Hình nền cho bounced

bounced

/baʊnst/

Hình ảnh minh họa bounced - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa bounced - Ảnh 2

verb

Nảy, bật lên, dội lại.

To change the direction of motion after hitting an obstacle.

Ví dụ :

"The tennis ball bounced off the wall before coming to rest in the ditch."

Quả bóng tennis nảy khỏi bức tường rồi lăn xuống rãnh.

physics action direction

Hình ảnh minh họa bounced - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa bounced - Ảnh 2

verb

Nảy, bật lên, tưng lên.

To move quickly up and then down, or vice versa, once or repeatedly.

Ví dụ :

"He bounces nervously on his chair."

Anh ấy cứ nhún nhảy bồn chồn trên ghế.

Hình ảnh minh họa bounced - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa bounced - Ảnh 2

verb

Nảy, bật lên, tâng.

To cause to move quickly up and down, or back and forth, once or repeatedly.

Ví dụ :

"He bounced the child on his knee."

Anh ấy nhún đứa bé trên đầu gối cho bé nhún nhảy.

Hình ảnh minh họa bounced - Ảnh 1

verb

Đề xuất, trình bày, đưa ra ý kiến.

To suggest or introduce (an idea, etc.) to (off or by) somebody, in order to gain feedback.

Ví dụ :

"I bounced the idea of having a pizza party off my mom, to see if she thought it was a good idea. "

Tôi thử đề xuất ý tưởng tổ chức tiệc pizza với mẹ, xem mẹ có nghĩ đó là một ý hay không.

communication language business organization mind plan

Hình ảnh minh họa bounced - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa bounced - Ảnh 2

verb

Nảy, bật lên, nhún.

To leap or spring suddenly or unceremoniously; to bound.

Ví dụ :

"She bounced happily into the room."

Cô ấy tung tăng chạy vào phòng một cách vui vẻ.

Hình ảnh minh họa bounced - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa bounced - Ảnh 2

verb

Nảy, bật lên.

To move rapidly (between).

Ví dụ :

"The child bounced between the swings and the slide at the park. "

Ở công viên, đứa trẻ chạy nhảy liên tục giữa xích đu và cầu trượt.

action physics energy

Hình ảnh minh họa bounced - Ảnh 1

verb

Bị trả lại (vì không đủ tiền).

(of a cheque/check) To be refused by a bank because it is drawn on insufficient funds.

Ví dụ :

"We can’t accept further checks from you, as your last one bounced."

Chúng tôi không thể chấp nhận thêm séc từ anh được nữa, vì cái séc lần trước của anh bị trả lại vì không đủ tiền.

business finance

Hình ảnh minh họa bounced - Ảnh 1

verb

Không thanh toán được, bị trả lại (do không đủ tiền).

To fail to cover (have sufficient funds for) (a draft presented against one's account).

Ví dụ :

"He tends to bounce a check or two toward the end of each month, before his payday."

Anh ấy hay bị ngân hàng trả lại một hai tờ séc vào cuối tháng, trước khi đến ngày lãnh lương, vì không đủ tiền trong tài khoản.

business finance

Hình ảnh minh họa bounced - Ảnh 1

verb

Chuồn, té, rời đi.

Ví dụ :

"Let’s wrap this up, I gotta bounce."

Mình kết thúc việc này ở đây thôi, mình phải chuồn đây.

action language

Hình ảnh minh họa bounced - Ảnh 1

verb

Đuổi, tống cổ.

To eject violently, as from a room; to discharge unceremoniously, as from employment.

Ví dụ :

"The security guard bounced the disruptive student out of the auditorium. "

Anh bảo vệ đã tống cổ cậu sinh viên gây rối ra khỏi hội trường.

job business work

Hình ảnh minh họa bounced - Ảnh 1

verb

Tằng tịu, ăn nằm, ngủ với.

(sometimes employing the preposition with) To have sexual intercourse.

sex action human

Hình ảnh minh họa bounced - Ảnh 1

verb

Tấn công bất ngờ, tập kích.

(air combat) To attack unexpectedly.

Ví dụ :

"The squadron was bounced north of the town."

Phi đội đã bị tập kích bất ngờ ở phía bắc thị trấn.

military war action

Hình ảnh minh họa bounced - Ảnh 1

verb

Khởi động lại, tắt đi bật lại.

To turn power off and back on; to reset

Ví dụ :

"See if it helps to bounce the router."

Thử khởi động lại cái cục phát wifi xem có được không nhé.

technology electronics computing machine system electric

Hình ảnh minh họa bounced - Ảnh 1

verb

Bị trả lại, không gửi được.

(of an e-mail message or address) To return undelivered.

Ví dụ :

"The girl in the bar told me her address was [email protected], but my mail to that address bounced back to me."

Cô gái ở quán bar cho tôi địa chỉ email là [email protected], nhưng email của tôi gửi đến địa chỉ đó bị trả lại, không gửi được.

technology internet communication computing

Hình ảnh minh họa bounced - Ảnh 1

verb

Nảy, bật lên.

To land hard and lift off again due to excess momentum.

Ví dụ :

"The student pilot bounced several times during his landing."

Trong lúc hạ cánh, phi công tập sự bị nảy lên mấy lần.

Hình ảnh minh họa bounced - Ảnh 1

verb

Rơi tự do đến chết.

(skydiving) To land hard at unsurvivable velocity with fatal results.

Ví dụ :

"After the mid-air collision, his rig failed and he bounced. BSBD."

Sau cú va chạm trên không, dù của anh ta bị hỏng và anh ta rơi tự do đến chết.

action disaster sport

Hình ảnh minh họa bounced - Ảnh 1

verb

Gộp, trộn (âm thanh).

(sound recording) To mix (two or more tracks of a multi-track audio tape recording) and record the result onto a single track, in order to free up tracks for further material to be added.

Ví dụ :

"Bounce tracks two and three to track four, then record the cowbell on track two."

Hãy gộp hai track số hai và số ba vào track số bốn, sau đó thu âm tiếng chuông bò lên track số hai.

sound music technology media electronics

Hình ảnh minh họa bounced - Ảnh 1

verb

Mắng, quát mắng.

To bully; to scold.

Ví dụ :

"The teacher bounced the student for talking back in class. "

Cô giáo mắng cậu học sinh vì tội cãi lại trong lớp.

attitude action character human

Hình ảnh minh họa bounced - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa bounced - Ảnh 2

verb

Nảy, bật lên, dội lại.

To strike or thump, so as to rebound, or to make a sudden noise; to knock loudly.

Ví dụ :

"The child bounced the ball hard against the wall, making a loud thumping sound. "

Đứa trẻ ném mạnh quả bóng vào tường, khiến nó dội lại kêu "bộp bộp" rất lớn.

sound action physics

Hình ảnh minh họa bounced - Ảnh 1

verb

Khoác lác, bốc phét.

To boast; to bluster.

Ví dụ :

"After winning the game, Mark bounced around the locker room, telling everyone how he was the best player. "

Sau khi thắng trận đấu, Mark khoác lác khắp phòng thay đồ, kể với mọi người rằng anh ta là cầu thủ giỏi nhất.

character attitude language

Hình ảnh minh họa bounced - Ảnh 1

adjective

Bị trả lại, không thành công.

Unsuccessful delivery of email

Ví dụ :

"The emailed invitation to the party was bounced due to an incorrect address. "

Lời mời dự tiệc gửi qua email đã bị trả lại do địa chỉ không chính xác.

technology internet computing communication technical