Hình nền cho battered

battered

/ˈbætərd/ /ˈbæɾərd/

Hình ảnh minh họa battered - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa battered - Ảnh 2

verb

Đấm đá túi bụi, đánh đập tàn tệ.

To hit or strike violently and repeatedly.

Ví dụ :

"The firemen battered down the door."

Lính cứu hỏa đã đấm đá túi bụi vào cánh cửa để phá cửa xông vào.

Hình ảnh minh họa battered - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa battered - Ảnh 2

verb

Tẩm bột

To coat with batter (the food ingredient).

Ví dụ :

"I prefer it when they batter the cod with breadcrumbs."

Tôi thích món cá tuyết được tẩm bột chiên xù hơn.

Hình ảnh minh họa battered - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa battered - Ảnh 2

verb

Đánh tơi bời, đánh nhừ tử.

To defeat soundly; to thrash.

Ví dụ :

"Leeds United battered Charlton 7-0."

Leeds United đã đánh tơi bời Charlton với tỷ số 7-0.

action sport military war

Hình ảnh minh họa battered - Ảnh 1

verb

Say, làm cho say, chuốc say.

(usually in the passive) To intoxicate.

Ví dụ :

"I was battered last night on our pub crawl."

Tối qua tôi bị chuốc cho say mèm trong lúc đi hết quán này đến quán khác.

Hình ảnh minh họa battered - Ảnh 1

verb

Gò, dập.

To flatten (metal) by hammering, so as to compress it inwardly and spread it outwardly.

Ví dụ :

"The blacksmith battered the sheet of metal into a thin, even shape for the new horseshoe. "

Người thợ rèn gò tấm kim loại thành hình mỏng và đều để làm móng ngựa mới.

technical machine industry material action

Hình ảnh minh họa battered - Ảnh 1

verb

Nghiêng, dốc.

To slope (of walls, buildings etc.).

Ví dụ :

"The old house walls battered slightly inward, creating a dangerous overhang. "

Tường của ngôi nhà cũ hơi nghiêng vào phía trong, tạo ra một phần nhô ra rất nguy hiểm.

architecture building

Hình ảnh minh họa battered - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa battered - Ảnh 2

adjective

Tả tơi, dập nát, sờn cũ.

Beaten up through a lot of use; in rough condition; weathered.

Ví dụ :

"The old bicycle was battered, with dented handlebars and a flat tire. "

Chiếc xe đạp cũ đã tơi tả, tay lái thì móp méo, còn lốp thì xịt lép.

condition appearance

Hình ảnh minh họa battered - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa battered - Ảnh 2

adjective

Bầm dập, tả tơi, te tua.

Beaten repeatedly or consistently; beaten up.

Ví dụ :

"The old bicycle was battered, with dented handlebars and a flat tire. "

Chiếc xe đạp cũ đã tả tơi lắm rồi, ghi đông thì móp méo, còn lốp thì xẹp lép.

condition appearance action

Hình ảnh minh họa battered - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa battered - Ảnh 2

adjective

Tẩm bột.

Coated with batter.

Ví dụ :

"The fried chicken was battered and crispy. "

Gà rán được tẩm bột nên rất giòn.