Nghĩa của từ prime và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Bình minh, giờ đầu tiên của ngày.

The first hour of daylight; the first canonical hour.

Ví dụ :

"The prime was just starting, and the school bell rang. "

Bình minh vừa mới bắt đầu, thì chuông trường reo.

noun

Giờ kinh sớm.

The religious service appointed to this hour.

Ví dụ :

"The prime for Sunday morning is the 9:00 am service. "

Giờ kinh sớm cho buổi sáng chủ nhật là lễ lúc 9 giờ sáng.

religion service time essential ielts

noun

Bình minh, ban mai, buổi sớm.

The early morning generally.

Ví dụ :

"The prime is a good time to study because the house is quiet. "

Buổi sớm là thời điểm tốt để học bài vì nhà rất yên tĩnh.

time period essential ielts

noun

Ban đầu, thuở ban đầu, giai đoạn đầu.

The earliest stage of something.

Ví dụ :

"The prime of my son's school career was his third-grade year. "

Thuở ban đầu sự nghiệp học hành của con trai tôi là năm lớp ba.

time stage essential ielts

noun

Thời kỳ hoàng kim, đỉnh cao.

The most active, thriving, or successful stage or period.

Ví dụ :

"The prime of her career was when she published her first bestselling novel. "

Thời kỳ hoàng kim trong sự nghiệp của cô ấy là khi cô ấy xuất bản cuốn tiểu thuyết bán chạy nhất đầu tiên.

age time period stage essential ielts

noun

Đỉnh, tốt nhất, hàng đầu.

The chief or best individual or part.

Ví dụ :

"My brother is the prime example of a helpful sibling; he always volunteers to help. "

Anh trai tôi là một ví dụ điển hình, tốt nhất về một người anh em biết giúp đỡ; anh ấy luôn tình nguyện giúp đỡ mọi người.

quality part essential ielts

noun

Nốt gốc, âm gốc.

The first note or tone of a musical scale.

Ví dụ :

"The prime of the musical scale is the note C. "

Nốt gốc của âm giai là nốt Đô.

music essential ielts

noun

Thủ cao.

The first defensive position, with the sword hand held at head height, and the tip of the sword at head height.

Ví dụ :

"The fencer adopted the prime, holding her sword at head level for the first parry. "

Nữ đấu kiếm thủ thủ thế "thủ cao", giữ kiếm ngang đầu để đỡ đòn đầu tiên.

position sport weapon military essential ielts

noun

Số nguyên tố.

A prime element of a mathematical structure, particularly a prime number.

Ví dụ :

"3 is a prime."

Số 3 là một số nguyên tố.

math number essential ielts

noun

Tổ hợp ăn cây.

A four-card hand containing one card of each suit in the game of primero; the opposite of a flush in poker.

Ví dụ :

"The prime in the card game meant winning, as he had a card from each of the four suits. "

Trong trò chơi bài, việc có tổ hợp ăn cây đồng nghĩa với chiến thắng, vì anh ta có một lá từ mỗi chất trong bốn chất.

game essential ielts

noun

Chặn sáu, thế sáu chặn.

Six consecutive blocks, which prevent the opponent's pieces from passing.

Ví dụ :

"The prime blocks on the game board prevented my opponent from moving their pieces forward. "

Thế sáu chặn trên bàn cờ đã ngăn đối thủ của tôi di chuyển quân cờ về phía trước.

game essential ielts

noun

Dấu phẩy, Dấu móc.

The symbol ′ used to indicate feet, minutes, derivation and other measures and mathematical operations.

Ví dụ :

"The recipe called for 2 feet, 6 inches of ribbon, so I used the prime symbol to write 2′6″. "

Công thức yêu cầu 2 feet 6 inches ruy băng, nên tôi dùng dấu phẩy (2′6″) để viết tắt.

math technical sign unit essential ielts

noun

Nguyên tố.

Ví dụ :

"The chemist used the prime for hydrogen, which was 1, to calculate the atomic weight of oxygen. "

Nhà hóa học đã dùng nguyên tố của hiđrô, bằng 1, để tính toán khối lượng nguyên tử của ôxy.

chemistry element number science technical essential ielts

noun

Nghịch phân.

