Nghĩa của từ trust và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Tin tưởng, sự tin cậy, lòng tin.

Confidence in or reliance on some person or quality.

Ví dụ :

"He needs to regain her trust if he is ever going to win her back."

Anh ấy cần phải lấy lại được lòng tin của cô ấy nếu muốn chinh phục lại cô ấy.

noun

Tin tưởng, sự tin cậy, niềm tin.

Dependence upon something in the future; hope.

Ví dụ :

"My trust in a good outcome for the exam is high; I hope I pass. "

Niềm tin của tôi vào kết quả tốt cho kỳ thi này rất lớn; tôi hy vọng mình sẽ đậu.

attitude mind emotion essential toeic

noun

Tin, sự tin tưởng, tín dụng.

Confidence in the future payment for goods or services supplied; credit.

Ví dụ :

"I was out of cash, but the landlady let me have it on trust."

Tôi hết sạch tiền, nhưng bà chủ nhà vẫn cho tôi nợ tiền thuê nhà.

business finance economy essential toeic

noun

Tin tưởng, sự tin cậy, lòng tin.

That which is committed or entrusted; something received in confidence; a charge.

Ví dụ :

"The teacher gave the students a trust: a list of important dates to remember for the upcoming exams. "

Cô giáo giao cho các học sinh một việc quan trọng cần tin tưởng và ghi nhớ: danh sách các ngày quan trọng cho các kỳ thi sắp tới.

value business moral character philosophy attitude society mind essential toeic

noun

Tin tưởng, sự tin cậy, lòng tin.

That upon which confidence is reposed; ground of reliance; hope.

Ví dụ :

"My family's trust in me was important for getting my allowance. "

Việc gia đình tin tưởng vào tôi là rất quan trọng để tôi được nhận tiền tiêu vặt.

attitude mind philosophy value moral character human society essential toeic

noun

Sự tin cậy, lòng tin.

Trustworthiness, reliability.

Ví dụ :

"Her trust in her teacher's guidance was evident in her consistent effort in class. "

Sự tin cậy của cô ấy vào sự hướng dẫn của giáo viên thể hiện rõ qua sự nỗ lực không ngừng trong lớp.

character value moral business society attitude quality abstract essential toeic

noun

Tin cậy, sự ủy thác, trách nhiệm.

The condition or obligation of one to whom anything is confided; responsible charge or office.

Ví dụ :

"The teacher gave the students a trust to complete the project responsibly. "

Cô giáo giao cho học sinh trọng trách hoàn thành dự án một cách có trách nhiệm.

condition organization business law finance moral society value essential toeic

noun

Sự ủy thác.

The confidence vested in a person who has legal ownership of a property to manage for the benefit of another.

Ví dụ :

"The trust manages the family's land for their children's future. "

Quỹ ủy thác quản lý đất đai của gia đình để lo cho tương lai con cái họ.

property law finance business essential toeic

noun

Sự ủy thác, quỹ ủy thác.

An estate devised or granted in confidence that the devisee or grantee shall convey it, or dispose of the profits, at the will, or for the benefit, of another; an estate held for the use of another.

Ví dụ :

"My grandmother held the trust for her grandchildren's college funds. "

Bà tôi quản lý quỹ ủy thác để dành cho học phí đại học của các cháu.

property law finance essential toeic

noun

Tập đoàn, công ty độc quyền.

A group of businessmen or traders organised for mutual benefit to produce and distribute specific commodities or services, and managed by a central body of trustees.

Ví dụ :

"The coffee growers' trust ensured fair prices for their beans and reliable distribution to cafes. "

Tập đoàn các nhà trồng cà phê đã đảm bảo giá cả công bằng cho hạt cà phê của họ và việc phân phối đáng tin cậy đến các quán cà phê.

business organization economy essential toeic

noun

Tin cậy, sự tin cậy.

Affirmation of the access rights of a user of a computer system.

Ví dụ :

"The system administrator granted the student a trust, allowing them access to the school's online library resources. "

Quản trị viên hệ thống đã cấp cho sinh viên quyền truy cập được tin cậy, cho phép họ sử dụng tài nguyên thư viện trực tuyến của trường.

computing technology system essential toeic

verb

Tin tưởng, tin cậy, giao phó.

To place confidence in; to rely on, to confide, or have faith, in.

Ví dụ :

"We cannot trust anyone who deceives us."

Chúng ta không thể tin tưởng bất cứ ai đã từng lừa dối chúng ta.

value philosophy character mind human moral emotion being attitude society essential toeic

verb

Tin tưởng, tin cậy, tín nhiệm.

