Hình ảnh minh họa cho 'ermine'? - học qua hình ảnh, ví dụ thực tế

noun

Chồn ecmin, Chồn trắng.

A weasel, Mustela erminea, found in northern latitudes; its dark brown fur turns white in winter (apart from the black tip of the tail).

"The hunter tracked the ermine through the snowy forest, hoping to find it before its white fur camouflaged it completely. "

Người thợ săn lần theo dấu vết của con chồn ecmin trong khu rừng phủ đầy tuyết, hy vọng tìm thấy nó trước khi bộ lông trắng của nó ngụy trang hoàn toàn vào tuyết.

animal nature biology

noun

Lông ermine trắng, áo choàng lông ermine.

The white fur of this animal, traditionally seen as a symbol of purity and used for judges' robes.

"The judge's robe was trimmed with soft, white ermine, a traditional symbol of justice and integrity. "

Áo choàng của vị thẩm phán được viền bằng lông ermine trắng muốt và mềm mại, một biểu tượng truyền thống của công lý và sự chính trực.

animal material wear royal tradition law heraldry culture

noun

Địa vị thẩm phán, chức vụ thẩm phán.

(by extension) The office of a judge.

"After years of dedicated service as a lawyer, she finally achieved the ermine, becoming a respected judge. "

Sau nhiều năm tận tụy làm luật sư, cuối cùng cô ấy cũng đạt được địa vị thẩm phán, trở thành một vị thẩm phán đáng kính.

government law

noun

Áo lông chồn ecmin trắng đốm đen.

A white field with black spots.

"The queen's robe was made of ermine, its white fur dotted with small, black tails. "

Áo choàng của nữ hoàng được làm từ áo lông chồn ecmin trắng đốm đen, với bộ lông trắng điểm xuyết những chiếc đuôi nhỏ màu đen.

animal color appearance

verb

Mặc áo lông ermine.

To clothe with ermine.

"While rare in modern use, a more accurate and understandable sentence, reflecting the historical context of "ermine" as a verb, would be:

"Historically, only royalty could be ermined, signifying their high status with a coat of white fur." "

Trong lịch sử, chỉ có hoàng tộc mới được "mặc áo lông ermine," biểu thị địa vị cao quý của họ bằng một chiếc áo khoác lông trắng.

royal appearance wear

adjective

Lông vũ trắng đốm đen, Màu ermine.

: In blazon, of the colour hermine (white with black spots).

"The heraldic shield displayed an ermine pattern, indicating a white field with black spots representing ermine tails. "

Chiếc khiên huy hiệu hiển thị một họa tiết màu ermine, tức là nền trắng có những đốm đen tượng trưng cho đuôi chồn ecmin.

heraldry color animal