An inch, as composed of twelve seconds in the duodecimal system.

Ví dụ :

"The carpenter measured the board in primes, using the duodecimal system for precise cuts. "

Người thợ mộc đo tấm ván bằng nghịch phân, sử dụng hệ đếm cơ số mười hai để cắt chính xác.

unit math number essential ielts

noun

Mồi lửa, thuốc mồi.

The priming in a flintlock.

Ví dụ :

"The prime was carefully placed in the flintlock, preparing it for firing. "

Thuốc mồi được đặt cẩn thận vào ổ mồi của súng hỏa mai, chuẩn bị cho việc khai hỏa.

weapon military part essential ielts

noun

Ống kính tiêu cự cố định.

Contraction of prime lens, a film lens

Ví dụ :

"The photographer used a prime lens for the portrait of her daughter. "

Để chụp chân dung con gái, nhiếp ảnh gia đã dùng ống kính tiêu cự cố định.

technology media art essential ielts

adjective

Hàng đầu, quan trọng nhất, chủ yếu.

First in importance, degree, or rank.

Ví dụ :

"Our prime concern here is to keep the community safe."

Mối quan tâm hàng đầu của chúng tôi ở đây là giữ cho cộng đồng an toàn.

quality degree value essential ielts

adjective

Đầu tiên, hàng đầu.

First in time, order, or sequence.

Ví dụ :

"Both the English and French governments established prime meridians in their capitals."

Cả chính phủ Anh và Pháp đều thiết lập kinh tuyến gốc (kinh tuyến đầu tiên) tại thủ đô của họ.

time essential ielts

adjective

Hàng đầu, ưu tú, tốt nhất.

First in excellence, quality, or value.

Ví dụ :

"This is a prime location for a bookstore."

Đây là một vị trí đắc địa, hàng đầu để mở một hiệu sách.

quality value essential ielts

adjective

Nguyên tố.

(lay) Having exactly two integral factors: itself and unity (1 in the case of integers).

Ví dụ :

"Thirteen is a prime number."

Số mười ba là một số nguyên tố, nghĩa là nó chỉ chia hết cho 1 và chính nó.

math number essential ielts

adjective

Nguyên tố

Such that if it divides a product, it divides one of the multiplicands.

Ví dụ :

"The prime number 7 divides 28, so it must also divide either 4 or 7. "

Số nguyên tố 7 chia hết cho 28, nên nó cũng phải chia hết cho một trong hai số 4 hoặc 7.

number math essential ielts

adjective

Tối đại, nguyên tố.

Having its complement closed under multiplication: said only of ideals.

Ví dụ :

"The set of even numbers is a prime ideal in the set of integers, because any product of even numbers is also even. "

Tập hợp các số chẵn là một ideal nguyên tố trong tập hợp các số nguyên, vì tích của bất kỳ số chẵn nào cũng là một số chẵn.

math essential ielts

adjective

Có dấu phẩy trên.

Marked or distinguished by the prime symbol.

Ví dụ :

"My math teacher marked the prime numbers in the list on the board. "

Thầy giáo toán của tôi đánh dấu các số nguyên tố có dấu phẩy trên trong danh sách trên bảng.

mark math essential ielts

adjective

Sớm, ban sơ, đầu.

Early; blooming; being in the first stage.

Ví dụ :

"The prime growing season for tomatoes is in the summer. "

Mùa hè là mùa sinh trưởng ban sơ/đầu tiên tốt nhất cho cà chua.

age time essential ielts

adjective

Dâm đãng, trăng gió, tà dâm.

Lecherous, lewd, lustful.

Ví dụ :

"His prime advances toward the young woman were unwelcome and inappropriate. "

Những hành động trăng gió của ông ta đối với cô gái trẻ thật là khiếm nhã và không phù hợp chút nào.

sex human character moral essential ielts

verb

Mồi, Chuẩn bị, Sẵn sàng.

To prepare a mechanism for its main work.

