Hình nền cho classified
BeDict Logo

classified

/ˈklæsɪfaɪd/ /ˈklæsəˌfaɪd/

Định nghĩa
adjective

Được phân loại, cơ mật.

Sorted into classes or categories

Ví dụ :

"The library books are classified by subject, so finding a book on history is easy. "
Sách trong thư viện được phân loại theo chủ đề, nên việc tìm một cuốn sách về lịch sử rất dễ dàng.
organization system business government military
adjective

Tuyệt mật, được засеt, bảo mật.

Formally assigned by a government to one of several levels of sensitivity, usually (in English) top secret, secret, confidential, and, in some countries, restricted; thereby making disclosure to unauthorized persons illegal.

Ví dụ :

"We do not discuss specific interrogation techniques because they are classified information."
Chúng tôi không thảo luận về các kỹ thuật thẩm vấn cụ thể vì đó là thông tin mật, thuộc diện засеt và việc tiết lộ cho người không có thẩm quyền là bất hợp pháp.
government politics military law nation state
adjective

Tuyệt mật, được засеm kín.

Not meant to be disclosed by a person or organization.

Ví dụ :

"The security procedures at the school classified the blueprints for the new addition. "
Các thủ tục an ninh ở trường đã засеm kín bản thiết kế chi tiết cho khu nhà mới, xem nó là tài liệu засеt mật không được tiết lộ.
government politics military organization law

Từ liên quan

Hình ảnh minh họa sensitivity

sensitivity noun

/ˌsɛnsɪˈtɪvɪti/

Sự nhạy cảm, tính nhạy cảm, sự dễ bị tổn thương.

"My sister has a high sensitivity to loud noises, which makes it hard for her to enjoy crowded concerts. "

Chị gái tôi rất nhạy cảm với tiếng ồn lớn, điều này khiến chị ấy khó có thể thích thú những buổi hòa nhạc đông người.

Hình ảnh minh họa categories

categories noun

/ˈkætɪɡ(ə)ɹiz/ /ˈkætəˌɡɔɹiz/

Loại, hạng mục, thể loại.

"The library organizes books into different categories, such as fiction, non-fiction, and children's books. "

Thư viện sắp xếp sách vào các thể loại khác nhau, ví dụ như tiểu thuyết, sách phi hư cấu và sách thiếu nhi.

Hình ảnh minh họa advertisement

advertisement noun

/ədˈvɜːtɪsmənt/ /ədˈvɝtɪzmənt/

Quảng cáo, rao vặt, thông báo.

"Companies try to sell their products using advertisements in form of placards, television spots and print publications."

Các công ty cố gắng bán sản phẩm của họ bằng cách sử dụng quảng cáo dưới dạng áp phích, các đoạn quảng cáo trên truyền hình và các ấn phẩm in ấn.

Hình ảnh minh họa government

government noun

/ˈɡʌvə(n)mənt/ /ˈɡʌvɚ(n)mənt/

Chính phủ, nhà nước, bộ máy nhà nước.

"The government decided to raise taxes to fund new schools. "

Chính phủ đã quyết định tăng thuế để gây quỹ xây dựng các trường học mới.

Hình ảnh minh họa organization

organization noun

/ˌɔɹɡənaɪˈzeɪʃən/ /ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən/ /ˌɔɹɡənɪˈzeɪʃən/

Tính ngăn nắp, sự có tổ chức.

"This painting shows little organization at first glance, but little by little the structure becomes clear."

Bức tranh này thoạt nhìn có vẻ thiếu tính ngăn nắp, nhưng dần dần cấu trúc của nó trở nên rõ ràng hơn.

Hình ảnh minh họa techniques

techniques noun

/tɛkˈniːks/ /tɛkˈniːksɪz/

Kỹ thuật, phương pháp, thủ thuật.

""The chef shared his cooking techniques with the new apprentices during the training session." "

Trong buổi đào tạo, vị đầu bếp đã chia sẻ các kỹ thuật nấu ăn của mình cho những người học việc mới.

Hình ảnh minh họa disclosure

disclosure noun

/dɪsˈkləʊʒə(ɹ)/ /dɪsˈkloʊʒɚ/

Tiết lộ, sự phơi bày, sự công khai.

"The disclosure of the project's budget was met with surprise by the team. "

Việc tiết lộ ngân sách của dự án đã khiến cả nhóm rất ngạc nhiên.

Hình ảnh minh họa restricted

restricted verb

/ɹɪˈstɹɪktɪd/

Hạn chế, giới hạn, bó hẹp.

"After suffering diahrroea, the patient was restricted to a diet of rice, cold meat, and yoghurt."

Sau khi bị tiêu chảy, bệnh nhân bị hạn chế ăn uống, chỉ được phép ăn cơm, thịt nguội và sữa chua.

Hình ảnh minh họa confidential

confidential adjective

/ˌkɑːnfɪˈdɛnʃl/

Tuyệt mật, bí mật, kín.

"The newspaper claims a leaked confidential report by the government admits to problems with corrupt MPs."

Tờ báo tuyên bố rằng một báo cáo tuyệt mật bị rò rỉ của chính phủ thừa nhận có vấn đề với các nghị sĩ tham nhũng.

Hình ảnh minh họa information

information noun

/ˌɪnfəˈmeɪʃən/ /ˌɪnfəɹˈmeɪʃən/

Thông tin, dữ liệu.

"The information about the project deadline resolved my uncertainty; now I know what needs to be completed. "

Thông tin về thời hạn của dự án đã giúp tôi hết băn khoăn; giờ tôi biết cần phải hoàn thành những gì.

Hình ảnh minh họa interrogation

interrogation noun

/ɪnˌteɹ.əˈɡeɪ.ʃən/

Hỏi cung, thẩm vấn.

"The police interrogation of the suspect lasted several hours. "

Việc cảnh sát hỏi cung nghi phạm kéo dài vài tiếng đồng hồ.

Hình ảnh minh họa unauthorized

unauthorized adjective

/ʌnˈɔθəˌraɪzd/ /ʌnˈɑθəˌraɪzd/

Không được phép, trái phép, không có thẩm quyền.

"The student's access to the computer lab was unauthorized, as he did not have permission from the teacher. "

Việc học sinh đó truy cập vào phòng máy tính là trái phép, vì em ấy không được giáo viên cho phép.