Hình nền cho tableaux

tableaux

/ˈtæbloʊz/ /ˈtæbloʊ/

Hình ảnh minh họa tableaux - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa tableaux - Ảnh 2

noun

Bức tranh sống động, cảnh tượng.

A striking and vivid representation; a picture.

Ví dụ :

"The Christmas play featured several beautiful tableaux, each one depicting a scene from the Nativity story. "

Vở kịch Giáng Sinh có nhiều cảnh tượng đẹp như tranh vẽ, mỗi cảnh tái hiện một phần trong câu chuyện Giáng Sinh.

art style appearance entertainment literature

Hình ảnh minh họa tableaux - Ảnh 1

noun

Bức tranh sống, cảnh tượng sống động.

A vivid graphic scene of a group of people arranged as in a painting or bas relief sculpture.

Ví dụ :

"The class created several tableaux representing scenes from the play, freezing in dramatic poses to show key moments. "

Cả lớp đã tạo ra nhiều bức tranh sống tái hiện các cảnh trong vở kịch, họ đứng im trong những tư thế ấn tượng để thể hiện những khoảnh khắc quan trọng.

art entertainment culture

Hình ảnh minh họa tableaux - Ảnh 1

noun

Tranh tĩnh, cảnh tượng.

Hence, an arrangement of actors in static positions on stage, having the effect of pointing up a particular moment in the drama, conventionally revealed by opening tableau curtains (known as "tabs").

Ví dụ :

"At the school play, the final scene ended with several tableaux showing different characters frozen in poses of shock and disbelief as the "tabs" slowly closed, emphasizing the dramatic climax. "

Trong vở kịch ở trường, cảnh cuối kết thúc bằng nhiều tranh tĩnh thể hiện các nhân vật khác nhau đóng băng trong tư thế kinh ngạc và không tin khi "màn nhung" từ từ khép lại, nhấn mạnh cao trào kịch tính.

art entertainment stage literature culture

Hình ảnh minh họa tableaux - Ảnh 1

noun

Bảng biểu, bảng số liệu.

A table (two-dimensional presentation of data).

Ví dụ :

"The teacher used tableaux to visually compare the students' test scores across different subjects. "

Giáo viên đã dùng bảng biểu để so sánh trực quan điểm thi của học sinh ở các môn khác nhau.

art entertainment

Hình ảnh minh họa tableaux - Ảnh 1

noun

Bàn chơi, khu vực chính.

Mostly in solitaire card games, but also in other card and board games, the main area, where random cards can be arranged.

Ví dụ :

"In solitaire, the player builds organized rows and columns within the tableaux to sort and ultimately discard the cards. "

Trong trò chơi solitaire, người chơi sắp xếp các hàng và cột có trật tự trong khu vực chính của bàn chơi để phân loại và cuối cùng loại bỏ các lá bài.

Hình ảnh minh họa tableaux - Ảnh 1

noun

Bảng, bảng ngữ nghĩa.

A semantic tableau.

Ví dụ :

"The teacher used semantic tableaux to show us how to break down complex sentences and understand their meaning. "

Giáo viên dùng bảng ngữ nghĩa để chỉ cho chúng tôi cách phân tích các câu phức tạp và hiểu ý nghĩa của chúng.