Nghĩa của từ feet và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Bàn chân.

A biological structure found in many animals that is used for locomotion and that is frequently a separate organ at the terminal part of the leg.

Ví dụ :

"A spider has eight feet."

Nhện có tám bàn chân.

noun

Bàn chân.

Specifically, a human foot, which is found below the ankle and is used for standing and walking.

Ví dụ :

"Southern Italy is shaped like a foot."

Miền nam nước Ý có hình dáng giống như một bàn chân.

body organ anatomy part physiology human

noun

Bộ hành, đi bộ.

(often used attributively) Travel by walking.

Ví dụ :

"There is a lot of foot traffic on this street."

Đường phố này có rất nhiều người đi bộ.

body action

noun

Chân, đáy.

The base or bottom of anything.

Ví dụ :

"The feet of the table are made of wood. "

Chân bàn được làm bằng gỗ.

part structure position

noun

Bàn chân.

The part of a flat surface on which the feet customarily rest.

Ví dụ :

"We came and stood at the foot of the bed."

Chúng tôi đến và đứng ở dưới chân giường.

body part anatomy

noun

Chân bàn.

The end of a rectangular table opposite the head.

Ví dụ :

"The host should sit at the foot of the table."

Chủ nhà nên ngồi ở đầu kia của bàn ăn.

part structure

noun

Chân đế.

A short foot-like projection on the bottom of an object to support it.

Ví dụ :

"The feet of the stove hold it a safe distance above the floor."

Các chân đế của bếp giúp giữ nó ở một khoảng cách an toàn so với sàn nhà.

part building

noun

Bộ, ft.

A unit of measure equal to twelve inches or one third of a yard, equal to exactly 30.48 centimetres.

Ví dụ :

"The flag pole at the local high school is about 20 feet high."

Cột cờ ở trường trung học địa phương cao khoảng 20 bộ (tương đương khoảng 6 mét).

unit math

noun

Bàn chân ống, feet.

A unit of measure for organ pipes equal to the wavelength of two octaves above middle C, approximately 328 mm.

Ví dụ :

"The organ builder carefully measured the pipe's length in feet to ensure the correct pitch. "

Người thợ làm đàn organ cẩn thận đo chiều dài của ống bằng đơn vị "feet" (khoảng 328mm, tương đương bước sóng hai quãng tám trên nốt Đô trung) để đảm bảo cao độ chính xác.

music physics sound technical unit

noun

Bộ binh.

(collective) Foot soldiers; infantry.

Ví dụ :

"King John went to battle with ten thousand foot and one thousand horse."

Vua John ra trận với mười ngàn bộ binh và một ngàn kỵ binh.

military group human

noun

Đầu điếu xì gà.

(cigars) The end of a cigar which is lit, and usually cut before lighting.

Ví dụ :

"The smoker carefully trimmed the feet of his cigar before lighting it. "

Người hút tỉ mỉ cắt phần đầu điếu xì gà trước khi châm lửa.

item food

noun

Chân vịt

The part of a sewing machine which presses downward on the fabric, and may also serve to move it forward.

Ví dụ :

"The sewing machine's feet pressed firmly down on the fabric, helping her sew a straight line. "

Chân vịt của máy may ép chặt vào vải, giúp cô ấy may một đường thẳng tắp.

machine part

noun

Chân trang

The bottommost part of a typed or printed page.

Ví dụ :

"The document's feet contained the page numbers and copyright information. "

Chân trang của tài liệu chứa số trang và thông tin bản quyền.

writing part

noun

Chân chữ.

The base of a piece of type, forming the sides of the groove.

Ví dụ :

"The printer's manual showed how to adjust the feet of the typewriter to ensure proper alignment. "

Sách hướng dẫn của máy in cho thấy cách điều chỉnh chân chữ của máy đánh chữ để đảm bảo căn chỉnh đúng.

type part

noun

Nhịp, đơn vị nhịp.

