Hình nền cho crowd

crowd

/kɹaʊd/

Hình ảnh minh họa crowd - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa crowd - Ảnh 2

noun

Đám đông, đám, quần chúng.

A group of people congregated or collected into a close body without order.

Ví dụ :

"After the movie let out, a crowd of people pushed through the exit doors."

Sau khi phim chiếu xong, một đám đông chen lấn xô đẩy nhau qua cửa thoát hiểm.

group human mass society essential toeic

Hình ảnh minh họa crowd - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa crowd - Ảnh 2

noun

Đám đông, đám, bầy.

Several things collected or closely pressed together; also, some things adjacent to each other.

Ví dụ :

"There was a crowd of toys pushed beneath the couch where the children were playing."

Có một đống đồ chơi chen chúc nhau dưới gầm ghế sofa, nơi bọn trẻ đang chơi đùa.

group amount essential toeic

Hình ảnh minh họa crowd - Ảnh 1

noun

Đám đông, dân đen, thứ dân.

(with definite article) The so-called lower orders of people; the populace, vulgar.

Ví dụ :

"The crowd at the school assembly was mostly made up of students from the lower socioeconomic levels of the community. "

Đám đông tham dự buổi tập trung ở trường chủ yếu là học sinh đến từ các gia đình có mức sống thấp trong cộng đồng, có thể nói là dân đen, thứ dân.

society group politics culture person essential toeic

Hình ảnh minh họa crowd - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa crowd - Ảnh 2

noun

Đám đông, quần chúng, công chúng.

A group of people united or at least characterised by a common interest.

Ví dụ :

"The crowd at the school play was excited because their favorite actor was performing. "

Đám đông khán giả đến xem vở kịch ở trường rất hào hứng vì diễn viên họ yêu thích đang biểu diễn.

group human society essential toeic

Hình ảnh minh họa crowd - Ảnh 1

verb

Chen lấn, Xô đẩy.

To press forward; to advance by pushing.

Ví dụ :

"The man crowded into the packed room."

Người đàn ông chen lấn vào căn phòng chật ních người.

group action essential toeic

Hình ảnh minh họa crowd - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa crowd - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa crowd - Ảnh 3

verb

Chen chúc, tụ tập.

To press together or collect in numbers

Ví dụ :

"They crowded through the archway and into the park."

Họ chen chúc nhau đi qua cổng vòm vào công viên.

group action mass essential toeic

Hình ảnh minh họa crowd - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa crowd - Ảnh 2

verb

Chen chúc, dồn, tụ tập.

To press or drive together, especially into a small space; to cram.

Ví dụ :

"He tried to crowd too many cows into the cow-pen."

Anh ấy cố nhồi nhét quá nhiều bò vào chuồng.

mass group action essential toeic

Hình ảnh minh họa crowd - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa crowd - Ảnh 2

verb

Chen chúc, tụ tập.

To fill by pressing or thronging together

Ví dụ :

"The students crowded the hallway before the bell rang. "

Học sinh chen chúc nhau ở hành lang trước khi chuông reo.

group mass action essential toeic

Hình ảnh minh họa crowd - Ảnh 1

verb

Chen lấn, xô đẩy.

(often used with "out of" or "off") To push, to press, to shove.

Ví dụ :

"They tried to crowd her off the sidewalk."

Họ cố chen lấn, xô đẩy cô ấy ra khỏi vỉa hè.

action human body essential toeic

Hình ảnh minh họa crowd - Ảnh 1

verb

Tạt đầu.

To approach another ship too closely when it has right of way.

Ví dụ :

"The fishing boat crowded the larger freighter, endangering the cargo ship's passage. "

Chiếc thuyền đánh cá đã tạt đầu chiếc tàu chở hàng lớn hơn, gây nguy hiểm cho hành trình của tàu hàng.

nautical sailing vehicle essential toeic

Hình ảnh minh họa crowd - Ảnh 1

verb

Ép buồm, Chạy ép buồm.

(of a square-rigged ship) To carry excessive sail in the hope of moving faster.

Ví dụ :

"The sailboat crew crowded the sails, hoping to make it to the harbor faster. "

Thủy thủ đoàn của chiếc thuyền buồm ép buồm hết cỡ, hy vọng đến bến cảng nhanh hơn.

nautical sailing essential toeic

Hình ảnh minh họa crowd - Ảnh 1

verb

Chen lấn, thúc ép.

To press by solicitation; to urge; to dun; hence, to treat discourteously or unreasonably.

Ví dụ :

"The teacher was crowded by students asking questions after class. "

Giáo viên bị học sinh vây quanh thúc ép hỏi bài sau giờ học.

demand action business essential toeic

Hình ảnh minh họa crowd - Ảnh 1

noun

Đàn vi-ô-lông.

(now dialectal) A fiddle.

Ví dụ :

"At the old-fashioned country music festival, my grandpa played a beautiful tune on his crowd. "

Tại lễ hội nhạc đồng quê kiểu xưa, ông tôi đã chơi một giai điệu tuyệt vời trên chiếc đàn vi-ô-lông của ông.

music entertainment essential toeic

Hình ảnh minh họa crowd - Ảnh 1

verb

Câu kéo, dụ dỗ.

To play on a crowd; to fiddle.

Ví dụ :

"The politician crowded the speech with empty promises, trying to win over the voters. "

Chính trị gia đó câu kéo cử tri bằng cách nhồi nhét những lời hứa suông vào bài phát biểu của mình.

music entertainment essential toeic

Hình ảnh minh họa crowd - Ảnh 1

noun

Ví dụ :

"The Welsh musician carefully tuned the crowd, preparing to play a solo. "

Người nhạc sĩ xứ Wales cẩn thận lên dây cây đàn crowd, chuẩn bị cho một màn độc tấu.

music culture history essential toeic