Hình nền cho disposition

disposition

/ˌdɪs.pəˈzɪ.ʃən/ /ˌdɪs.pəˈzɪ.ʃɪn/

Hình ảnh minh họa disposition - Ảnh 1

noun

Bố trí, sự sắp xếp.

The arrangement or placement of certain things.

Ví dụ :

"The scouts reported on the disposition of the enemy troops."

Trinh sát báo cáo về sự bố trí quân đội địch.

Hình ảnh minh họa disposition - Ảnh 1

noun

Tính khí, khuynh hướng.

Tendency or inclination under given circumstances.

Ví dụ :

"I have little disposition now to do as you say."

Hiện giờ tôi chẳng có hứng thú hay ý định làm theo lời bạn đâu.

character tendency attitude mind

Hình ảnh minh họa disposition - Ảnh 1

noun

Tính khí, tâm tính.

Temperamental makeup or habitual mood.

Ví dụ :

"He has such a foul disposition."

Anh ta có tính khí cáu kỉnh/khó chịu quá.

mind character attitude tendency quality soul person

Hình ảnh minh họa disposition - Ảnh 1

noun

Quyền định đoạt, Sự định đoạt.

Control over something.

Ví dụ :

"You will have full disposition of these funds."

Bạn sẽ có toàn quyền định đoạt số tiền này.

property business law right asset

Hình ảnh minh họa disposition - Ảnh 1

noun

Sự chuyển nhượng, sự giao phó.

Transfer or relinquishment to the care or possession of another.

Ví dụ :

"The court ordered the disposition of all assets."

Tòa án ra lệnh chuyển nhượng toàn bộ tài sản.

property law business

Hình ảnh minh họa disposition - Ảnh 1

noun

Quyết định cuối cùng, phán quyết cuối cùng.

Final decision or settlement.

Ví dụ :

"The disposition of the case will be announced tomorrow."

Phán quyết cuối cùng về vụ án sẽ được công bố vào ngày mai.

Hình ảnh minh họa disposition - Ảnh 1

noun

Sự xuất viện, nơi điều trị tiếp theo.

The destination of a patient after medical treatment such as surgery.

Ví dụ :

"The patient was given a disposition for outpatient care."

Bệnh nhân được chỉ định xuất viện để điều trị ngoại trú.

Hình ảnh minh họa disposition - Ảnh 1

noun

Cấu hình dây đàn

The set of choirs of strings on a harpsichord.

Ví dụ :

"The harpsichord technician carefully adjusted the disposition to achieve the desired bright and full sound. "

Người thợ kỹ thuật đàn harpsichord cẩn thận điều chỉnh cấu hình dây đàn để đạt được âm thanh tươi sáng và đầy đặn như mong muốn.

music technical

Hình ảnh minh họa disposition - Ảnh 1

verb

Dời, chuyển, sắp xếp.

To remove or place in a different position.

Ví dụ :

"The librarian must disposition the old textbooks from the shelves to make room for the new editions. "

Thủ thư phải dời những cuốn sách giáo khoa cũ khỏi kệ để có chỗ cho những ấn bản mới.

position action