To give credence to; to believe; to credit.

Ví dụ :

"I trust my teacher's advice; I believe she knows what's best for me. "

Tôi tin tưởng lời khuyên của giáo viên; tôi tin cô ấy biết điều gì tốt nhất cho tôi.

attitude value philosophy mind moral character emotion essential toeic

verb

Tin tưởng, tín nhiệm.

To hope confidently; to believe (usually with a phrase or infinitive clause as the object)

Ví dụ :

"I trust you have cleaned your room?"

Tôi tin là con đã dọn phòng rồi phải không?

attitude character philosophy mind value moral human essential toeic

verb

Tin tưởng, giao phó.

To show confidence in a person by entrusting them with something.

Ví dụ :

"My teacher trusts me to lead the class discussion. "

Cô giáo tin tưởng giao phó cho em dẫn dắt buổi thảo luận của lớp.

character attitude value moral human essential toeic

verb

Tin tưởng, giao phó.

To commit, as to one's care; to entrust.

Ví dụ :

"My mother trusts me to take care of my younger sister while she's at work. "

Mẹ tôi tin tưởng và giao phó em gái tôi cho tôi chăm sóc khi mẹ đi làm.

attitude value moral character mind philosophy human essential toeic

verb

Tin, tin cậy, cho chịu.

To give credit to; to sell to upon credit, or in confidence of future payment.

Ví dụ :

"Merchants and manufacturers trust their customers annually with goods."

Hằng năm, các thương gia và nhà sản xuất cho khách hàng mua chịu hàng hóa.

business commerce finance economy essential toeic

verb

Tin tưởng, dựa vào.

(followed by to) To rely on (something), as though having trust (on it).

Ví dụ :

"Having lost the book, he had to trust to his memory for further details."

Vì mất quyển sách, anh ấy đành phải tin tưởng vào trí nhớ của mình để nhớ thêm chi tiết.

attitude character action philosophy mind moral essential toeic

verb

Tin tưởng, giao phó.

To risk; to venture confidently.

Ví dụ :

"I trust my teacher's judgment and will venture confidently into the challenging math problem. "

Tôi tin tưởng vào sự đánh giá của thầy giáo và mạnh dạn thử sức giải bài toán khó này.

attitude character value business essential toeic

verb

Tin tưởng, tin cậy, giao phó.

To have trust; to be credulous; to be won to confidence; to confide.

Ví dụ :

"My sister trusts her teacher to give her helpful feedback on her homework. "

Chị gái tôi tin tưởng thầy giáo sẽ cho chị ấy những nhận xét hữu ích về bài tập về nhà.

attitude character human moral philosophy society value emotion mind essential toeic

verb

Cho chịu, bán chịu, tin dùng.

To sell or deliver anything in reliance upon a promise of payment; to give credit.

Ví dụ :

"The store owner trusted the customer, giving her the new bicycle on the promise she would pay later. "

Ông chủ cửa hàng tin dùng khách hàng này, bán chịu cho cô ấy chiếc xe đạp mới với lời hứa cô ấy sẽ trả tiền sau.

business finance commerce essential toeic

adjective

An Toàn, Chắc Chắn.

Secure, safe.

Ví dụ :

"The teacher's explanation was trust-worthy; the students felt safe and secure in understanding the lesson. "

Lời giải thích của giáo viên rất đáng tin cậy; học sinh cảm thấy an tâm và chắc chắn khi hiểu bài.

value moral business essential toeic

adjective

Đáng tin, trung thành, tín nhiệm.

Faithful, dependable.

Ví dụ :

"My teacher is a trustworthy person; I can always rely on her to explain things clearly. "

Cô giáo của tôi là một người rất đáng tin; tôi luôn có thể tin tưởng cô ấy giảng giải mọi thứ rõ ràng.

character moral value essential toeic

adjective

Thuộc ủy thác, tín thác.

Of or relating to a trust.

Ví dụ :

"The trust fund was set up to pay for the children's education. "

Quỹ tín thác này được thành lập để chi trả cho việc học hành của bọn trẻ.

business finance law essential toeic

Định nghĩa

Tin tưởng, sự tin cậy, lòng tin.

Ví dụ :

"He needs to regain her trust if he is ever going to win her back."

Anh ấy cần phải lấy lại được lòng tin của cô ấy nếu muốn chinh phục lại cô ấy.

Tin tưởng, sự tin cậy, niềm tin.

