Hình nền cho planted

planted

/ˈplæntəd/ /ˈplæntɪd/ /ˈplɑːntəd/ /ˈplɑːntɪd/

Hình ảnh minh họa planted - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa planted - Ảnh 2

verb

Trồng, gieo.

To place (a seed or plant) in soil or other substrate in order that it may live and grow.

Ví dụ :

"My daughter planted a sunflower seed in a small pot on the windowsill. "

Con gái tôi đã gieo một hạt hướng dương vào một cái chậu nhỏ trên bệ cửa sổ.

agriculture plant biology environment

Hình ảnh minh họa planted - Ảnh 1

verb

Gài, cài cắm, sắp đặt.

To place (an object, or sometimes a person), often with the implication of intending deceit.

Ví dụ :

"To sabotage the project, Sarah planted a false report in the proposal folder. "

Để phá hoại dự án, Sarah đã cài cắm một báo cáo sai sự thật vào thư mục đề xuất.

action place communication

Hình ảnh minh họa planted - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa planted - Ảnh 2

verb

Trồng, gieo, cấy.

To place or set something firmly or with conviction.

Ví dụ :

"Plant your feet firmly and give the rope a good tug."

Đứng chân cho vững rồi giật mạnh sợi dây đi.

agriculture plant action position

Hình ảnh minh họa planted - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa planted - Ảnh 2

verb

Trồng, gieo.

To place in the ground.

Ví dụ :

"The farmer planted seeds in the field. "

Người nông dân đã trồng hạt giống trên cánh đồng.

agriculture plant environment nature

Hình ảnh minh họa planted - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa planted - Ảnh 2

verb

Trồng, gieo.

To furnish or supply with plants.

Ví dụ :

"to plant a garden, an orchard, or a forest"

Trồng một khu vườn, một vườn cây ăn trái, hoặc một khu rừng.

plant agriculture environment

Hình ảnh minh họa planted - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa planted - Ảnh 2

verb

Gieo rắc, gây ra.

To engender; to generate; to set the germ of.

Ví dụ :

"The teacher's kind words planted a seed of confidence in the student, encouraging her to try out for the play. "

Lời nói tử tế của cô giáo đã gieo rắc một mầm tự tin trong lòng cô học sinh, khuyến khích em thử sức với vở kịch.

agriculture plant biology science

Hình ảnh minh họa planted - Ảnh 1

verb

Gieo trồng, định cư, thành lập.

To furnish with a fixed and organized population; to settle; to establish.

Ví dụ :

"to plant a colony"

Thành lập một thuộc địa.

agriculture organization environment society government state history

Hình ảnh minh họa planted - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa planted - Ảnh 2

verb

Gieo rắc, vun trồng.

To introduce and establish the principles or seeds of.

Ví dụ :

"to plant Christianity among the heathen"

Gieo rắc đạo Cơ Đốc giữa những người ngoại đạo.

agriculture seed plant environment organization history culture business economy education

Hình ảnh minh họa planted - Ảnh 1

verb

Thiết lập, cài đặt.

To set up; to install; to instate.

Ví dụ :

"The company planted a new manager in the accounting department to improve efficiency. "

Công ty đã cài một quản lý mới vào phòng kế toán để cải thiện hiệu quả làm việc.

organization government business