Hình nền cho appointed

appointed

/əˈpɔɪntɪd/

Hình ảnh minh họa appointed - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa appointed - Ảnh 2

verb

Ấn định, chỉ định.

To set, fix or determine (a time or place for something such as a meeting, or the meeting itself) by authority or agreement.

Ví dụ :

"The school principal appointed Friday afternoon for the parent-teacher conferences. "

Hiệu trưởng nhà trường đã ấn định chiều thứ sáu là thời gian tổ chức họp phụ huynh.

government politics business organization time job

Hình ảnh minh họa appointed - Ảnh 1

verb

Bổ nhiệm, chỉ định.

To name (someone to a post or role).

Ví dụ :

"The school principal appointed a new teacher for the fifth-grade class. "

Hiệu trưởng nhà trường đã bổ nhiệm một giáo viên mới cho lớp năm.

politics government job position

Hình ảnh minh họa appointed - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa appointed - Ảnh 2

verb

Trang bị, bổ nhiệm.

To furnish or equip (a place) completely; to provide with all the equipment or furnishings necessary; to fit out.

Ví dụ :

"The school appointed the new library with comfortable chairs, tables, and plenty of bookshelves. "

Trường học đã trang bị cho thư viện mới ghế tựa thoải mái, bàn ghế và rất nhiều kệ sách.

property architecture business job

Hình ảnh minh họa appointed - Ảnh 1

verb

Bổ nhiệm, chỉ định.

To equip (someone) with (something); to assign (someone) authoritatively (some equipment).

Ví dụ :

"The school appointed each student with a new notebook for the semester. "

Nhà trường cấp cho mỗi học sinh một quyển vở mới cho học kỳ này.

Hình ảnh minh họa appointed - Ảnh 1

verb

Chỉ định, bổ nhiệm.

To fix the disposition of (property) by designating someone to take use of (it).

Ví dụ :

"The will appointed my sister to manage my mother's house after she passed away. "

Di chúc chỉ định chị gái tôi quản lý căn nhà của mẹ tôi sau khi mẹ qua đời.

property law business

Hình ảnh minh họa appointed - Ảnh 1

verb

Bổ nhiệm, chỉ định.

To fix with power or firmness by decree or command; to ordain or establish.

Ví dụ :

"The school board appointed a new principal to lead the high school. "

Hội đồng trường đã bổ nhiệm một hiệu trưởng mới để lãnh đạo trường trung học phổ thông.

government politics organization job

Hình ảnh minh họa appointed - Ảnh 1

verb

Bổ nhiệm, chỉ định, quyết định.

To resolve; to determine; to ordain.

Ví dụ :

"The committee appointed the new rules for the school's student council. "

Ủy ban đã quyết định thông qua các quy tắc mới cho hội đồng học sinh của trường.

government politics job

Hình ảnh minh họa appointed - Ảnh 1

adjective

Được bổ nhiệm, do bổ nhiệm.

(of a politician or a title) Subject to appointment, as opposed to an election.

Ví dụ :

"In the United States, the Secretary of State is an appointed position."

Ở Hoa Kỳ, chức Bộ trưởng Ngoại giao là một vị trí được bổ nhiệm, chứ không phải thông qua bầu cử.

politics government state title job