Hình nền cho identified

identified

/aɪˈdɛn.tɪ.faɪd/

Hình ảnh minh họa identified - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa identified - Ảnh 2

verb

Xác định, nhận dạng, nhận biết.

To establish the identity of someone or something.

Ví dụ :

"The police identified the thief using security camera footage. "

Cảnh sát đã xác định được danh tính tên trộm bằng cách sử dụng đoạn phim từ camera an ninh.

law police organization person

Hình ảnh minh họa identified - Ảnh 1

verb

Xác định, nhận dạng, chỉ ra danh tính.

To disclose the identity of someone.

Ví dụ :

"The Associated Press will not identify the suspect of the crime because he is a juvenile."

Hãng tin Associated Press sẽ không tiết lộ danh tính nghi phạm của vụ án vì nghi phạm là trẻ vị thành niên.

person law police media communication

Hình ảnh minh họa identified - Ảnh 1

verb

Xác định, định loại, phân loại.

To establish the taxonomic classification of an organism.

Ví dụ :

"Scientists identified the new species of mushroom as belonging to the Agaricus genus. "

Các nhà khoa học đã xác định loài nấm mới này thuộc về chi Agaricus.

organism biology science

Hình ảnh minh họa identified - Ảnh 1

verb

Xác định, đồng nhất hóa.

To equate or make the same; to unite or combine into one.

Ví dụ :

"The teacher identified the student's struggles in math with a lack of understanding of basic fractions. "

Giáo viên xác định vấn đề học sinh gặp khó khăn trong môn toán là do chưa nắm vững kiến thức cơ bản về phân số.

organization system

Hình ảnh minh họa identified - Ảnh 1

verb

Đồng cảm, thấu cảm, gắn bó.

To have a strong affinity with; to feel oneself to be modelled on or connected to.

Ví dụ :

"As a young student, Maria identified with her teacher, aspiring to be just as kind and knowledgeable. "

Khi còn là sinh viên trẻ, Maria đồng cảm sâu sắc với giáo viên của mình, luôn mong muốn trở nên tốt bụng và hiểu biết như cô ấy.

human mind character person attitude society

Hình ảnh minh họa identified - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa identified - Ảnh 2

verb

Xác định, đồng nhất hóa.

To associate oneself with some group.

Ví dụ :

"Maria identified with the environmental club because she was passionate about protecting nature. "

Maria cảm thấy mình thuộc về câu lạc bộ môi trường vì cô ấy rất yêu thích việc bảo vệ thiên nhiên.

group society culture politics

Hình ảnh minh họa identified - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa identified - Ảnh 2

verb

Tự nhận, xác định mình là, xem mình là.

To claim an identity; to describe oneself as a member of a group; to assert the use of a particular term to describe oneself.

Ví dụ :

"She identified as a vegetarian to the waiter, so he brought her the meatless menu. "

Cô ấy tự nhận là người ăn chay với người phục vụ, nên anh ấy mang cho cô ấy thực đơn không có thịt.

group society culture human person