The basic measure of rhythm in a poem.

Ví dụ :

"The poem's rhythm has a strong, consistent beat, with two feet per line. "

Nhịp điệu của bài thơ có một phách mạnh mẽ và đều đặn, với hai nhịp (đơn vị nhịp) trên mỗi dòng.

literature language style

noun

Bàn chân nhịp nhàng

The parsing of syllables into prosodic constituents, which are used to determine the placement of stress in languages along with the notions of constituent heads.

Ví dụ :

"The poetry teacher analyzed the feet of the poem to explain where the stresses should fall. "

Cô giáo dạy thơ đã phân tích nhịp điệu của bài thơ để giải thích trọng âm nên rơi vào đâu.

linguistics phonetics language grammar

noun

Mép dưới của cánh buồm.

The bottom edge of a sail.

Ví dụ :

"To make the mainsail fuller in shape, the outhaul is eased to reduce the tension on the foot of the sail."

Để làm cho cánh buồm chính phồng hơn, dây kéo căng (outhaul) được nới lỏng để giảm lực căng lên mép dưới của cánh buồm.

nautical sailing

noun

Đầu bàn (bida).

The end of a billiard or pool table behind the foot point where the balls are racked.

Ví dụ :

"The cue ball rested near the foot, just in front of the feet of the pool table. "

Bi cái nằm gần điểm cuối bàn, ngay phía trước đầu bàn bida.

sport game place

noun

Chân giả.

In a bryophyte, that portion of a sporophyte which remains embedded within and attached to the parent gametophyte plant.

Ví dụ :

"The moss's tiny feet anchored it firmly to the damp soil. "

"Chân giả" nhỏ bé của cây rêu bám chặt vào đất ẩm.

plant biology part

noun

Chân.

The muscular part of a bivalve mollusc or a gastropod by which it moves or holds its position on a surface.

Ví dụ :

"The snail used its strong feet to crawl across the windowpane. "

Con ốc sên dùng cái chân khỏe mạnh của nó để bò qua tấm kính cửa sổ.

organism anatomy biology animal body

noun

Chân, đơn vị chân.

The globular lower domain of a protein.

Ví dụ :

"The protein's feet allow it to attach to the cell membrane. "

Các đơn vị chân của protein cho phép nó gắn vào màng tế bào.

biochemistry biology part structure

noun

Chân.

The point of intersection of one line with another that is perpendicular to it.

Ví dụ :

"The architect measured the feet of the wall to ensure the new shelf would be level. "

Kiến trúc sư đo chân tường để đảm bảo cái kệ mới sẽ được cân bằng.

math point

noun

Nền tảng, cơ sở, căn bản.

Fundamental principle; basis; plan.

Ví dụ :

"The school's new program has solid feet; it's based on proven teaching methods. "

Chương trình mới của trường có nền tảng vững chắc; nó dựa trên các phương pháp giảng dạy đã được chứng minh hiệu quả.

theory plan structure system way abstract

noun

Địa vị, vị thế.

Recognized condition; rank; footing.

Ví dụ :

"My father's strong work ethic gave him a solid footing in his career, and he quickly reached the highest feet. "

Đạo đức làm việc tốt của cha tôi đã giúp ông có được một vị thế vững chắc trong sự nghiệp, và ông nhanh chóng đạt đến những vị trí cao nhất.

condition position

noun

Chiến công, kỳ tích, thành tích.

Fact; performance; feat.

Ví dụ :

"The team's impressive feat of winning the competition was a testament to their hard work and dedication. "

Chiến công ấn tượng của đội khi vô địch cuộc thi là minh chứng cho sự chăm chỉ và cống hiến của họ.

achievement action

Định nghĩa

Bàn chân.

Ví dụ :

"A spider has eight feet."

Nhện có tám bàn chân.

Bàn chân.

Ví dụ :

"Southern Italy is shaped like a foot."

