Nghĩa của từ stand và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Thế đứng, sự đứng.

The act of standing.

Ví dụ :

"The long stand in line at the grocery store was tiring. "

Việc phải đứng xếp hàng lâu ở siêu thị thật là mệt mỏi.

noun

Thế đứng, lập trường, sự phòng thủ.

A defensive position or effort.

Ví dụ :

"The Commander says we will make our stand here."

Chỉ huy nói chúng ta sẽ phòng thủ/giữ vững lập trường ở đây.

military war position action essential

noun

Lập trường, quan điểm, thái độ.

A resolute, unwavering position; firm opinion; action for a purpose in the face of opposition.

Ví dụ :

"They took a firm stand against copyright infringement."

Họ giữ vững lập trường kiên quyết chống lại việc vi phạm bản quyền.

attitude position action politics character value moral state essential

noun

Lần biểu diễn, buổi diễn.

A period of performance in a given location or venue.

Ví dụ :

"They have a four-game stand at home against the Yankees. They spent the summer touring giving 4 one-night stands a week."

Họ có một loạt bốn trận đấu trên sân nhà gặp đội Yankees.

entertainment stage music work job period essential

noun

Giá đỡ, chân đế.

A device to hold something upright or aloft.

Ví dụ :

"He set the music upon the stand and began to play. an umbrella stand; a hat-stand"

Anh ấy đặt bản nhạc lên giá đỡ rồi bắt đầu chơi.

device utensil item essential

noun

Bục nhân chứng.

The platform on which a witness testifies in court; the witness stand or witness box.

Ví dụ :

"She took the stand and quietly answered questions."

Cô ấy bước lên bục nhân chứng và lặng lẽ trả lời các câu hỏi.

law government position essential

noun

Khoảng, đám cây.

A particular grove or other group of trees or shrubs.

Ví dụ :

"This stand of pines is older than the one next to it."

Cái đám thông này già hơn cái đám thông kế bên.

nature plant group essential

noun

Vạt rừng, khu rừng.

A contiguous group of trees sufficiently uniform in age-class distribution, composition, and structure, and growing on a site of sufficiently uniform quality, to be a distinguishable unit.

Ví dụ :

"The forest stand near the school is a good place for birdwatching. "

Vạt rừng gần trường học là một nơi tốt để ngắm chim.

environment biology agriculture nature plant essential

noun

Sự đứng yên, trạng thái đứng, thế đứng.

A standstill, a motionless state, as of someone confused, or a hunting dog who has found game.

Ví dụ :

"The dog's stand lasted for several minutes, as it watched the rabbit freeze in the tall grass. "

Con chó đứng im bất động trong vài phút, khi nó nhìn con thỏ chết trân trong đám cỏ cao.

position action animal game essential

noun

Quầy, sạp, gian hàng.

A small building, booth, or stage, as in a bandstand or hamburger stand.

Ví dụ :

"The school's new lunch stand is brightly painted and has many tables. "

Cái gian hàng bán đồ ăn trưa mới của trường được sơn màu rất tươi sáng và có nhiều bàn.

building architecture place business commerce essential

noun

Chỗ đứng, vị trí, địa điểm.

A designated spot where someone or something may stand or wait.

Ví dụ :

"a taxi stand"

Bến xe taxi.

place position essential

noun

Thế, quầy hàng.

The situation of a shop, store, hotel, etc.

Ví dụ :

"a good, bad, or convenient stand for business"

Một thế, quầy hàng kinh doanh tốt, tệ hoặc thuận lợi.

business property place situation essential

noun

khán đài

Grandstand. (often in the plural)

Ví dụ :

"The school's new auditorium has several impressive stand-ins for the main stage during performances. "

Hội trường mới của trường có vài khán đài ấn tượng thay thế cho sân khấu chính trong các buổi biểu diễn.

architecture building sport entertainment essential

noun

Hội, Liên doanh, Sự hợp tác.

