Hình ảnh minh họa cho 'interdict'? - học qua hình ảnh, ví dụ thực tế

noun

Lệnh cấm vận, Lệnh cấm của giáo hoàng.

A papal decree prohibiting the administration of the sacraments from a political entity under the power of a single person (e.g., a king or an oligarchy with similar powers). Extreme unction/Anointing of the Sick is excepted.

"During the medieval conflict with the king, the entire kingdom suffered under a papal interdict, meaning no baptisms, marriages, or other sacraments could be performed. "

Trong cuộc xung đột thời trung cổ với nhà vua, toàn bộ vương quốc phải chịu một lệnh cấm vận từ giáo hoàng, có nghĩa là không ai được làm lễ rửa tội, kết hôn, hay các bí tích khác.

religion government politics doctrine theology state royal history law organization

noun

Lệnh cấm, sự ngăn cấm.

An injunction.

"The court issued an interdict preventing the construction company from continuing work on the building site. "

Tòa án đã ban hành một lệnh cấm để ngăn công ty xây dựng tiếp tục công việc tại công trường.

law government politics

verb

Cấm, trục xuất khỏi giáo hội.

To exclude (someone or somewhere) from participation in church services; to place under a religious interdict.

"The bishop threatened to interdict the entire village if they continued to harbor the criminals in the church. "

Đức giám mục đe dọa cấm cửa toàn bộ dân làng, không cho tham gia các nghi lễ của giáo hội, nếu họ tiếp tục che giấu bọn tội phạm trong nhà thờ.

religion curse theology

verb

Cấm, ngăn cấm, cấm đoán.

To forbid (an action or thing) by formal or legal sanction.

"The school principal decided to interdict the use of cell phones during class time. "

Hiệu trưởng nhà trường quyết định cấm sử dụng điện thoại di động trong giờ học.

law government politics action

verb

Cấm, ngăn cấm, cấm đoán.

To forbid (someone) from doing something.

"The principal interdicted students from using their phones during class. "

Hiệu trưởng cấm học sinh sử dụng điện thoại trong giờ học.

law government politics action

verb

Ngăn chặn, cản trở, đánh chặn.

To impede (an enemy); to interrupt or destroy (enemy communications, supply lines etc).

"The general's orders interdicted the enemy's supply lines, preventing them from getting food and ammunition. "

Lệnh của vị tướng đã đánh chặn các tuyến đường tiếp tế của địch, khiến chúng không thể nhận được lương thực và đạn dược.

military war action communication