Miền nam nước Ý có hình dáng giống như một bàn chân.

Bộ hành, đi bộ.

Ví dụ :

"There is a lot of foot traffic on this street."

Đường phố này có rất nhiều người đi bộ.

Chân, đáy.

Ví dụ :

"The feet of the table are made of wood. "

Chân bàn được làm bằng gỗ.

Bàn chân.

Ví dụ :

"We came and stood at the foot of the bed."

Chúng tôi đến và đứng ở dưới chân giường.

Chân bàn.

Ví dụ :

"The host should sit at the foot of the table."

Chủ nhà nên ngồi ở đầu kia của bàn ăn.

Chân đế.

Ví dụ :

"The feet of the stove hold it a safe distance above the floor."

Các chân đế của bếp giúp giữ nó ở một khoảng cách an toàn so với sàn nhà.

Bộ, ft.

Ví dụ :

"The flag pole at the local high school is about 20 feet high."

Cột cờ ở trường trung học địa phương cao khoảng 20 bộ (tương đương khoảng 6 mét).

Bàn chân ống, feet.

Ví dụ :

"The organ builder carefully measured the pipe's length in feet to ensure the correct pitch. "

Người thợ làm đàn organ cẩn thận đo chiều dài của ống bằng đơn vị "feet" (khoảng 328mm, tương đương bước sóng hai quãng tám trên nốt Đô trung) để đảm bảo cao độ chính xác.

Bộ binh.

Ví dụ :

"King John went to battle with ten thousand foot and one thousand horse."

Vua John ra trận với mười ngàn bộ binh và một ngàn kỵ binh.

Đầu điếu xì gà.

Ví dụ :

"The smoker carefully trimmed the feet of his cigar before lighting it. "

Người hút tỉ mỉ cắt phần đầu điếu xì gà trước khi châm lửa.

Chân vịt

Ví dụ :

"The sewing machine's feet pressed firmly down on the fabric, helping her sew a straight line. "

Chân vịt của máy may ép chặt vào vải, giúp cô ấy may một đường thẳng tắp.

Chân trang

Ví dụ :

"The document's feet contained the page numbers and copyright information. "

Chân trang của tài liệu chứa số trang và thông tin bản quyền.

Chân chữ.

Ví dụ :

"The printer's manual showed how to adjust the feet of the typewriter to ensure proper alignment. "

Sách hướng dẫn của máy in cho thấy cách điều chỉnh chân chữ của máy đánh chữ để đảm bảo căn chỉnh đúng.

Nhịp, đơn vị nhịp.

Ví dụ :

"The poem's rhythm has a strong, consistent beat, with two feet per line. "

Nhịp điệu của bài thơ có một phách mạnh mẽ và đều đặn, với hai nhịp (đơn vị nhịp) trên mỗi dòng.

Bàn chân nhịp nhàng

Ví dụ :

"The poetry teacher analyzed the feet of the poem to explain where the stresses should fall. "

Cô giáo dạy thơ đã phân tích nhịp điệu của bài thơ để giải thích trọng âm nên rơi vào đâu.

Mép dưới của cánh buồm.

Ví dụ :

"To make the mainsail fuller in shape, the outhaul is eased to reduce the tension on the foot of the sail."

Để làm cho cánh buồm chính phồng hơn, dây kéo căng (outhaul) được nới lỏng để giảm lực căng lên mép dưới của cánh buồm.

Đầu bàn (bida).

Ví dụ :

"The cue ball rested near the foot, just in front of the feet of the pool table. "

Bi cái nằm gần điểm cuối bàn, ngay phía trước đầu bàn bida.

Chân giả.

Ví dụ :

"The moss's tiny feet anchored it firmly to the damp soil. "

"Chân giả" nhỏ bé của cây rêu bám chặt vào đất ẩm.

Chân.

Ví dụ :

"The snail used its strong feet to crawl across the windowpane. "