Hình nền cho spilled

spilled

/spɪld/ /spɪlt/

Hình ảnh minh họa spilled - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa spilled - Ảnh 2

verb

Đổ, tràn, vung vãi.

To drop something so that it spreads out or makes a mess; to accidentally pour.

Ví dụ :

"I spilled some sticky juice on the kitchen floor."

Tôi lỡ tay làm đổ ít nước trái cây dính dính ra sàn bếp rồi.

Hình ảnh minh họa spilled - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa spilled - Ảnh 2

verb

Đổ, tràn.

To spread out or fall out, as above.

Ví dụ :

"Some sticky juice spilled onto the kitchen floor."

Một ít nước ép dính đã bị đổ ra sàn bếp.

action condition

Hình ảnh minh họa spilled - Ảnh 1

verb

Đánh rơi, làm rớt.

To drop something that was intended to be caught.

Ví dụ :

"The clumsy waiter spilled the water all over the table. "

Anh bồi bàn vụng về đánh rơi ca nước, làm nước đổ hết lên bàn.

Hình ảnh minh họa spilled - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa spilled - Ảnh 2

verb

Đổ, làm tràn, lãng phí.

To mar; to damage; to destroy by misuse; to waste.

Ví dụ :

"The careless intern spilled valuable company secrets to a competitor. "

Do sự bất cẩn, thực tập sinh đã làm lộ bí mật công ty quan trọng cho đối thủ, gây thiệt hại lớn.

action disaster environment

Hình ảnh minh họa spilled - Ảnh 1

verb

Đổ, tràn, làm đổ.

To be destroyed, ruined, or wasted; to come to ruin; to perish; to waste.

Ví dụ :

"The company's profits were spilled due to the sudden economic downturn. "

Lợi nhuận của công ty đã đổ sông đổ biển do cuộc khủng hoảng kinh tế bất ngờ.

disaster outcome condition situation

Hình ảnh minh họa spilled - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa spilled - Ảnh 2

verb

Đổ, tràn, làm đổ.

To cause to flow out and be lost or wasted; to shed.

Ví dụ :

"The child accidentally spilled his milk on the table. "

Đứa bé lỡ tay làm đổ sữa ra bàn.

Hình ảnh minh họa spilled - Ảnh 1

verb

Khảm, cẩn, chạm khảm.

To cover or decorate with slender pieces of wood, metal, ivory, etc.; to inlay.

Ví dụ :

"The artist spilled delicate strips of mother-of-pearl across the wooden box, creating an intricate floral pattern. "

Người nghệ sĩ khảm những mảnh xà cừ mỏng manh lên khắp hộp gỗ, tạo nên một họa tiết hoa tinh xảo.

material art style

Hình ảnh minh họa spilled - Ảnh 1

verb

Xả bớt gió, giảm áp lực (của cánh buồm).

To relieve a sail from the pressure of the wind, so that it can be more easily reefed or furled, or to lessen the strain.

Ví dụ :

"The sailor spilled the mainsail briefly to make it easier to roll up in the strong wind. "

Người thủy thủ xả bớt gió khỏi buồm chính một chút để cuộn nó dễ dàng hơn trong điều kiện gió mạnh.

nautical sailing technical

Hình ảnh minh họa spilled - Ảnh 1

verb

Bãi nhiệm, tổ chức bầu lại lãnh đạo đảng.

(Australian politics) To open the leadership of a parliamentary party for re-election.

Ví dụ :

""After a series of scandals, the party spilled the leadership, and a new vote was held." "

Sau một loạt bê bối, đảng đã bãi nhiệm ban lãnh đạo và tổ chức bầu lại, sau đó một cuộc bỏ phiếu mới đã được tiến hành.

politics government

Hình ảnh minh họa spilled - Ảnh 1

verb

Tiết lộ, làm lộ, để lộ.

To reveal information to an uninformed party.

Ví dụ :

"He spilled his guts out to his new psychologist."

Anh ấy đã trút hết ruột gan cho nhà tâm lý học mới của mình nghe rồi.

communication language media

Hình ảnh minh họa spilled - Ảnh 1

verb

Tuột, bung ra.

(of a knot). To come undone.

Ví dụ :

"The shoelace knot spilled open while I was running, causing me to trip. "

Trong lúc chạy, nút thắt dây giày bị tuột ra khiến tôi vấp ngã.