Hình nền cho incarnate

incarnate

/ɪnˈkɑːneɪt/

Hình ảnh minh họa incarnate - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa incarnate - Ảnh 2

adjective

Hiện thân, hóa thân, nhập thể.

Embodied in flesh; given a bodily, especially a human, form; personified.

Ví dụ :

"The teacher's passion for history was incarnate in her animated lectures. "

Niềm đam mê lịch sử của cô giáo ấy như được hóa thân vào những bài giảng đầy hứng khởi của cô.

body human person being philosophy theology religion

Hình ảnh minh họa incarnate - Ảnh 1

adjective

Màu thịt, màu đỏ tươi.

Flesh-colored, crimson.

Ví dụ :

"The artist painted the baby's skin a delicate, incarnate hue. "

Người họa sĩ đã vẽ làn da em bé với một sắc thái tinh tế, màu đỏ tươi như màu thịt.

color appearance

Hình ảnh minh họa incarnate - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa incarnate - Ảnh 2

verb

Hiện thân, hóa thân, nhập thể.

To embody in flesh, invest with a bodily, especially a human, form.

Ví dụ :

"The teacher's enthusiasm was so strong, it became incarnate in her vibrant teaching style. "

Sự nhiệt huyết của cô giáo mạnh mẽ đến nỗi nó hóa thân vào phong cách giảng dạy sôi nổi của cô.

religion theology philosophy being soul body human person character supernatural

Hình ảnh minh họa incarnate - Ảnh 1

verb

Hiện thân, hóa thân, nhập thể.

To incarn; to become covered with flesh, to heal over.

Ví dụ :

"The cut on his knee, though deep at first, began to incarnate quickly after the application of the ointment, slowly filling in with new skin. "

Vết cắt trên đầu gối anh ấy, dù lúc đầu khá sâu, bắt đầu lành lại nhanh chóng sau khi bôi thuốc mỡ, da non từ từ mọc lên để lấp đầy vết thương.

body physiology medicine anatomy organism

Hình ảnh minh họa incarnate - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa incarnate - Ảnh 2

verb

Hiện thân, nhập thể.

To make carnal; to reduce the spiritual nature of.

Ví dụ :

"The strict rules of the school seemed to incarnate a rigid, impersonal spirit in the students. "

Những quy tắc nghiêm ngặt của trường dường như làm cho học sinh trở nên khô khan, mất đi sự hồn nhiên và cá tính, như thể những quy tắc đó biến học sinh thành hiện thân của một tinh thần cứng nhắc và vô cảm.

religion philosophy theology soul body being human

Hình ảnh minh họa incarnate - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa incarnate - Ảnh 2

verb

Hiện thân, thể hiện.

To put into or represent in a concrete form, as an idea.

Ví dụ :

"The teacher incarnated the abstract concept of "democracy" in a classroom scenario with student elections. "

Giáo viên đã thể hiện khái niệm trừu tượng "dân chủ" qua một tình huống bầu cử của học sinh trong lớp.

philosophy theology religion being abstract

Hình ảnh minh họa incarnate - Ảnh 1

adjective

Phi vật chất, vô hình.

Not in the flesh; spiritual.

Ví dụ :

"Even though my grandfather is no longer with us, his kindness remains incarnate in the many people he helped throughout his life. "

Dù ông tôi không còn ở bên chúng ta nữa, lòng tốt của ông vẫn tồn tại vô hình trong rất nhiều người mà ông đã giúp đỡ suốt cuộc đời.

soul theology religion philosophy being