phrase

Học từ vựng qua Hình ảnh và AI siêu thực

⚡ Bài viết tiêu biểu

put a sock in itverb

/pʊt ə sɑk ɪn ɪt/ /pʊt eɪ sɑk ɪn ɪt/

Im đi, im miệng, ngậm miệng lại, thôi đi.

"He went on and on until I finally told him to put a sock in it."

Anh ta cứ lải nhải mãi cho đến khi cuối cùng tôi bảo anh ta im miệng đi.

beggedverb

/bɛɡd/

Gợi ra, đặt ra.

"Saying "We should trust him because he's always honest" begged the question of how we know he's always honest. "

Việc nói "Chúng ta nên tin anh ta vì anh ta luôn trung thực" gợi ra câu hỏi làm sao chúng ta biết anh ta luôn trung thực.

put one's foot downverb

/pʊt wʌnz fʊt daʊn/ /pət wʌnz fʊt daʊn/

Kiên quyết, nhất quyết, làm tới nơi tới chốn.

"I finally put my foot down and demanded to talk to someone in charge."

Cuối cùng thì tôi cũng phải kiên quyết đòi nói chuyện với người có trách nhiệm.

like shitadverb

/ˈlaɪk ˈʃɪt/

Tệ hại, rất tệ, vô cùng tệ.

""I slept like shit last night, so I'm really tired today." "

Tối qua tôi ngủ tệ hại lắm, nên hôm nay tôi rất mệt.

aphorismnoun

/ˈæ.fə.ɹɪzm̩/

Cách ngôn, châm ngôn, lời hay ý đẹp.

""The teacher's aphorism, 'Knowledge is power,' inspired the students to study hard." "

Câu châm ngôn của thầy giáo, "Kiến thức là sức mạnh," đã truyền cảm hứng cho học sinh học tập chăm chỉ.

offadverb

/ɔːf/ /ɑf/ /ɒf/ /ɔf/

Tùy theo cụm từ, tùy theo thành ngữ.

"The student tried to bring off a difficult project. "

Cậu sinh viên đó đã cố gắng hoàn thành một dự án khó nhằn.

giddyupverb

/ˈɡɪdɪˌʌp/ /ˈɡɪdiˌʌp/

Đi thôi, Nhanh lên.

"The children, excited for their trip to the zoo, giddyuped onto the bus. "

Bọn trẻ con, vì quá phấn khích cho chuyến đi đến sở thú, hối hả leo lên xe buýt đi thôi.

set the world on fireverb

/sɛt ðə wɜrld ɑn faɪər/ /sɛt ðɪ wɜrld ɑn faɪər/

Gây tiếng vang lớn, làm nên chuyện lớn.

"Maria is a talented singer, and everyone believes her next album will really set the world on fire. "

Maria là một ca sĩ tài năng, và mọi người đều tin rằng album tiếp theo của cô ấy sẽ thật sự gây tiếng vang lớn.

have someone's backverb

/hæv ˈsʌmwʌnz bæk/ /hæv sʌmˌwʌnz bæk/

Ủng hộ, bênh vực, che chở, bảo vệ.

"If you ever need help, just ask. You know I have your back."

Nếu bạn cần giúp đỡ, cứ nói nhé. Bạn biết là tôi luôn ủng hộ bạn mà.

out for the countadjective

/ˈaʊt fɔːr ðə ˈkaʊnt/

Hết thời, Bại trận, Thua cuộc.

"After losing all his funding, the project seemed out for the count, with no chance of ever being completed. "

Sau khi mất hết nguồn tài trợ, dự án dường như hết thời, không còn cơ hội nào để hoàn thành nữa.

bada binginterjection

/ˌbɑdə ˈbɪŋ/ /ˌbædə ˈbɪŋ/

Xong xuôi, thế là xong.

"I asked for a raise, and after a little negotiation, bada bing, I got it. "

Tôi xin tăng lương, và sau một hồi thương lượng, thế là xong xuôi, tôi được tăng lương luôn.

communicationnoun

/kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən/

Sự đồng cảm, sự thấu hiểu.

"The teacher used the communication "we are all responsible for our learning" to encourage the class to work together. "

Giáo viên đã dùng cách nói "chúng ta đều có trách nhiệm với việc học của mình," một lối diễn đạt thể hiện sự đồng cảm và thấu hiểu, để khuyến khích cả lớp cùng nhau học tập.

talk to the handverb

/tɔk tə ðə hænd/ /tɔk tuː ðə hænd/

Nói chuyện vô ích, nước đổ đầu vịt.

"I tried to explain why I needed a raise, but my boss just talked to the hand and walked away. "

Tôi cố gắng giải thích tại sao tôi cần tăng lương, nhưng sếp tôi chỉ xua tay, ý là không muốn nghe thêm gì nữa, rồi bỏ đi.

bumper stickernoun

/ˈbʌmpər stɪkər/

Khẩu hiệu sáo rỗng, lời sáo rỗng.

"Her advice to "Just be yourself" felt like a bumper sticker – simple to say, but not very helpful when dealing with serious anxiety about fitting in. "

Lời khuyên "Cứ là chính mình thôi" của cô ấy nghe sáo rỗng như khẩu hiệu dán xe, dễ nói nhưng chẳng giúp ích gì khi tôi đang lo lắng tột độ về việc hòa nhập.

mumbo jumbonoun

/mʌmbəʊˈdʒʌmbəʊ/

Lời nói vô nghĩa, lời lẽ khó hiểu, ba hoa chích chòe.

"Football lingo is mumbo jumbo to me."

Mấy cái thuật ngữ bóng đá nghe đối với tôi chẳng khác gì ba hoa chích chòe.

flipsidenoun

/ˈflɪpsaɪd/

Mặt khác, khía cạnh khác.

"See you on the flipside!"

Hẹn gặp lại cậu sau nhé!

beer o'clocknoun

/ˌbɪə(ɹ) əʊˈklɒk/ /ˌbiə̯ɹ əˈklɑk/

Giờ nhậu, giờ uống bia, giờ giải khát.

""After a long day at work, it's definitely beer o'clock." "

Sau một ngày làm việc dài, chắc chắn là giờ giải khát rồi.

dead ringersnoun

/ˈdɛd ˈrɪŋərz/

Bản sao, giống hệt, như hai giọt nước.

"He is a dead ringer for his grandfather at that age."

Ông ấy giống ông nội hồi bằng tuổi đến nỗi như hai giọt nước.

idiomsnoun

/ˈɪdiəmz/

Thành ngữ, tục ngữ.

""English classes often teach idioms, like 'raining cats and dogs,' which doesn't literally mean animals are falling from the sky, but that it's raining very hard." "

Các lớp học tiếng Anh thường dạy thành ngữ, tục ngữ, ví dụ như câu "raining cats and dogs" (mưa như trút nước), câu này không có nghĩa đen là động vật rơi từ trên trời xuống mà có nghĩa là trời đang mưa rất to.

take up the gauntletverb

/teɪk ʌp ðə ˈɡɔːntlət/ /teɪk ʌp ði ˈɡæntlət/

Nhận lời thách đấu, chấp nhận lời thách thức.

"When Sarah challenged him to a chess match, Mark smiled and said, "I take up the gauntlet!" "

Khi sarah thách đấu cờ vua, mark mỉm cười và nói: "tôi chấp nhận lời thách đấu!".