Hình ảnh minh họa cho 'bug'? - học qua hình ảnh, ví dụ thực tế

Hình ảnh minh họa cho bug: Bọ, côn trùng.
- Image 1

noun

Bọ, côn trùng.

An insect of the order Hemiptera (the “true bugs”).

"The farmer carefully examined the plants, searching for bugs. "

Người nông dân cẩn thận kiểm tra cây trồng, tìm kiếm bọ.

insect animal biology nature

noun

Tôm, tôm biển.

Any of various species of marine or freshwater crustaceans; e.g. a Morton Bay bug, mudbug.

"The fisherman caught several mudbugs while fishing in the creek. "

Trong lúc câu cá ở con lạch, người ngư dân đã bắt được vài con tôm đất.

animal food fish organism

Hình ảnh minh họa cho bug: Côn trùng, sâu bọ, loài gây hại.
- Image 1

bug: Côn trùng, sâu bọ, loài gây hại.
- Thumbnail 1

noun

Côn trùng, sâu bọ, loài gây hại.

Any insect, arachnid, or other terrestrial arthropod that is a pest.

"These flies are a bother. I’ll get some bug spray and kill them."

Mấy con ruồi này phiền phức thật. Tôi sẽ lấy thuốc xịt côn trùng và giết chúng.

insect animal

noun

Côn trùng, sâu bọ.

Any insect, arachnid, myriapod or entognath.

"The garden is full of bugs, including ladybugs and grasshoppers. "

Khu vườn đầy côn trùng, sâu bọ, bao gồm cả bọ rùa và châu chấu.

insect animal organism biology

Hình ảnh minh họa cho bug: Lỗi, trục trặc.
- Image 1

noun

Lỗi, trục trặc.

(chiefly computing and engineering jargon) A problem that needs fixing.

"The software bug led the computer to calculate 2 plus 2 as 3."

Lỗi phần mềm đã khiến máy tính tính 2 cộng 2 bằng 3.

computing technical technology

Hình ảnh minh họa cho bug: Bệnh, vi trùng, vi khuẩn.
- Image 1

bug: Bệnh, vi trùng, vi khuẩn.
- Thumbnail 1

noun

Bệnh, vi trùng, vi khuẩn.

A contagious illness; a bacterium or virus causing it

"He’s got the flu bug."

Anh ấy bị cúm, chắc là do vi trùng gây ra đó.

disease medicine microorganism

noun

Đam mê, sự say mê.

An enthusiasm for something; an obsession

"I caught the skiing bug while staying in the Alps."

Tôi đã bắt đầu say mê trượt tuyết khi ở dãy Alps.

attitude mind tendency

noun

Người đam mê, người cuồng nhiệt.

A keen enthusiast or hobbyist.

"My brother is a real bug about model trains; he spends hours building and arranging them. "

Anh trai tôi đúng là người siêu đam mê tàu hỏa mô hình; anh ấy dành hàng giờ để lắp ráp và sắp xếp chúng.

person character entertainment

Hình ảnh minh họa cho bug: Máy nghe lén, thiết bị nghe trộm.
- Image 1

bug: Máy nghe lén, thiết bị nghe trộm.
- Thumbnail 1

noun

Máy nghe lén, thiết bị nghe trộm.

A concealed electronic eavesdropping or intercept device

"We installed a bug in her telephone."

Chúng tôi đã cài một máy nghe lén vào điện thoại của cô ấy.

technology electronics communication device police military computing

noun

Điểm ảnh theo dõi, bọ theo dõi.

A small and usually invisible file (traditionally a single-pixel image) on a World Wide Web page, primarily used to track users.

"He suspected the image was a Web bug used for determining who was visiting the site."

Anh ta nghi ngờ bức ảnh đó là một "bọ theo dõi" trên web, được dùng để xác định ai đang truy cập trang web này.

internet computing technology signal communication

noun

Logo, biểu trưng.

A small, usually transparent or translucent image placed in a corner of a television program to indicate what network or cable channel is televising it

"The TV show had a small, clear bug in the corner, showing it was on Channel 7. "

Chương trình TV đó có một logo nhỏ, trong suốt ở góc màn hình, cho thấy chương trình đang chiếu trên kênh 7.

media entertainment technology sign communication

noun

Vạch đánh dấu.

A manually positioned marker in flight instruments.

"The pilot adjusted the altitude bug on the flight instrument panel. "

Phi công điều chỉnh vạch đánh dấu độ cao trên bảng điều khiển thiết bị bay.

technical vehicle device nautical position

noun

Khóa điện báo bán tự động.

A semi-automated telegraph key.

"The old telegraph operator used a bug to send messages. "

Người thợ điện báo già dùng một loại khóa điện báo bán tự động để gửi tin nhắn.

technology communication electronics signal machine device

noun

Yêu tinh, bóng ma, vật gây kinh sợ.

Hobgoblin, scarecrow; anything that terrifies.

"The grumpy old teacher was a real bug for the students, always finding ways to make them feel bad. "

Ông thầy già khó tính đó đúng là một nỗi kinh hoàng đối với học sinh, lúc nào cũng tìm cách làm tụi nó cảm thấy tệ hại.

mythology literature supernatural

noun

Con trùng, HIV.

("the bug") HIV.

"My friend is worried about the bug; she recently found out she tested positive for HIV. "

Bạn tôi lo lắng về con "trùng" HIV; gần đây cô ấy phát hiện ra mình dương tính với HIV.

medicine disease virus

noun

Quân Joker.

A limited form of wild card in some variants of poker.

"In the poker game tonight, the "bug" allowed players to change their hand to a better one. "

Trong ván poker tối nay, quân "Joker" cho phép người chơi đổi bài để có bộ bài tốt hơn.

game bet

noun

Bọ ba thùy.

A trilobite.

"The paleontologist found a beautiful fossil bug in the rock formation. "

Nhà cổ sinh vật học tìm thấy một con bọ ba thùy hóa thạch rất đẹp trong tầng đá.

geology archaeology animal biology

noun

Nài trẻ.

A young apprentice jockey.

"The new bug on the racing team is only 16 years old. "

"Nài trẻ" is the word for "bug" so we need to incorporate this into the translation.

Chú nài trẻ mới vào đội đua năm nay chỉ mới 16 tuổi thôi.

sport job

Hình ảnh minh họa cho bug: Làm phiền, chọc tức, quấy rầy.
- Image 1

bug: Làm phiền, chọc tức, quấy rầy.
- Thumbnail 1

verb

Làm phiền, chọc tức, quấy rầy.

To annoy.

"Don’t bug me, I’m busy!"

Đừng có làm phiền tao, tao đang bận!

attitude character emotion person human

verb

Gắn thiết bị nghe lén, đặt máy nghe trộm.

To install an electronic listening device or devices in.

"We need to know what’s going on. We’ll bug his house."

Chúng ta cần biết chuyện gì đang xảy ra. Chúng ta sẽ đặt máy nghe trộm ở nhà hắn.

electronics technology device police communication

noun

Vi sinh vật, Côn trùng hóa thạch.

A microfossil, particularly a foraminiferan.

"The paleontology student examined the tiny bug under the microscope. "

Bạn sinh viên cổ sinh vật học đã xem xét con côn trùng hóa thạch tí hon dưới kính hiển vi.

geology organism biology microorganism science