Hình nền cho marbled

marbled

/ˈmɑːrbəld/ /ˈmɑːrbld/

Hình ảnh minh họa marbled - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa marbled - Ảnh 2

verb

Làm loang, tạo vân đá.

To cause (something to have) the streaked or swirled appearance of certain types of marble, for example by mixing viscous ingredients incompletely, or by applying paint or other colorants unevenly.

Ví dụ :

"She marbled the cake frosting by swirling in red food coloring with a toothpick, creating a beautiful, veined effect. "

Cô ấy làm loang lớp kem phủ bánh bằng cách dùng tăm khuấy nhẹ phẩm màu đỏ, tạo ra hiệu ứng vân rất đẹp mắt.

appearance art material

Hình ảnh minh họa marbled - Ảnh 1

verb

Có vân, tạo vân.

To get or have the streaked or swirled appearance of certain types of marble, for example due to the incomplete mixing of viscous ingredients, or the uneven application of paint or other colorants.

Ví dụ :

"The baker marbled the chocolate sauce through the vanilla batter before baking the cake, creating a beautiful swirl pattern. "

Trước khi nướng bánh, người thợ làm bánh đã tạo vân sô-cô-la bằng cách trộn nhẹ sốt sô-cô-la vào bột vani, tạo ra những đường xoáy rất đẹp mắt.

appearance material style

Hình ảnh minh họa marbled - Ảnh 1

verb

Làm vân đá.

To cause meat, usually beef, pork, or lamb, to be interlaced with fat so that its appearance resembles that of marble.

Ví dụ :

"The butcher marbled the beef with thin streaks of fat to improve its flavor and tenderness. "

Người bán thịt đã xẻ những đường vân mỡ mỏng vào miếng thịt bò để làm cho nó thêm hương vị và mềm hơn.

food appearance agriculture

Hình ảnh minh họa marbled - Ảnh 1

verb

Làm vân đá, có vân mỡ.

(of meat, especially beef) To become interlaced with fat; (of fat) to interlace through meat.

Ví dụ :

"The butcher showed me how the prime rib was beautifully marbled with fat, ensuring a flavorful and tender roast. "

Người bán thịt chỉ cho tôi thấy phần sườn bò hảo hạng này có vân mỡ xen kẽ rất đẹp, đảm bảo món nướng sẽ rất đậm đà và mềm.

Hình ảnh minh họa marbled - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa marbled - Ảnh 2

verb

Lan tỏa, thấm đẫm.

(by extension) To lace or be laced throughout.

Ví dụ :

"The baker marbled chocolate sauce through the vanilla batter before baking the cake. "

Người thợ làm bánh đã lan tỏa sốt sô-cô-la vào bột vani trước khi nướng bánh.

appearance style art

Hình ảnh minh họa marbled - Ảnh 1

adjective

Có vân đá, bằng đá cẩm thạch.

Composed of marble; having a marble exterior.

Ví dụ :

"The government building had a grand, marbled facade that impressed everyone who passed by. "

Tòa nhà chính phủ có mặt tiền lớn bằng đá cẩm thạch với những đường vân đá tuyệt đẹp, gây ấn tượng với tất cả những ai đi ngang qua.

material appearance architecture

Hình ảnh minh họa marbled - Ảnh 1

adjective

Có vân, có vân đá.

Having marbling.

Ví dụ :

"The butcher showed us a thick, marbled steak, promising it would be very tender and flavorful. "

Người bán thịt cho chúng tôi xem một miếng bít tết dày, có vân mỡ đều đặn như vân đá, và hứa nó sẽ rất mềm và ngon.

appearance material

Hình ảnh minh họa marbled - Ảnh 1

adjective

Có vân đá, giống đá hoa cương.

Resembling marble.

Ví dụ :

"The countertop was a beautiful marbled gray and white. "

Mặt bàn bếp có màu xám trắng rất đẹp, với những đường vân trông như đá hoa cương.

appearance material

Hình ảnh minh họa marbled - Ảnh 1

adjective

Có vân mỡ, xen kẽ mỡ.

(meat) Interlaced with fat.

Ví dụ :

"The butcher recommended the ribeye because it was beautifully marbled with fat, promising a juicy and flavorful steak. "

Người bán thịt khuyên dùng sườn bò Mỹ vì nó có vân mỡ xen kẽ rất đẹp, hứa hẹn một miếng bít tết mềm mọng và đậm đà hương vị.