Ví dụ :

"My trust in a good outcome for the exam is high; I hope I pass. "

Niềm tin của tôi vào kết quả tốt cho kỳ thi này rất lớn; tôi hy vọng mình sẽ đậu.

Tin, sự tin tưởng, tín dụng.

Ví dụ :

"I was out of cash, but the landlady let me have it on trust."

Tôi hết sạch tiền, nhưng bà chủ nhà vẫn cho tôi nợ tiền thuê nhà.

Tin tưởng, sự tin cậy, lòng tin.

Ví dụ :

"The teacher gave the students a trust: a list of important dates to remember for the upcoming exams. "

Cô giáo giao cho các học sinh một việc quan trọng cần tin tưởng và ghi nhớ: danh sách các ngày quan trọng cho các kỳ thi sắp tới.

Tin tưởng, sự tin cậy, lòng tin.

Ví dụ :

"My family's trust in me was important for getting my allowance. "

Việc gia đình tin tưởng vào tôi là rất quan trọng để tôi được nhận tiền tiêu vặt.

Sự tin cậy, lòng tin.

Ví dụ :

"Her trust in her teacher's guidance was evident in her consistent effort in class. "

Sự tin cậy của cô ấy vào sự hướng dẫn của giáo viên thể hiện rõ qua sự nỗ lực không ngừng trong lớp.

Tin cậy, sự ủy thác, trách nhiệm.

Ví dụ :

"The teacher gave the students a trust to complete the project responsibly. "

Cô giáo giao cho học sinh trọng trách hoàn thành dự án một cách có trách nhiệm.

Sự ủy thác.

Ví dụ :

"The trust manages the family's land for their children's future. "

Quỹ ủy thác quản lý đất đai của gia đình để lo cho tương lai con cái họ.

Sự ủy thác, quỹ ủy thác.

Ví dụ :

"My grandmother held the trust for her grandchildren's college funds. "

Bà tôi quản lý quỹ ủy thác để dành cho học phí đại học của các cháu.

Tập đoàn, công ty độc quyền.

Ví dụ :

"The coffee growers' trust ensured fair prices for their beans and reliable distribution to cafes. "

Tập đoàn các nhà trồng cà phê đã đảm bảo giá cả công bằng cho hạt cà phê của họ và việc phân phối đáng tin cậy đến các quán cà phê.

Tin cậy, sự tin cậy.

Ví dụ :

"The system administrator granted the student a trust, allowing them access to the school's online library resources. "

Quản trị viên hệ thống đã cấp cho sinh viên quyền truy cập được tin cậy, cho phép họ sử dụng tài nguyên thư viện trực tuyến của trường.

Tin tưởng, tin cậy, giao phó.

Ví dụ :

"We cannot trust anyone who deceives us."

Chúng ta không thể tin tưởng bất cứ ai đã từng lừa dối chúng ta.

Tin tưởng, tin cậy, tín nhiệm.

Ví dụ :

"I trust my teacher's advice; I believe she knows what's best for me. "

Tôi tin tưởng lời khuyên của giáo viên; tôi tin cô ấy biết điều gì tốt nhất cho tôi.

Tin tưởng, tín nhiệm.

Ví dụ :

"I trust you have cleaned your room?"

Tôi tin là con đã dọn phòng rồi phải không?

Tin tưởng, giao phó.

Ví dụ :

"My teacher trusts me to lead the class discussion. "

Cô giáo tin tưởng giao phó cho em dẫn dắt buổi thảo luận của lớp.

Tin tưởng, giao phó.

Ví dụ :

"My mother trusts me to take care of my younger sister while she's at work. "

Mẹ tôi tin tưởng và giao phó em gái tôi cho tôi chăm sóc khi mẹ đi làm.

Tin, tin cậy, cho chịu.

Ví dụ :

"Merchants and manufacturers trust their customers annually with goods."

Hằng năm, các thương gia và nhà sản xuất cho khách hàng mua chịu hàng hóa.

Tin tưởng, dựa vào.

Ví dụ :

"Having lost the book, he had to trust to his memory for further details."

Vì mất quyển sách, anh ấy đành phải tin tưởng vào trí nhớ của mình để nhớ thêm chi tiết.

Tin tưởng, giao phó.

Ví dụ :

"I trust my teacher's judgment and will venture confidently into the challenging math problem. "

Tôi tin tưởng vào sự đánh giá của thầy giáo và mạnh dạn thử sức giải bài toán khó này.

Tin tưởng, tin cậy, giao phó.

Ví dụ :

"My sister trusts her teacher to give her helpful feedback on her homework. "