Hình nền cho manoeuvre

manoeuvre

/məˈnuːvɚ/ /məˈnuːvə/

Hình ảnh minh họa manoeuvre - Ảnh 1

noun

Diễn tập, thao diễn, điều động.

The planned movement of troops, vehicles etc.; a strategic repositioning; (later also) a large training field-exercise of fighting units.

Ví dụ :

"Joint NATO maneuvers are as much an exercise in diplomacy as in tactics and logistics."

Các cuộc diễn tập chung của NATO vừa là một hoạt động ngoại giao, vừa là một bài tập về chiến thuật và hậu cần.

military action vehicle war plan

Hình ảnh minh họa manoeuvre - Ảnh 1

noun

Mưu kế, chiến thuật, thủ đoạn.

Any strategic or cunning action; a stratagem.

Ví dụ :

"The student's sudden illness right before the exam felt like a desperate manoeuvre to avoid failing. "

Việc cậu học sinh đột ngột bị ốm ngay trước kỳ thi có vẻ như là một thủ đoạn tuyệt vọng để tránh bị trượt môn.

action military politics plan business

Hình ảnh minh họa manoeuvre - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa manoeuvre - Ảnh 2

noun

Diễn tập, thao tác, vận động.

A movement of the body, or with an implement, instrument etc., especially one performed with skill or dexterity.

Ví dụ :

"The gymnast's final manoeuvre on the beam, a perfect backflip, earned her the gold medal. "

Thao tác cuối cùng của vận động viên thể dục dụng cụ trên cầu thăng bằng, một cú lộn ngược hoàn hảo, đã giúp cô ấy giành huy chương vàng.

body action ability technical sport military

Hình ảnh minh họa manoeuvre - Ảnh 1

noun

Thao tác, thủ thuật.

A specific medical or surgical movement, often eponymous, done with the doctor's hands or surgical instruments.

Ví dụ :

"The doctor performed the Leopold manoeuvre to determine the baby's position in the womb. "

Bác sĩ đã thực hiện thủ thuật Leopold để xác định vị trí của em bé trong bụng mẹ.

medicine action technical

Hình ảnh minh họa manoeuvre - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa manoeuvre - Ảnh 2

noun

Diễn tập, thao diễn, động tác điều khiển.

A controlled (especially skilful) movement taken while steering a vehicle.

Ví dụ :

"Parallel parking can be a difficult maneuver."

Đỗ xe song song có thể là một động tác điều khiển xe khó khăn.

vehicle action nautical military

Hình ảnh minh họa manoeuvre - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa manoeuvre - Ảnh 2

verb

Di chuyển khéo léo, Điều khiển, Lái.

To move (something, or oneself) carefully, and often with difficulty, into a certain position.

Ví dụ :

"The driver had to carefully manoeuvre the large truck into the narrow parking space. "

Người tài xế phải điều khiển chiếc xe tải lớn một cách cẩn thận để đưa nó vào chỗ đỗ xe chật hẹp.

action position vehicle nautical military technology technical

Hình ảnh minh họa manoeuvre - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa manoeuvre - Ảnh 2

verb

Điều khiển, lèo lái, xoay xở.

To guide, steer, manage purposefully

Ví dụ :

"The driver expertly manoeuvred the car through the tight parking space. "

Người lái xe khéo léo điều khiển chiếc xe vào chỗ đậu xe chật hẹp.

action nautical military vehicle sailing direction technical

Hình ảnh minh họa manoeuvre - Ảnh 1

verb

Mưu mô, giật dây, thao túng.

To intrigue, manipulate, plot, scheme

Ví dụ :

"The patriarch maneuvered till his offspring occupied countless key posts"

Ông tộc trưởng mưu mô giật dây để con cháu chiếm giữ vô số vị trí chủ chốt.

politics government business organization action plan character