Cứ vài tuần, đội xây dựng lại nâng cần để cần trục đủ cao, thi công các tầng cao hơn của tòa nhà chọc trời.

architecture technical building machine

verb

Tăng vọt, nhảy vọt.

To increase speed aggressively and without warning.

Ví dụ :

""The price of gasoline suddenly jumps at the start of the summer." "

Giá xăng bất ngờ tăng vọt vào đầu mùa hè.

action business economy

verb

Liều, mạo hiểm.

To expose to danger; to risk; to hazard.

Ví dụ :

"He jumps his savings into the stock market hoping for a quick profit. "

Anh ấy liều đem hết tiền tiết kiệm ném vào thị trường chứng khoán với hy vọng kiếm lời nhanh chóng.

action business

verb

Hàn đối đầu.

(smithwork) To join by a buttweld.

Ví dụ :

"The blacksmith jumps the two pieces of iron together to form a strong ring. "

Người thợ rèn hàn đối đầu hai mảnh sắt lại với nhau để tạo thành một chiếc vòng chắc chắn.

technical industry work

verb

Dằn xóc, làm xóc nẩy, làm nảy lên.

To thicken or enlarge by endwise blows; to upset.

Ví dụ :

"The clumsy carpenter jumps the end of the wooden plank repeatedly with his hammer, trying to widen it. "

Anh thợ mộc vụng về dằn xóc đầu tấm ván gỗ liên tục bằng búa, cố gắng làm cho nó rộng ra.

action physics

verb

Khoan, đục.

(quarrying) To bore with a jumper.

Ví dụ :

"The quarry worker jumps the stone, creating holes for the explosives. "

Người thợ mỏ khoan đục đá, tạo lỗ để nhét thuốc nổ vào.

technical geology industry

verb

Trùng khớp, phù hợp, ăn khớp.

To coincide; to agree; to accord; to tally; followed by with.

Ví dụ :

"Her explanation of the problem jumps with mine, so I think we understand it the same way. "

Lời giải thích của cô ấy về vấn đề này trùng khớp với của tôi, nên tôi nghĩ chúng ta hiểu vấn đề này giống nhau.

attitude language communication

verb

Nhảy, chuyển lệnh.

To start executing code from a different location, rather than following the program counter.

Ví dụ :

"The program jumps to a different part of the code when the user clicks the button. "

Chương trình nhảy đến một phần khác của mã khi người dùng nhấp vào nút.

computing technology electronics technical machine internet signal

verb

Nhảy trốn, tẩu thoát.

To flee; to make one's escape.

Ví dụ :

"When the alarm went off during the prison riot, the convict jumps the wall and runs away. "

Khi chuông báo động vang lên trong cuộc bạo loạn ở nhà tù, tên tù nhân nhảy tường trốn thoát và bỏ chạy.

action way

noun

Áo khoác nam rộng thùng thình.

A kind of loose jacket for men.

Ví dụ :

"My grandfather always wore comfortable jumps around the house instead of a suit jacket. "

Ông tôi luôn mặc những chiếc áo khoác nam rộng thùng thình thoải mái ở nhà thay vì áo vest.

appearance style wear

noun

Áo lót liền thân (thế kỷ 18).

A bodice worn instead of stays by women in the 18th century.

Ví dụ :

""For comfort while doing chores, the maid often preferred wearing her simple linen jumps instead of a stiff corset." "

Để thoải mái khi làm việc nhà, cô hầu thường thích mặc áo lót liền thân bằng vải lanh đơn giản hơn là mặc áo nịt ngực cứng đơ.

wear style history

noun

Nhảy sô.

An occasion when a performer or team of them (especially in vaudeville) expects to perform at a theater for a single evening.

Ví dụ :

"The old vaudeville troupe booked several jumps across the state, hoping to revive their act in smaller towns. "

Đoàn tạp kỹ xưa kia đã nhận lời diễn "nhảy sô" ở nhiều địa điểm khắp tiểu bang, hy vọng làm sống lại tiết mục của họ ở các thị trấn nhỏ.

entertainment music stage culture

noun

Tình một đêm.

Ví dụ :

"After a few chance encounters at the conference, Sarah and Michael had a jumps, agreeing it was a fun, one-time thing. "

Sau vài lần tình cờ gặp nhau ở hội nghị, Sarah và Michael đã có một đêm tình một đêm, cả hai đều đồng ý rằng đó chỉ là một chuyện vui, xảy ra một lần rồi thôi.

sex human action entertainment

noun

Bạn tình một đêm.

Either of the two partners involved in such a single sexual encounter.