A partnership.

Ví dụ :

"The new business venture is a strong stand between the two families. "

Việc kinh doanh mới này là một sự hợp tác vững chắc giữa hai gia đình.

business organization essential

noun

Giá, bộ.

(plural often stand) A single set, as of arms.

Ví dụ :

"The army's new stand of rifles was delivered today. "

Lô súng trường mới của quân đội đã được giao hôm nay.

military weapon essential

noun

Vị trí, địa vị.

Rank; post; station; standing.

Ví dụ :

"My brother's stand in the family is as a responsible caregiver. "

Trong gia đình, anh trai tôi có vị trí là một người chăm sóc có trách nhiệm.

position job organization essential

noun

Sự bối rối, sự lúng túng, tình thế khó xử.

A state of perplexity or embarrassment.

Ví dụ :

"to be at a stand what to do"

Đang trong tình thế lúng túng, không biết phải làm gì.

attitude emotion mind essential

noun

Cây con, cây non.

A young tree, usually reserved when other trees are cut; also, a tree growing or standing upon its own root, in distinction from one produced from a scion set in a stock, either of the same or another kind of tree.

Ví dụ :

"The orchard owner carefully marked the young stands to protect them from the pruning crew. "

Người chủ vườn cẩn thận đánh dấu những cây con mới mọc để bảo vệ chúng khỏi đội tỉa cành.

plant nature agriculture biology essential

noun

Tạ.

A weight of from two hundred and fifty to three hundred pounds, used in weighing pitch.

Ví dụ :

"The blacksmith used a stand to weigh the pitch for the new roof. "

Người thợ rèn dùng một tạ để cân hắc ín cho mái nhà mới.

mass amount unit essential

noun

Chỗ đứng, vị trí đứng.

A location or position where one may stand.

Ví dụ :

"The park bench is a good stand for watching the children play. "

Ghế đá trong công viên là một chỗ đứng tốt để xem bọn trẻ chơi đùa.

place position area essential

verb

Đứng, đứng thẳng.

(heading) To position or be positioned physically.

Ví dụ :

"The teacher stood at the front of the classroom. "

Cô giáo đứng ở phía trước lớp học.

position body action essential

verb

Đứng, giữ vững lập trường.

(heading) To position or be positioned mentally.

Ví dụ :

"Before the presentation, Sarah stood mentally, visualizing her talk to the class. "

Trước buổi thuyết trình, Sarah đã tự chuẩn bị tinh thần bằng cách hình dung bài nói của mình trước lớp.

mind attitude position essential

verb

Đứng, có địa vị, ở vào một vị trí.

(heading) To position or be positioned socially.

Ví dụ :

"My sister stands high in her class, as she always gets good grades. "

Chị tôi luôn đứng đầu lớp vì luôn đạt điểm cao.

society position essential

verb

Đi, hướng về.

Of a ship or its captain, to steer, sail (in a specified direction, for a specified destination etc.).

Ví dụ :

"The captain stood the ship towards the harbor entrance. "

Thuyền trưởng lái tàu hướng về phía cửa bến cảng.

nautical sailing direction essential

verb

Đứng vững, tồn tại, trụ vững.

To remain without ruin or injury.

Ví dụ :

"The old house stood for generations, weathering many storms without ruin. "

Ngôi nhà cổ đã đứng vững qua nhiều thế hệ, trải qua bao bão tố mà không bị phá hủy.

condition action essential

verb

Dằn bài, dừng.

To stop asking for more cards; to keep one's hand as it has been dealt so far.

Ví dụ :

"After looking at her hand, Sarah stood, deciding not to ask for more cookies. "

Sau khi xem bài của mình, Sarah dằn bài, quyết định không xin thêm bánh quy nữa.

game bet essential

Định nghĩa

Thế đứng, sự đứng.

Ví dụ :

"The long stand in line at the grocery store was tiring. "

Việc phải đứng xếp hàng lâu ở siêu thị thật là mệt mỏi.

