Hình nền cho filling

filling

[ˈfɪɫlɪŋ]

Hình ảnh minh họa filling - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa filling - Ảnh 2

verb

Lấp đầy, chiếm hết.

To occupy fully, to take up all of.

Ví dụ :

"The heavy backpack filled all the available space in the school locker. "

Chiếc ba lô nặng đã lấp đầy hết chỗ trống trong tủ đựng đồ ở trường.

Hình ảnh minh họa filling - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa filling - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa filling - Ảnh 3

verb

Đổ đầy, lấp đầy.

To add contents to (a container, cavity or the like) so that it is full.

Ví dụ :

"The baker filled the bread basket with freshly baked loaves. "

Người thợ làm bánh đổ đầy những ổ bánh mới nướng vào giỏ bánh mì.

Hình ảnh minh họa filling - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa filling - Ảnh 2

verb

Lấp, đổ đầy, làm đầy.

To enter (something), making it full.

Ví dụ :

"The students are filling the classroom with their backpacks and books. "

Học sinh đang lấp đầy phòng học bằng ba lô và sách vở của mình.

Hình ảnh minh họa filling - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa filling - Ảnh 2

verb

Đầy, lấp đầy.

To become full.

Ví dụ :

"the bucket filled with rain; the sails fill with wind"

Cái xô đầy nước mưa; cánh buồm căng phồng vì gió.

Hình ảnh minh họa filling - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa filling - Ảnh 2

verb

Tràn ngập, lấp đầy.

To become pervaded with something.

Ví dụ :

"My heart filled with joy."

Trái tim tôi tràn ngập niềm vui.

Hình ảnh minh họa filling - Ảnh 1

verb

Đáp ứng, hoàn thành, thực hiện.

To satisfy or obey (an order, request or requirement).

Ví dụ :

"The pharmacist filled my prescription for penicillin."

Dược sĩ đã thực hiện đơn thuốc penicillin của tôi.

demand business action

Hình ảnh minh họa filling - Ảnh 1

verb

Lấp chỗ trống, thay thế.

To install someone, or be installed, in (a position or office), eliminating a vacancy.

Ví dụ :

"Sorry, no more applicants. The position has been filled."

Xin lỗi, chúng tôi không nhận thêm đơn nữa. Vị trí này đã có người thay thế rồi.

government politics job position

Hình ảnh minh họa filling - Ảnh 1

verb

Trám, hàn (răng).

To treat (a tooth) by adding a dental filling to it.

Ví dụ :

"The dentist filled my cavity with a white filling. "

Nha sĩ đã trám lỗ sâu răng của tôi bằng một miếng trám màu trắng.

medicine anatomy

Hình ảnh minh họa filling - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa filling - Ảnh 2

verb

Làm no, cho ăn no, lấp đầy dạ dày.

To fill or supply fully with food; to feed; to satisfy.

Ví dụ :

"The mother filled her children with delicious sandwiches for their school picnic. "

Người mẹ cho các con ăn no nê bằng những chiếc bánh mì sandwich ngon lành để mang đi dã ngoại ở trường.

food physiology

Hình ảnh minh họa filling - Ảnh 1

verb

Lấp gió.

To trim (a yard) so that the wind blows on the after side of the sails.

Ví dụ :

"The sailor filled the sails so the wind would push the boat forward. "

Người thủy thủ lấp gió vào buồm để gió đẩy thuyền về phía trước.

nautical sailing

Hình ảnh minh họa filling - Ảnh 1

verb

Giao cấu, ăn nằm, làm tình.

(of a male) To have sexual intercourse with (a female).

Ví dụ :

"Did you fill that girl last night?"

Tối qua mày có ngủ với con bé đó không?

Hình ảnh minh họa filling - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa filling - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa filling - Ảnh 3

noun

Vật liệu trám, chất trám, đồ nhồi.

Anything that is used to fill something.

Ví dụ :

"The bakery's delicious fruit filling made the pie very popular. "

Phần nhân trái cây thơm ngon của tiệm bánh đã làm cho chiếc bánh nướng trở nên rất được ưa chuộng.

material substance item

Hình ảnh minh họa filling - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa filling - Ảnh 2

noun

Nhân.

The contents of a pie, etc.

Ví dụ :

"The filling in the apple pie was sweet and delicious. "

Nhân bánh táo rất ngọt và ngon.

Hình ảnh minh họa filling - Ảnh 1

noun

Trám, Vật liệu trám răng, miếng trám.

Any material used to fill a cavity in a tooth or the result of using such material.

Ví dụ :

"I will be using a rapid-setting cement filling."

Tôi sẽ dùng miếng trám bằng xi măng đông cứng nhanh để trám răng.

medicine material

Hình ảnh minh họa filling - Ảnh 1

noun

Sợi ngang.

The woof in woven fabrics.

Ví dụ :

"The weaver carefully arranged the filling threads to create a strong, patterned rug. "

Người thợ dệt cẩn thận sắp xếp các sợi ngang để tạo ra một tấm thảm chắc chắn và có hoa văn.

Hình ảnh minh họa filling - Ảnh 1

noun

Nước đường, hèm.

Prepared wort added to ale to cleanse it.

Ví dụ :

"The brewer added a special filling to the ale to remove impurities. "

Để loại bỏ tạp chất, người nấu bia đã thêm một loại nước đường đặc biệt (hay hèm) vào mẻ bia ale.

Hình ảnh minh họa filling - Ảnh 1

noun

Sự tràn đầy ơn Chúa, sự tràn đầy Thánh Linh.

A religious experience attributed to the Holy Ghost "filling" a believer.

Ví dụ :

"The young woman felt a powerful filling during her Sunday service, a sense of peace and joy. "

Trong buổi lễ chủ nhật, cô gái trẻ cảm thấy một sự tràn đầy ơn Chúa mạnh mẽ, một cảm giác bình an và vui sướng.

religion theology soul doctrine

Hình ảnh minh họa filling - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa filling - Ảnh 2

adjective

Ngấy

Of food, that satisfies the appetite by filling the stomach.

Ví dụ :

"a filling meal"

Bữa ăn no bụng.