Ví dụ :

""The study tracked the participants' number of casual jumps over the past year, focusing on safe-sex practices." "

Nghiên cứu theo dõi số lượng bạn tình một đêm của những người tham gia trong năm vừa qua, tập trung vào các biện pháp quan hệ tình dục an toàn.

sex person human

Định nghĩa

Nhảy, cú nhảy, bước nhảy.

Ví dụ :

"The cat's jumps from the floor to the table are quick and graceful. "

Những cú nhảy từ sàn nhà lên bàn của con mèo thật nhanh nhẹn và duyên dáng.

Nỗ lực, cố gắng, sự mạo hiểm.

Ví dụ :

"Even though he was nervous, he decided to give his presentation a jumps and volunteered to go first. "

Dù lo lắng, anh ấy vẫn quyết định thử sức mình với bài thuyết trình và xung phong lên trình bày trước.

Sự đứt gãy, vết đứt gãy.

Ví dụ :

"The geologist pointed out the jumps in the rock layers, indicating past earthquakes. "

Nhà địa chất chỉ ra những vết đứt gãy trong các lớp đá, cho thấy các trận động đất trong quá khứ.

Chỗ giật cấp, chỗ lồi.

Ví dụ :

"The bricklayer filled the small jumps in the garden wall with mortar to make the surface smooth. "

Người thợ hồ trát vữa vào những chỗ giật cấp, lồi lõm nhỏ trên tường rào vườn để làm cho bề mặt tường phẳng mịn.

Nhảy, cú nhảy.

Ví dụ :

"The boy took a skip and a jump down the lane."

Cậu bé vừa nhún một bước vừa nhảy mạnh xuống con đường nhỏ.

Dốc nhảy, bệ nhảy.

Ví dụ :

"He went off a jump."

Anh ấy lao xuống từ một dốc nhảy.

Nhảy, cú nhảy.

Ví dụ :

"There were a couple of jumps from the bridge."

Đã có một vài vụ nhảy cầu.

Nhảy dù

Ví dụ :

"She was terrified before the jump, but was thrilled to be skydiving."

Cô ấy đã rất sợ hãi trước cú nhảy dù, nhưng lại vô cùng phấn khích khi được nhảy dù.

Sự giật mình, cái giật mình.

Ví dụ :

"The sudden noise from the construction site caused a jump in the boy's chair. "

Tiếng ồn đột ngột từ công trường xây dựng khiến cậu bé trên ghế giật mình.

Nước đi, bước nhảy.

Ví dụ :

"In checkers, multiple jumps can lead to a quick win. "

Trong cờ đam, nhiều nước nhảy liên tiếp có thể dẫn đến chiến thắng nhanh chóng.

Nhảy.

Ví dụ :

"Press jump to start."

Nhấn nút "Nhảy" để bắt đầu.

Chướng ngại vật, vật cản.

Ví dụ :

"Heartless managed the scale the first jump but fell over the second."

Heartless đã vượt qua được chướng ngại vật đầu tiên, nhưng lại vấp ngã ở chướng ngại vật thứ hai.

Khởi đầu thuận lợi, lợi thế ban đầu.

Ví dụ :

"He got a jump on the day because he had laid out everything the night before."

Anh ấy có một khởi đầu thuận lợi cho ngày mới vì đã chuẩn bị mọi thứ từ tối hôm trước.

Bước nhảy

Ví dụ :

"The graph of the thermostat setting throughout the day has jumps whenever someone changes the temperature suddenly. "

Đồ thị cài đặt nhiệt độ của máy điều nhiệt trong ngày có những bước nhảy mỗi khi ai đó thay đổi nhiệt độ đột ngột.

Bước nhảy lượng tử.

Ví dụ :

"The space freighter made three successful jumps across the galaxy to deliver the medical supplies on time, appearing instantly at each distant destination without anyone seeing it travel between points. "

Bước nhảy, lệnh nhảy.

Ví dụ :

"The program's unexpected jumps in the code caused errors in the calculations. "

Những lệnh nhảy bất ngờ trong mã chương trình đã gây ra lỗi trong các phép tính.

Mồi kích điện.

Ví dụ :

"He needed jumps to get his old car started. "

Anh ấy cần mồi kích điện để khởi động chiếc xe cũ của mình.

Nhảy, bật, chồm.

Ví dụ :

"Kangaroos are known for their ability to jump high."

Chuột túi nổi tiếng vì khả năng nhảy cao của chúng.

Nhảy, nhảy xuống.

Ví dụ :

"She is going to jump from the diving board."

Cô ấy sắp nhảy xuống từ ván nhảy cầu.

Nhảy, bật qua, vượt qua.

Ví dụ :

"to jump a stream"

Nhảy qua một con suối.