Hình nền cho berth

berth

/bɜːθ/ /bɝθ/

Hình ảnh minh họa berth - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa berth - Ảnh 2

noun

Giường nằm, chỗ nằm.

A fixed bunk for sleeping (in caravans, trains, etc).

Ví dụ :

"The train's upper berth was already occupied when I boarded. "

Khi tôi lên tàu thì giường nằm tầng trên đã có người rồi.

nautical vehicle sailing place

Hình ảnh minh họa berth - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa berth - Ảnh 2

noun

Khoảng cách an toàn, không gian an toàn.

Room for maneuvering or safety. (Often used in the phrase a wide berth.)

Ví dụ :

"To avoid upsetting her, I gave her a wide berth in the hallway. "

Để tránh làm cô ấy khó chịu, tôi giữ một khoảng cách an toàn với cô ấy ở hành lang.

nautical space position

Hình ảnh minh họa berth - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa berth - Ảnh 2

noun

Chỗ neo đậu, vị trí đỗ.

A space for a ship to moor or a vehicle to park.

Ví dụ :

"The ferry captain carefully guided the large ship into its berth at the dock. "

Thuyền trưởng phà cẩn thận điều khiển con tàu lớn vào vị trí neo đậu của nó ở bến tàu.

nautical vehicle space

Hình ảnh minh họa berth - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa berth - Ảnh 2

noun

Buồng ngủ, cabin, chỗ nghỉ.

A room in which a number of the officers or ship's company mess and reside.

Ví dụ :

"After a long day at sea, the sailors returned to their berth to eat and rest. "

Sau một ngày dài trên biển, các thủy thủ trở về cabin tập thể của họ để ăn uống và nghỉ ngơi.

nautical military place

Hình ảnh minh họa berth - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa berth - Ảnh 2

noun

Chỗ làm, vị trí, công việc.

A job or position, especially on a ship.

Ví dụ :

""After years of training, she finally secured a berth as an engineer on a cargo ship." "

Sau nhiều năm đào tạo, cuối cùng cô ấy cũng có được một chỗ làm kỹ sư trên một tàu chở hàng.

nautical job position

Hình ảnh minh họa berth - Ảnh 1

noun

Vị trí, suất.

Position or seed in a tournament bracket.

Ví dụ :

"In the school chess tournament, Maria secured the top berth in the preliminary round. "

Tại giải đấu cờ vua của trường, Maria đã giành được suất hạt giống số một sau vòng sơ loại.

Hình ảnh minh họa berth - Ảnh 1

noun

Vị trí, suất.

Position on the field of play

Ví dụ :

"The soccer team fought hard for a berth in the championship game. "

Đội bóng đá đã chiến đấu hết mình để giành một suất vào trận chung kết.

Hình ảnh minh họa berth - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa berth - Ảnh 2

verb

Cập bến, neo đậu.

To bring (a ship or vehicle) into its berth

Ví dụ :

"The captain skillfully berthed the ferry at the dock despite the strong wind. "

Bất chấp gió mạnh, thuyền trưởng đã khéo léo đưa phà cập bến an toàn.

nautical vehicle sailing