Hình nền cho jest

jest

/dʒɛst/

Hình ảnh minh họa jest - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa jest - Ảnh 2

noun

Trò đùa, lời nói đùa.

An act performed for amusement; a joke.

Ví dụ :

"His playful shove wasn't meant as an insult, it was just a jest. "

Cái đẩy nhẹ của anh ấy không phải là một lời xúc phạm đâu, chỉ là một trò đùa thôi.

entertainment literature

Hình ảnh minh họa jest - Ảnh 1

noun

Trò cười, đối tượng bị chế giễu.

Someone or something that is ridiculed; the target of a joke.

Ví dụ :

"Your majesty, stop him before he makes you the jest of the court."

Tâu bệ hạ, xin hãy ngăn hắn lại trước khi hắn biến ngài thành trò cười cho cả triều đình.

entertainment literature language communication

Hình ảnh minh họa jest - Ảnh 1

noun

Trò hề, hành động đùa cợt.

A deed; an action; a gest.

Ví dụ :

"The rescue of the cat from the tree was a brave jest, demonstrating quick thinking and courage. "

Hành động giải cứu con mèo khỏi cây là một hành động dũng cảm và nhanh trí, dù có vẻ như một trò hề.

Hình ảnh minh họa jest - Ảnh 1

noun

Trò hề, trò đùa, sự giễu cợt.

A mask; a pageant; an interlude.

Ví dụ :

"The school's annual talent show featured a lively jest, a short performance with dancing and costumes. "

Chương trình văn nghệ hằng năm của trường có một màn trò hề náo nhiệt, một tiết mục ngắn với những điệu nhảy và trang phục bắt mắt.

entertainment culture art literature

Hình ảnh minh họa jest - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa jest - Ảnh 2

verb

Nói đùa, Giễu cợt, Chọc ghẹo.

To tell a joke; to talk in a playful manner; to make fun of something or someone.

Ví dụ :

"Surely you jest!"

Chắc chắn là bạn đang nói đùa!

communication entertainment language action character

Hình ảnh minh họa jest - Ảnh 1

adverb

Chỉ, đơn thuần, chẳng qua.

Only, simply, merely.

Ví dụ :

""I jest need a few more minutes to finish the report." "

Tôi chỉ cần thêm vài phút nữa để hoàn thành báo cáo thôi.

Hình ảnh minh họa jest - Ảnh 1

adverb

Cứ, thôi.

(sentence adverb) Used to reduce the force of an imperative; simply.

Ví dụ :

"Just follow the directions on the box."

Cứ làm theo hướng dẫn trên hộp thôi.

grammar language

Hình ảnh minh họa jest - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa jest - Ảnh 2

adverb

Đùa, cho vui, nói vui.

Used to convey a less serious or formal tone

Ví dụ :

"I just called to say "hi"."

Tôi gọi chỉ để nói "chào" cho vui thôi.

language style communication

Hình ảnh minh họa jest - Ảnh 1

adverb

Thật không dám, đâu dám.

Used to show humility.

Ví dụ :

"Lord, we just want to thank You and praise Your Name."

Lạy Chúa, chúng con đâu dám chỉ muốn tạ ơn Ngài và ca ngợi Danh Ngài.

attitude character moral

Hình ảnh minh họa jest - Ảnh 1

adverb

Chắc chắn, tuyệt đối.

(degree) absolutely, positively

Ví dụ :

"It is just splendid!"

Chắc chắn là nó tuyệt vời!

degree language

Hình ảnh minh họa jest - Ảnh 1

adverb

Vừa rồi, mới đây.

Moments ago, recently.

Ví dụ :

"They just left, but you may leave a message at the desk."

Họ vừa mới đi, nhưng bạn có thể để lại lời nhắn ở quầy lễ tân.

Hình ảnh minh họa jest - Ảnh 1

adverb

Sát nút, suýt, vừa đủ.

By a narrow margin; closely; nearly.

Ví dụ :

"The fastball just missed my head!"

Quả bóng nhanh vừa suýt sượt qua đầu tôi!

attitude degree amount

Hình ảnh minh họa jest - Ảnh 1

adverb

Đúng, chính xác, hoàn toàn.

Exactly, precisely, perfectly.

Ví dụ :

"He wants everything just right for the big day."

Anh ấy muốn mọi thứ phải thật hoàn hảo cho ngày trọng đại.