Hình ảnh minh họa cho 'moralized'? - học qua hình ảnh, ví dụ thực tế

verb

Đạo đức hóa, suy xét về mặt đạo đức.

To make moral reflections (on, upon, about or over something); to regard acts and events as involving a moral.

"After witnessing the student cheat on the test, the teacher moralized about the importance of honesty and fairness in academic life. "

Sau khi chứng kiến học sinh gian lận trong bài kiểm tra, thầy giáo đã đạo đức hóa vấn đề, suy xét về tầm quan trọng của sự trung thực và công bằng trong học tập.

moral philosophy religion character attitude

verb

Đạo đức hóa, thuyết đạo đức, răn dạy.

To say (something) expressing a moral reflection or judgment.

"After witnessing the student cheat on the test, the teacher moralized, saying, "Honesty is always the best policy, even when it's difficult." "

Sau khi chứng kiến học sinh gian lận trong bài kiểm tra, thầy giáo liền răn dạy, "Trung thực luôn là lựa chọn tốt nhất, ngay cả khi điều đó khó khăn."

moral philosophy character attitude value

verb

Đạo đức hóa, làm cho có vẻ đạo đức.

To render moral; to correct the morals of; to give the appearance of morality to.

"The teacher moralized the students' behavior by explaining how their actions affected others in the class. "

Giáo viên đã đạo đức hóa hành vi của học sinh bằng cách giải thích hành động của các em ảnh hưởng đến những người khác trong lớp như thế nào.

moral character philosophy attitude

verb

Đạo đức hóa, làm cho có tính đạo đức, ảnh hưởng đến đạo đức.

To give a moral quality to; to affect the moral quality of, either for better or worse.

"The discussion about school uniforms quickly moralized, with some parents arguing they promote equality and others claiming they suppress individuality. "

Cuộc thảo luận về đồng phục học sinh nhanh chóng trở nên mang tính đạo đức, với một số phụ huynh cho rằng đồng phục thúc đẩy sự bình đẳng, trong khi những người khác lại khẳng định nó kìm hãm cá tính.

moral philosophy religion value character mind soul human being

verb

Đạo đức hóa, giảng giải theo đạo đức.

To apply to a moral purpose; to explain in a moral sense; to draw a moral from.

"The teacher moralized the story of the tortoise and the hare, explaining that slow and steady perseverance is often more effective than arrogance and speed. "

Cô giáo đã đạo đức hóa câu chuyện rùa và thỏ, giải thích rằng sự kiên trì chậm mà chắc thường hiệu quả hơn sự kiêu ngạo và tốc độ.

moral philosophy religion value

verb

Giáo huấn, răn dạy, thuyết đạo.

To supply with moral lessons, teachings, or examples; to lend a moral to.

"The teacher moralized the story of the tortoise and the hare, emphasizing the importance of perseverance over arrogance. "

Giáo viên đã rút ra bài học đạo đức từ câu chuyện rùa và thỏ, nhấn mạnh tầm quan trọng của sự kiên trì hơn là sự kiêu ngạo.

moral philosophy religion character value attitude theology literature soul human mind