Ví dụ :

"The chef primed the oven for the Thanksgiving turkey, setting the temperature and ensuring all the elements were ready for the main cooking process. "

Để chuẩn bị lò nướng cho món gà tây Lễ Tạ Ơn, đầu bếp đã mồi lò, chỉnh nhiệt độ và đảm bảo mọi thứ sẵn sàng cho quá trình nướng chính.

technical machine industry essential ielts

verb

Sơn lót.

To apply a coat of primer paint to.

Ví dụ :

"I need to prime these handrails before we can apply the finish coat."

Tôi cần sơn lót mấy cái tay vịn này trước khi sơn lớp phủ hoàn thiện.

property building essential ielts

verb

Làm mới, tân trang.

To be renewed.

Ví dụ :

"My energy levels were low after a long week, but a good night's sleep primed me for a productive day at school. "

Sau một tuần dài, năng lượng của tôi xuống thấp, nhưng một giấc ngủ ngon đã làm mới tôi, giúp tôi sẵn sàng cho một ngày học hiệu quả.

action process time essential ielts

verb

Mồi, điểm hỏa.

To serve as priming for the charge of a gun.

Ví dụ :

"Before firing the cap pistol, the boy carefully primed it. "

Trước khi bóp cò khẩu súng lục đồ chơi, cậu bé cẩn thận mồi thuốc cho nó.

military weapon essential ielts

verb

Mồi, gây ra hiện tượng sủi bọt.

(of a steam boiler) To work so that foaming occurs from too violent ebullition, which causes water to become mixed with, and be carried along with, the steam that is formed.

Ví dụ :

"The old steam boiler primed, causing a lot of steam and water to mix together, which made the pipes gurgle loudly. "

Cái lò hơi nước cũ bị "mồi" (sủi bọt quá mạnh), làm cho hơi nước và nước trộn lẫn vào nhau rất nhiều, khiến các ống nước kêu ùng ục lớn.

technical machine energy industry essential ielts

verb

Mồi, nạp mồi.

To apply priming to (a musket or cannon); to apply a primer to (a metallic cartridge).

Ví dụ :

"The soldier carefully primed the musket before the target practice session. "

Người lính cẩn thận mồi thuốc súng vào khẩu súng hỏa mai trước buổi tập bắn.

military weapon essential ielts

verb

Chuẩn bị, sửa soạn, huấn luyện trước.

To prepare; to make ready; to instruct beforehand; to coach.

Ví dụ :

"The boys are primed for mischief."

Mấy cậu bé đã được "bật đèn xanh" cho những trò nghịch ngợm rồi.

education action job essential ielts

verb

Tỉa, xén.

To trim or prune.

Ví dụ :

"to prime trees"

Tỉa cây.

agriculture plant essential ielts

verb

Đánh dấu phẩy, Đánh dấu nguyên tố.

To mark with a prime mark.

Ví dụ :

"The teacher primed the example sentences with a single apostrophe. "

Giáo viên đã đánh dấu phẩy lên các câu ví dụ bằng một dấu nháy đơn.

mark writing essential ielts

noun

Giải thưởng chặng, Chặng nước rút.

An intermediate sprint within a race, usually offering a prize and/or points.

Ví dụ :

"The marathon had a prime at the halfway point, awarding a medal and extra points to the top runners. "

Cuộc thi marathon có một chặng nước rút ở giữa đường, trao huy chương và điểm thưởng cho những vận động viên dẫn đầu.

sport race entertainment essential ielts

Định nghĩa

Bình minh, giờ đầu tiên của ngày.

Ví dụ :

"The prime was just starting, and the school bell rang. "

Bình minh vừa mới bắt đầu, thì chuông trường reo.

Giờ kinh sớm.

Ví dụ :

"The prime for Sunday morning is the 9:00 am service. "

Giờ kinh sớm cho buổi sáng chủ nhật là lễ lúc 9 giờ sáng.

Bình minh, ban mai, buổi sớm.

Ví dụ :

"The prime is a good time to study because the house is quiet. "

Buổi sớm là thời điểm tốt để học bài vì nhà rất yên tĩnh.