Thế đứng, lập trường, sự phòng thủ.

Ví dụ :

"The Commander says we will make our stand here."

Chỉ huy nói chúng ta sẽ phòng thủ/giữ vững lập trường ở đây.

Lập trường, quan điểm, thái độ.

Ví dụ :

"They took a firm stand against copyright infringement."

Họ giữ vững lập trường kiên quyết chống lại việc vi phạm bản quyền.

Lần biểu diễn, buổi diễn.

Ví dụ :

"They have a four-game stand at home against the Yankees. They spent the summer touring giving 4 one-night stands a week."

Họ có một loạt bốn trận đấu trên sân nhà gặp đội Yankees.

Giá đỡ, chân đế.

Ví dụ :

"He set the music upon the stand and began to play. an umbrella stand; a hat-stand"

Anh ấy đặt bản nhạc lên giá đỡ rồi bắt đầu chơi.

Bục nhân chứng.

Ví dụ :

"She took the stand and quietly answered questions."

Cô ấy bước lên bục nhân chứng và lặng lẽ trả lời các câu hỏi.

Khoảng, đám cây.

Ví dụ :

"This stand of pines is older than the one next to it."

Cái đám thông này già hơn cái đám thông kế bên.

Vạt rừng, khu rừng.

Ví dụ :

"The forest stand near the school is a good place for birdwatching. "

Vạt rừng gần trường học là một nơi tốt để ngắm chim.

Sự đứng yên, trạng thái đứng, thế đứng.

Ví dụ :

"The dog's stand lasted for several minutes, as it watched the rabbit freeze in the tall grass. "

Con chó đứng im bất động trong vài phút, khi nó nhìn con thỏ chết trân trong đám cỏ cao.

Quầy, sạp, gian hàng.

Ví dụ :

"The school's new lunch stand is brightly painted and has many tables. "

Cái gian hàng bán đồ ăn trưa mới của trường được sơn màu rất tươi sáng và có nhiều bàn.

Chỗ đứng, vị trí, địa điểm.

Ví dụ :

"a taxi stand"

Bến xe taxi.

Thế, quầy hàng.

Ví dụ :

"a good, bad, or convenient stand for business"

Một thế, quầy hàng kinh doanh tốt, tệ hoặc thuận lợi.

khán đài

Ví dụ :

"The school's new auditorium has several impressive stand-ins for the main stage during performances. "

Hội trường mới của trường có vài khán đài ấn tượng thay thế cho sân khấu chính trong các buổi biểu diễn.

Hội, Liên doanh, Sự hợp tác.

Ví dụ :

"The new business venture is a strong stand between the two families. "

Việc kinh doanh mới này là một sự hợp tác vững chắc giữa hai gia đình.

Giá, bộ.

Ví dụ :

"The army's new stand of rifles was delivered today. "

Lô súng trường mới của quân đội đã được giao hôm nay.

Vị trí, địa vị.

Ví dụ :

"My brother's stand in the family is as a responsible caregiver. "

Trong gia đình, anh trai tôi có vị trí là một người chăm sóc có trách nhiệm.

Sự bối rối, sự lúng túng, tình thế khó xử.

Ví dụ :

"to be at a stand what to do"

Đang trong tình thế lúng túng, không biết phải làm gì.

Cây con, cây non.

Ví dụ :

"The orchard owner carefully marked the young stands to protect them from the pruning crew. "

Người chủ vườn cẩn thận đánh dấu những cây con mới mọc để bảo vệ chúng khỏi đội tỉa cành.

Tạ.

Ví dụ :

"The blacksmith used a stand to weigh the pitch for the new roof. "

Người thợ rèn dùng một tạ để cân hắc ín cho mái nhà mới.

Chỗ đứng, vị trí đứng.

Ví dụ :

"The park bench is a good stand for watching the children play. "