Hình nền cho stained

stained

/steɪnd/

Hình ảnh minh họa stained - Ảnh 1

verb

Làm bẩn, nhuộm màu, vấy bẩn.

Ví dụ :

"armour stained with blood"

Áo giáp vấy máu.

color appearance material

Hình ảnh minh họa stained - Ảnh 1

verb

Làm hoen ố, bôi nhọ.

To taint or tarnish someone's character or reputation

Ví dụ :

"The false accusations deeply stained her reputation as a trustworthy colleague. "

Những lời buộc tội sai sự thật đã làm hoen ố sâu sắc thanh danh của cô ấy như một đồng nghiệp đáng tin cậy.

character moral value

Hình ảnh minh họa stained - Ảnh 1

verb

Nhuộm, làm bẩn.

To coat a surface with a stain

Ví dụ :

"the stained glass used for church windows"

kính màu được nhuộm màu dùng cho cửa sổ nhà thờ

material appearance

Hình ảnh minh họa stained - Ảnh 1

verb

Bị ố, bị dính bẩn, nhiễm bẩn.

To become stained; to take a stain.

Ví dụ :

"The white shirt stained easily with coffee. "

Áo sơ mi trắng rất dễ bị dính bẩn bởi cà phê.

appearance material mark

Hình ảnh minh họa stained - Ảnh 1

verb

Nhuộm, tẩm màu.

To treat (a microscopic specimen) with a dye, especially one that dyes specific features

Ví dụ :

"The scientist stained the blood sample to highlight the red blood cells. "

Nhà khoa học đã nhuộm mẫu máu để làm nổi bật các tế bào hồng cầu.

medicine biology science biochemistry organism microorganism

Hình ảnh minh họa stained - Ảnh 1

verb

Làm hoen ố, làm ô danh.

To cause to seem inferior or soiled by comparison.

Ví dụ :

"His cheating on the test stained his reputation as an honest student. "

Việc gian lận trong bài kiểm tra đã làm hoen ố thanh danh của anh ấy, khiến anh ấy không còn được xem là một học sinh trung thực nữa.

appearance character quality moral

Hình ảnh minh họa stained - Ảnh 1

adjective

Bị bẩn, dính vết, có vết ố.

Ví dụ :

"The stained tablecloth showed where the red wine had spilled. "

Chiếc khăn trải bàn dính vết cho thấy chỗ rượu vang đỏ đã đổ ra.

appearance condition material mark

Hình ảnh minh họa stained - Ảnh 1

adjective

Bị nhuộm, vấy bẩn.

Coloured by adding a pigment

Ví dụ :

"The wooden table had a beautifully stained surface, showcasing a rich, dark brown color. "

Mặt bàn gỗ được nhuộm màu rất đẹp, thể hiện một màu nâu đậm, sang trọng.

color material appearance