Hình nền cho bogged

bogged

/bɑɡd/ /bɔɡd/

Hình ảnh minh họa bogged - Ảnh 1

verb

Mắc lầy, sa lầy.

(now often with "down") To sink or submerge someone or something into bogland.

Ví dụ :

"The farmer's tractor got bogged in the muddy field after the heavy rain. "

Máy kéo của người nông dân bị sa lầy trong ruộng bùn sau trận mưa lớn.

environment nature geography

Hình ảnh minh họa bogged - Ảnh 1

verb

Mắc kẹt, sa lầy, trì trệ.

To prevent or slow someone or something from making progress.

Ví dụ :

"The heavy workload bogged down the team, making it difficult for them to meet the deadline. "

Khối lượng công việc nặng nề đã khiến cả nhóm bị sa lầy, gây khó khăn cho việc hoàn thành đúng thời hạn.

Hình ảnh minh họa bogged - Ảnh 1

verb

Sa lầy, lún, mắc lầy.

(now often with "down") To sink and stick in bogland.

Ví dụ :

"The car got bogged in the muddy field after the heavy rain. "

Chiếc xe bị sa lầy trong cánh đồng lầy lội sau trận mưa lớn.

environment geography nature

Hình ảnh minh họa bogged - Ảnh 1

verb

Mắc kẹt, sa lầy, bế tắc.

To be prevented or impeded from making progress, to become stuck.

Ví dụ :

"The project was bogged down by unexpected technical difficulties. "

Dự án bị sa lầy vì những khó khăn kỹ thuật bất ngờ.

situation process

Hình ảnh minh họa bogged - Ảnh 1

verb

Đi ỉa, đại tiện.

(originally vulgar Britain) To defecate, to void one's bowels.

Ví dụ :

"The toddler, overwhelmed by the new food, suddenly bogged his diaper. "

Đứa bé loạng choạng, vì không quen đồ ăn mới, đột nhiên ỉa đùn ra tã.

body physiology sex

Hình ảnh minh họa bogged - Ảnh 1

verb

Bôi bẩn, dính phân, xịt phân.

(originally vulgar Britain) To cover or spray with excrement.

Ví dụ :

"The angry farmer bogged the trespasser's car in manure after he found them dumping trash on his property. "

Tức giận vì bắt gặp kẻ lạ mặt đổ rác trên đất của mình, người nông dân đã xịt đầy phân lên xe của kẻ xâm phạm.

body action human

Hình ảnh minh họa bogged - Ảnh 1

verb

Làm rối tung, phá hỏng.

To make a mess of something.

Ví dụ :

"He tried to fix the leaky faucet himself, but he completely bogged it and now water is spraying everywhere. "

Anh ấy cố gắng tự sửa cái vòi nước bị rò, nhưng anh ấy làm rối tung mọi thứ lên và giờ nước bắn tung tóe khắp nơi.

action situation

Hình ảnh minh họa bogged - Ảnh 1

verb

Chọc tức, làm phiền.

To provoke, to bug.

Ví dụ :

"My little brother kept bogging me with silly questions while I was trying to study. "

Thằng em trai cứ chọc tức anh bằng những câu hỏi ngớ ngẩn khi anh đang cố học bài.

communication action word

Hình ảnh minh họa bogged - Ảnh 1

verb

Chuồn, bỏ đi.

(usually with "off") To go away.

Ví dụ :

"The party was getting boring, so we bogged off early. "

Buổi tiệc bắt đầu chán rồi nên tụi mình chuồn sớm.

action language

Hình ảnh minh họa bogged - Ảnh 1

adjective

Mắc kẹt, sa lầy, đình trệ.

Stuck; unable to progress; having been bogged down.

Ví dụ :

"The student felt bogged down by the amount of homework he had to do over the weekend. "

Cậu học sinh cảm thấy bị sa lầy vì lượng bài tập về nhà quá nhiều phải làm vào cuối tuần.

situation condition