Ban đầu, thuở ban đầu, giai đoạn đầu.

Ví dụ :

"The prime of my son's school career was his third-grade year. "

Thuở ban đầu sự nghiệp học hành của con trai tôi là năm lớp ba.

Thời kỳ hoàng kim, đỉnh cao.

Ví dụ :

"The prime of her career was when she published her first bestselling novel. "

Thời kỳ hoàng kim trong sự nghiệp của cô ấy là khi cô ấy xuất bản cuốn tiểu thuyết bán chạy nhất đầu tiên.

Đỉnh, tốt nhất, hàng đầu.

Ví dụ :

"My brother is the prime example of a helpful sibling; he always volunteers to help. "

Anh trai tôi là một ví dụ điển hình, tốt nhất về một người anh em biết giúp đỡ; anh ấy luôn tình nguyện giúp đỡ mọi người.

Nốt gốc, âm gốc.

Ví dụ :

"The prime of the musical scale is the note C. "

Nốt gốc của âm giai là nốt Đô.

Thủ cao.

Ví dụ :

"The fencer adopted the prime, holding her sword at head level for the first parry. "

Nữ đấu kiếm thủ thủ thế "thủ cao", giữ kiếm ngang đầu để đỡ đòn đầu tiên.

Số nguyên tố.

Ví dụ :

"3 is a prime."

Số 3 là một số nguyên tố.

Tổ hợp ăn cây.

Ví dụ :

"The prime in the card game meant winning, as he had a card from each of the four suits. "

Trong trò chơi bài, việc có tổ hợp ăn cây đồng nghĩa với chiến thắng, vì anh ta có một lá từ mỗi chất trong bốn chất.

Chặn sáu, thế sáu chặn.

Ví dụ :

"The prime blocks on the game board prevented my opponent from moving their pieces forward. "

Thế sáu chặn trên bàn cờ đã ngăn đối thủ của tôi di chuyển quân cờ về phía trước.

Dấu phẩy, Dấu móc.

Ví dụ :

"The recipe called for 2 feet, 6 inches of ribbon, so I used the prime symbol to write 2′6″. "

Công thức yêu cầu 2 feet 6 inches ruy băng, nên tôi dùng dấu phẩy (2′6″) để viết tắt.

Nguyên tố.

Ví dụ :

"The chemist used the prime for hydrogen, which was 1, to calculate the atomic weight of oxygen. "

Nhà hóa học đã dùng nguyên tố của hiđrô, bằng 1, để tính toán khối lượng nguyên tử của ôxy.

Nghịch phân.

Ví dụ :

"The carpenter measured the board in primes, using the duodecimal system for precise cuts. "

Người thợ mộc đo tấm ván bằng nghịch phân, sử dụng hệ đếm cơ số mười hai để cắt chính xác.

Mồi lửa, thuốc mồi.

Ví dụ :

"The prime was carefully placed in the flintlock, preparing it for firing. "

Thuốc mồi được đặt cẩn thận vào ổ mồi của súng hỏa mai, chuẩn bị cho việc khai hỏa.

Ống kính tiêu cự cố định.

Ví dụ :

"The photographer used a prime lens for the portrait of her daughter. "

Để chụp chân dung con gái, nhiếp ảnh gia đã dùng ống kính tiêu cự cố định.

Hàng đầu, quan trọng nhất, chủ yếu.

Ví dụ :

"Our prime concern here is to keep the community safe."

Mối quan tâm hàng đầu của chúng tôi ở đây là giữ cho cộng đồng an toàn.

Đầu tiên, hàng đầu.

Ví dụ :

"Both the English and French governments established prime meridians in their capitals."

Cả chính phủ Anh và Pháp đều thiết lập kinh tuyến gốc (kinh tuyến đầu tiên) tại thủ đô của họ.

Hàng đầu, ưu tú, tốt nhất.

Ví dụ :

"This is a prime location for a bookstore."

Đây là một vị trí đắc địa, hàng đầu để mở một hiệu sách.

Nguyên tố.

Ví dụ :

"Thirteen is a prime number."