Hình nền cho mannerism
BeDict Logo

mannerism

/ˈmænərɪzəm/

Định nghĩa
noun

Kiểu cách, tật, thói quen riêng.

A noticeable personal habit, a verbal or other (often, but not necessarily unconscious) habitual behavior peculiar to an individual.

Ví dụ :

"My brother has a noticeable mannerism of tapping his foot rhythmically while he's listening. "
Em trai tôi có một thói quen riêng dễ nhận thấy là gõ nhịp chân theo điệu nhạc mỗi khi nghe.
character human mind person
noun

Kiểu cách, lối cường điệu.

In literature, an ostentatious and unnatural style of the second half of the sixteenth century. In the contemporary criticism, described as a negation of the classicist equilibrium, pre-Baroque, and deforming expressiveness.

Ví dụ :

"The student's essay exhibited a noticeable mannerism, relying on overly dramatic language, a stylistic choice characteristic of the literary mannerism of the 16th century. "
Bài luận của sinh viên đó thể hiện một lối viết đầy kiểu cách, với việc sử dụng ngôn ngữ quá cường điệu, một lựa chọn phong cách đặc trưng của lối văn chương kiểu cách thế kỷ 16.
style literature art language
noun

Phong cách, trường phái.

In fine art, a style that is inspired by previous models, aiming to reproduce subjects in an expressive language.

Ví dụ :

"The student's painting exhibited a strong mannerism, clearly inspired by the works of Rembrandt, aiming to capture the emotional depth of the subject matter. "
Bức tranh của sinh viên thể hiện một phong cách đậm chất trường phái, rõ ràng được lấy cảm hứng từ các tác phẩm của Rembrandt, với mục đích nắm bắt chiều sâu cảm xúc của chủ đề.
art style

Từ liên quan

Hình ảnh minh họa exaggerated

exaggerated verb

/ɛɡ-/

Thổi phồng, phóng đại, cường điệu.

"My brother exaggerated how difficult the math test was, saying it would take him hours to complete, when in reality he finished it in just 30 minutes. "

Anh trai tôi đã thổi phồng độ khó của bài kiểm tra toán, bảo là phải làm mất mấy tiếng đồng hồ, nhưng thực tế anh ấy chỉ làm xong trong vòng 30 phút.

Hình ảnh minh họa individual

individual noun

/ˌɘndɘˈvɘd͡ʒɘl/ /ˌɪndəˈ-/

Cá nhân, người.

"He is an unusual individual."

Anh ấy là một người khá đặc biệt.

Hình ảnh minh họa distracting

distracting verb

/dɪˈstræktɪŋ/ /dəˈstræktɪŋ/

Làm xao nhãng, gây mất tập trung, phân tâm.

"The crowd was distracted by a helicopter hovering over the stadium when the only goal of the game was scored."

Đám đông bị xao nhãng bởi chiếc trực thăng lượn lờ trên sân vận động ngay khi bàn thắng duy nhất của trận đấu được ghi.

Hình ảnh minh họa necessarily

necessarily adverb

/ˌnɛsəˈsɛɹəli/

Nhất thiết, tất yếu, chắc chắn.

"It is not necessarily true that children get their morals from their parents."

Không nhất thiết lúc nào trẻ con cũng học được đạo đức từ bố mẹ.

Hình ảnh minh họa unconscious

unconscious noun

/ˌʌnˈkɒnʃəs/ /ˌʌnˈkɑnʃəs/

Tiềm thức, vô thức.

"Her unconscious held the key to understanding her recurring nightmares. "

Tiềm thức của cô ấy nắm giữ chìa khóa để hiểu những cơn ác mộng lặp đi lặp lại của cô.

Hình ảnh minh họa expressiveness

expressiveness noun

/ɪkˈspresɪvnəs/ /ɛkˈspresɪvnəs/

Sự diễn cảm, tính biểu cảm.

"The dancer's expressiveness conveyed the story's emotions beautifully, even without words. "

Sự diễn cảm của vũ công đã truyền tải một cách tuyệt vời những cảm xúc trong câu chuyện, ngay cả khi không có lời thoại.

Hình ảnh minh họa characteristic

characteristic noun

/ˌkæɹəktəˈɹɪstɪk/ /ˌkɛɹəktəˈɹɪstɪk/

Đặc điểm, nét đặc trưng, tính chất.

"The characteristic smell of freshly baked bread always reminds me of my grandmother's kitchen. "

Mùi đặc trưng của bánh mì mới nướng luôn gợi cho tôi nhớ đến bếp của bà tôi.

Hình ảnh minh họa contemporary

contemporary noun

/kənˈtɛm.p(ə).ɹi/ /kənˈtɛm.pəˌɹɛɹ.i/

Đương thời, người cùng thời.

"Cervantes was a contemporary of Shakespeare."

Cervantes sống cùng thời với Shakespeare.

Hình ảnh minh họa equilibrium

equilibrium noun

/iːkwɪˈlɪbɹɪəm/

Trạng thái cân bằng, thế cân bằng.

"The family reached a state of equilibrium after a long, difficult discussion about chores. "

Gia đình đã đạt đến trạng thái cân bằng sau một cuộc thảo luận dài và khó khăn về việc nhà.

Hình ảnh minh họa rhythmically

rhythmically adverb

/ˈrɪðmɪkli/ /ˈrɪðəmɪkli/

Nhịp nhàng, có nhịp điệu.

"The child bounced the ball rhythmically, enjoying the steady beat. "

Đứa trẻ nảy quả bóng nhịp nhàng, thích thú với nhịp điệu đều đặn.

Hình ảnh minh họa ostentatious

ostentatious adjective

/ˌɒs.tənˈteɪ.ʃəs/

Phô trương, khoe khoang, lòe loẹt.

"The student's new shoes were ostentatious, with bright, flashing colors and oversized buckles. "

Đôi giày mới của cậu học sinh đó quá phô trương, với màu sắc lòe loẹt nhấp nháy và khóa cài to ngoại cỡ.

Hình ảnh minh họa noticeable

noticeable adjective

/ˈnəʊtɪsəbl̩/ /ˈnoʊtɪsəbl̩/

Dễ thấy, đáng chú ý, dễ nhận thấy.

"The difference in her haircut was noticeable immediately. "

Sự khác biệt trong kiểu tóc của cô ấy dễ nhận thấy ngay lập tức.